1 ôeJebyej 2010

Jeøeõ 2010-11 keÀr otmejr fleceenr ceW meceqøì Dee|LekeÀ Deewj ceewfêkeÀ äeflefJefOe³eeB

Yeejler³e fjeJeõ yeQkeÀ ôes Deepe Deheôer meceqøì Dee|LekeÀ Deewj ceewfêkeÀ äeflefJefOe³eeB : otmejr fleceenr mecerãee Jeøeõ 2010-11 omleeJese peejr fkeÀ³ee ³en omleeJespe 2 ôeJebyej 2010 keÀes Áeesføele keÀr peeôes Jeeuer ceewfêkeÀ ôerfle 2010-11 keÀr otmejr fleceenr mecerãee keÀr heÉøþYetfce keÀes oMeeõlee nw~

meceäe´ DeekeÀueôe

• Defôeq½ele JewféekeÀ mebYeeJeôee Deewj keÀflehe³e ães°eeW ceW Deehet|le keÀfþôeeF³eeW keÀe he´YeglJe pees cegêemHeÀrfle ceeäeõ ceW keÀfþôeeFõ ueelee nw, JeÉf× keÀes ôegkeÀmeeôe hengB®eeS fyeôee cegêemHeÀrflekeÀejr he´l³eeMeeDeeW keÀes J³eJeqmLele jKeôes kesÀ ceewfêkeÀ ôerfle kesÀ GÎsM³e kesÀ fueS SkeÀ Yeejr ®egôeewler Ke›e keÀjlee nw~

cegK³e-cegK³e yeeleW

JewféekeÀ Dee|LekeÀ qmLefle³eeB

• JewféekeÀ megOeej keÀr äefle pees 2010 keÀr henuer íceenr ceW he´l³eeMeeDeeW mes DefOekeÀ Ler fheíues kegÀí cenrôeeW ceW Oercer nes äeFõ nw~ Deblejeõøì£r³e cegêekeÀesøe kesÀ DeôegceeôeeW kesÀ Deôegmeej Jeøeõ 2010 keÀr otmejr íceenr ceW JewféekeÀ JeÉf× keÀr äefle ceW DemLee³er keÀcer Jeøeõ 2011 keÀr henuer íceenr lekeÀ keÀe³ece jn mekeÀler nw~

• GÄele DeLeõJ³eJemLeeDeeW ceW megOeej keÀr keÀceeesjr yesjeseäeejr Deewj DehemHeÀrfle oesôeeW kesÀ yeejs ceW E®eleeSb Ke›r keÀjler nw~ henues mes nr yeŸs ngS jepekeÀesøer³e he´eslmeenôeeW kesÀ fueS ãecelee kesÀ meeLe leLee JewféekeÀ °eÝCe kesÀ yeejs ceW E®eleeDeeW keÀes osKeles ngS hegôe: hefjceeCeelcekeÀ mejuelee JeÉf× ceW keÀceeesjr keÀe meceeOeeôe keÀjôes kesÀ fueS DefOeceeôe fJekeÀuhe foKeeFõ osler nw~

• peejr Glheeoôe Deblej DeOeescetu³eebfkeÀle cetu³e ojeW kesÀ fueS DefOeceeôelee kesÀ meeLe he´flejãeelcekeÀ Ghee³eeW nsleg he´³elôe keÀjôes kesÀ fueS GÄele DeLeõJ³eJemLeeDeeW keÀes DeekeÀ|øele keÀj mekeÀlee nw pees JewféekeÀ megOeej kesÀ he´fle DeJeôefleMerue peesfKece uee mekeÀlee nw~

• GYejler ngFõ DeLeõJ³eJemLeeSB fpeôneWôes JewféekeÀ megOeej uee³ee nw Jes JeÉf× keÀr cepeyetle äefle he´o|Mele keÀj jnr nQ~ Jeøeõ keÀr otmejr íceenr ceW äefle ceW kegÀí mebYeefJele ôejcer kesÀ yeeJepeto GÄele DeLeõJ³eJemLeeDeeW mes mebyebfOele JeÉf× Demeblegueôe kesÀ yeôes jnôes keÀr DeeMee nw~

Yeejler³e DeLeõJ³eJemLee

Glheeoôe

• Yeejler³e DeLeõJ³eJemLee keÀe lese Deewj J³eehekeÀ DeeOeejJeeuee megOeej pees Jeøeõ 2009-10 keÀr otmejr ícenr ceW Megª ngDee Jeøeõ 2010-11 keÀr henuer fleceenr kesÀ oewjeôe peejr nw fpememes Fme he´JeÉfÊe kesÀ ®eejeW Deesj JeÉf× keÀe meceskeÀôe ngDee nw~

• fheíues Jeøeõ kesÀ Del³efOekeÀ keÀce ceeôemetôe kesÀ yeeo Jeøeõ 2010-11 ceW JeÉf× keÀr he´JeÉfÊe oj mes DefOekeÀ keÉÀføe ães°e JeÉf× keÀes GÄele keÀjôes kesÀ fueS SkeÀ meeceeô³e ceeôemetôe he´l³eefMele nw~

• DeewÐeesfäekeÀ Glheeoôe ôes ceeyetle JeÉf× oMeeõ³ee ³eÐefhe, Fme he´JeÉfÊe kesÀ ®eejeW Deesj J³eehekeÀ DeqmLejlee Ler~ cegK³e cetueYetle megfJeOee ães°e DeewÐeesfäekeÀ Glheeoôe ceW fJekeÀeme keÀr äefle mes herís jne nw~

• mesJee äeflefJefOe³eeW kesÀ Deäe´Cer mebkesÀlekeÀ äefle kesÀ peejr jnôes keÀe he´mleeJe keÀjles nQ~

• Dee|LekeÀ keÀe³eõfôeøheeoôe kesÀ mebkesÀlekeÀeW hej Jeleõceeôe DeeBkeÀ›s pegueeFõ 2010 kesÀ ceewfêkeÀ ôerfle JeÊeÀJ³e ceW Deôegceefôele 8.5 he´fleMele keÀr JeÉf× kesÀ Deôegªhe yeôes ngS nQ~

mekeÀue ceeBäe

• yee¿e ceeBäe qmLefle³eeW kesÀ keÀceeesj nesôes leLee jepekeÀesøer³e meceskeÀôe keÀr DeeJeM³ekeÀlee keÀes osKeles ngS peejr JeÉf× fôejblej fôeper GheYeesäe Deewj fôeJesMe ceeBäe hej peejr jnsäer~ hetBperäele JemlegDeeW kesÀ Glheeoôe ceW he´JeÉfÊe³eeB, kebÀhefôe³eeW, äewj-lesue Dee³eeleeW keÀr hetBper J³e³e ³eespeôeeSb leLee Jeøeõ 2010-11 kesÀ oewjeôe äewj-yeQEkeÀäe eöeeìleeW mes fJeÊer³e mene³elee kesÀ meeLe-meeLe °eÝCe ceW JeÉf× Deye lekeÀ fôeJesMe äeflefJefOe³eeW kesÀ fueS ceeyetle qmLefle³eeB he´mleefJele keÀjler jnr nw~

• Jeøeõ 2010-11 keÀr henuer fleceenr kesÀ fueS fôeper GheYeesäe J³e³e DeeBkeÀ›s leLee kebÀheôer fJe¬eÀ³e ceW he´JeÉfÊe³eeW kesÀ meeLe-meeLe GheYeesÊeÀe mLee³er JemlegDeeW kesÀ Glheeoôe ceW leser kesÀ mebkesÀle nQ~

• mekeÀue Áejsuet Glheeo kesÀ he´fleMele kesÀ ªhe ceW jepemJe Áeeìe Deewj jepekeÀesøer³e Áeeìe oesôeeW fheíues Jeøeõ keÀr leoôegªher DeJefOe keÀr legueôee ceW DeyelekeÀ ô³etôelej jns nQ~ leLeefhe, Fme Jeøeõ jepemJe Deewj hetBper J³e³e oesôeeW ceW G®®elej JeÉf× jnr nw~ Fmemes JeÉf× he´f¬eÀ³ee ceW ceeBäe mene³elee GheueyOe nesler nw~

• mekeÀue Áejsuet Glheeo kesÀ J³e³e heãe hej JeÉf× kesÀ fueS fôeJeue fôe³eeõleeW keÀe ³eesäeoeôe Jeøeõ 2010-11 keÀr henuer fleceenr ceW ôekeÀejelcekeÀ Lee~ Fme he´JeÉfÊe kesÀ Jeøeõ keÀr Mesøe DeJefOe kesÀ oewjeôe yeôes jnôes keÀr DeeMee nw~

yee¿e ães°e

• De¢M³e Keeles ceW G®®elej J³eeheej Áeeìe Deewj DefOeMesøe ceW ôejcer kesÀ keÀejCe Jeøeõ 2010-11 keÀr henuer fleceenr ceW Yegäeleeôe meblegueôe ceW ®eeuet Keelee Áeeìe yeŸe~

• neue kesÀ cenrôeeW ceW fJeosMer mebmLeeäele fôeJesMekeÀeW mes he´JeeneW kesÀ keÀejCe hetBper DebleJeeõneW ôes ®eeuet Keelee Áeeìs keÀr fJeÊer³e DeeJeM³ekeÀlee hetjr keÀj or nw~

• mekeÀue Áejsuet Glheeo kesÀ he´fleMele kesÀ ªhe ceW ®eeuet Keelee Áeeìe 2009-10 ceW opeõ fkeÀS äeS 2.9 he´fleMele keÀr legueôee ceW 2010-11 ceW G®®elej jnôes keÀr mebYeeJeôee nw~

• peyefkeÀ Áeeìs mebhetCeõle: hetBper DebleJeeõneW mes fJeÊeheesføele neWäes EkeÀleg Ssmes he´JeeneW ceW mebYeeJ³e Áeì-yeŸ kegÀí peesfKece oMeeõles nQ~

• Yeejler³e ©he³ee keÀr fheíues Jeøeõ kesÀ cenÊJehetCeõ cetu³eJeÉf× mes DefOekeÀ Fme Jeøeõ kesÀ oewjeôe Deye lekeÀ 6-cegêe kesÀ JeemlefJekeÀ he´YeeJer fJefôece³e oj kesÀ DeeOeej hej cetu³eJeÉf× ngFõ nw~ 36-cegêe keÀr JeemlefJekeÀ he´YeeJer fJefôece³e oj keÀeHeÀr no lekeÀ qmLej jnr~

• Yeejle Deewj he´cegKe J³eeheej meePesoejeW kesÀ yer®e G®®elej cegêemHeÀrfle Deblej Yeejler³e fôe³eeõlekeÀeW keÀr he´flemheOeeõ hej oyeeJe keÀe eöeeìle nw~ Dele: cegêemHeÀrfle keÀes fôe³ebf°ele keÀjôee yee¿e Mesøe qmLefle megOeejôes kesÀ fueS Yer cenlJehetCeõ nw~

• fJeosMer cegêe Deejfãele fôefOe 22 DekeÌìtyej 2010 keÀes 295.4 fyefue³eôe DecejrkeÀr [eöuej jnr~

ceewfêkeÀ Deewj ®euefôefOe hefjqmLefle³eeB

• 3per/yer[u³etS ôerueefce³eeW kesÀ HeÀuemJeªhe mejkeÀej keÀes yeeeejeW mes ®euefôefOe kesÀ DeblejCe kesÀ keÀejCe ceFõ 2010 kesÀ ceen ceW ®euefôefOe hefjqmLefle³eeB meKle nes äeFõ~ leye mes ®euefôefOe hefjqmLefle³eeB meeceeô³e ªhe mes Áeeìs kesÀ cees› ceW jnr pees fjeJeõ yeQkeÀ keÀr ceewfêkeÀ ôerfle ©Peeôe kesÀ Deôegªhe Ler~

• DekeÌìtyej 2010 kesÀ Deble kesÀ Deeme-heeme Del³efOekeÀ DemLee³er ®euefôefOe oyeeJe keÀes megäece yeôeeôes kesÀ fueS fjeJeõ yeQkeÀ ôes yeeeej keÀes DemLee³er ®euefôefOe J³eJemLee GheueyOe keÀjeFõ~

• cee®eõ 2010 keÀr Meg©Deele mes fjhees oj keÀes 125 DeeOeej DebkeÀeW Deewj fjJemeõ fjhees oj keÀes 175 DeeOeej DebkeÀeW mes yeŸeles ngS ôerfle y³eepe ojeW keÀes heeB®e yeej yeŸe³ee äe³ee~

• Fme DeJ³eJeqmLele meKler ôes ôerfle mercee keÀes 150 DeeOeej DebkeÀeW mes ÁeìekeÀj 100 DeeOeej DebkeÀ keÀj fo³ee~ ®euefôefOe mecee³eespeôe megfJeOee ceW hefj®eeueôe oj kesÀ ªhe ceW fjJemeõ fjhees keÀes fjhees mes yeoueles ngS he´YeeJer ôerfle y³eepe oj ceW cee®eõ 2010 mes 275 DeeOeej DebkeÀeW mes yeŸeslejr ngFõ~

• J³eehekeÀ cegêe (Sce3) ceW Oercer JeÉf× oMeeõôee peejr jne~ ³en KeemekeÀj cer³eeor peceejefMe³eeW keÀr JeÉf× ceW keÀcer kesÀ keÀejCe ngDee~

• KeeÐeslej °eÝCe JeÉf× ceewfêkeÀ ôerfle keÀr fleceenr mecerãee ceW oMeeõFõ äeFõ 20 he´fleMele keÀr JeÉf× keÀr mercee ceW jnôes kesÀ keÀejCe yeQkeÀeW ôes Deheôer peceejefMe³eeB yeŸeôes kesÀ he´³eemeeW keÀes yeŸeJee fo³ee nw peesfkeÀ pegueeFõ 2010 mes GôekesÀ Üeje foS pee jns G®®elej pecee ojeW mes meefyele neslee nw~

fJeÊer³e yeeeej

• JewféekeÀ fJeÊer³e yeeeejeW ceW meJee÷Êece ®etkeÀkeÀleeõ keÀr E®eleeSb keÀce ngF¥ EkeÀleg GmekeÀr peäen JewféekeÀ megOeej ceW cebor mes GYejr peesfKece keÀr E®eleeDeeW ôes ues uer~

• fJeéeYej ceW keÀFõ he´keÀej mes megOeej Deewj GmekesÀ keÀejCe mecee³eesfpele ceewfêkeÀ ©Peeôe mes yeenj Deeôes mes GYejler yeeeej DeLeõJ³eJemLeeDeeW keÀes fôeper hetBper he´JeeneW ceW GuuesKeôer³e yeŸeslejr kesÀ keÀejCe Gleej Deewj ®eŸeJe oesôeeW keÀes ceeyetler fceuer nw~

• Yeejler³e fJeÊer³e yeeeejeW ceW Fme he´JeÉfÊe keÀe he´YeeJe DecejrkeÀr [eöuej keÀr legueôee ceW ©heS kesÀ fJefôece³e oj keÀr cetu³eJeÉf× Deewj FõqkeÌJeìr cetu³eeW ceW lese keÀr yeŸeslejr mes foKeeFõ os jne nw~ meeceeô³ele: he´cegKe MenjeW ceW DeeJeeme cetu³e ceW yeŸeslejr ngFõ~

• G®®e ôerfle y³eepe ojeW keÀe DeblejCe Deewj Áeeìs keÀr ®euefôefOe hefjqmLefle³eeB fJeÊer³e yeeeejeW kesÀ fJefYeÄe fnmmeeW ceW ceeyetle jnrb~

cegêemHeÀrfle

• ns[ueeFôe cegêemHeÀrfle pegueeFõ 2010 lekeÀ heeB®e cenrôeeW lekeÀ ognjs-DebkeÀeW ceW jnôes kesÀ yeeo megäece nes jnr nw~

• KeeÐeslej fJefôe|cele GlheeoeW ceW cegêemHeÀrfle neueebfkeÀ Deheôer ceO³eeJefOe he´JeÉfÊe mes Thej jnr nw, GmeceW kegÀí ôejcer foKeeFõ os jnr nw~

• EkeÀleg KeeÐe cegêemHeÀrfle meeceeô³e ceeôemetôe kesÀ yeeJepeto G®®elej yeôer ngFõ nw~ ³en hefjJeleõôe DeebfMekeÀ ªhe mes G®®e he´esìrôe Jeeues KeeÐe heoeLeõ pewmes DeC[e, otOe, ceíuer Deewj ceebme keÀr Kehele ceW yeŸeslejr nesôes kesÀ keÀejCe ngDee ke̳eeWfkeÀ FôekesÀ cetu³eeW ceW JeÉf× DefOekeÀ jnr~

• neue kesÀ cenrôeeW ceW cegêemHeÀrfle meeceeô³e jnôes kesÀ yeeJepeto yeŸr ngFõ cegêemHeÀrfle ceewfêkeÀ ôerfle kesÀ fueS SkeÀ ®egôeewler yeôer ngFõ nw~

Deperle he´meeo
mene³ekeÀ cenehe´yebOekeÀ

he´sme he´keÀeMeôer : 2010-2011/606