YeefjyeQ/2009-10/449
äe´eDee°eÝfJe.SmeSceF Sb[ SôeSHeÀSme.yermer.meb.79/06.02.31/2009-10

6 ceFõ 2010

DeO³eãe / he´yebOe fôeosMekeÀ
meYer Deôegmetf®ele JeefCep³e yeQkeÀ
(ães°er³e äe´ecerCe yeQkeÀeW leLee mLeeôer³e ães°e yeQkeÀ mefnle)

ceneso³e,

ceeF¬eÀes Deewj ueÁeg GÐece (SceSmeFõ) nsleg °eÝCe äeejbìr ³eespeôee
keÀr mecerãee keÀjôes kesÀ fueS keÀe³eõ-oue - SceSmeFõ keÀes mebhee|éekeÀ jfnle °eÝCe

pewmeefkeÀ DeehekeÀes ÿeele nw, ceeF¬eÀes Deewj ueÁeg GÐece kesÀ fueS °eÝCe äeejbìr fôefOe ô³eeme keÀr °eÝCe äeejbìr ³eespeôee (merperSme) keÀr mecerãee keÀjôes leLee GmekesÀ he´³eesäe keÀes yeŸeôes kesÀ Ghee³e megPeeôes nsleg Yeejler³e fjeJeõ yeQkeÀ Üeje SkeÀ keÀe³eõ-oue (DeO³eãe : Þer Jer. kesÀ.Meceeõ, keÀe³eõheeuekeÀ fôeosMekeÀ, Yeejler³e fjeJeõ yeQkeÀ) äefþle fkeÀ³ee äe³ee Lee keÀe³eõ-oue keÀr fjheesìõ keÀe fJecees®eôe 6 cee®eõ 2010 keÀes fkeÀ³ee äe³ee pees nceejs JesyemeeFì (www.rbi.org.in) hej GheueyOe nw~ keÀe³eõ-oue ôes Deô³e yeeleeW kesÀ meeLe-meeLe fmeHeÀefjMe keÀr fkeÀ -

"SceSmeFõ ães°e keÀes mebhee|éekeÀ jfnle °eÝCe mercee keÀes 5 ueeKe ªheS kesÀ Jeleõceeôe mlej mes 10 ueeKe ©heS lekeÀ yeŸe³ee peeS leLee yeQkeÀeW kesÀ fueS ³en DefôeJee³eõ fkeÀ³ee peeS~ GmekesÀ yeoues yeQkeÀ merperSme kesÀ Debleäeõle mebhee|éekeÀ jfnle °eÝCe megfJeOeeDeeW kesÀ fueS keÀJej ues mekeÀles nQ~ merperSme keÀes yeŸeôes kesÀ GÎsM³e mes ³eespeôee keÀr he´cegKe fJeMesøeleeSb leLee ueeYeeW kesÀ yeejs ceW J³eehekeÀ peeäe©keÀlee fôe|cele keÀjôee DeeJeM³ekeÀ nw~ ®etbfkeÀ MeeKee mlej kesÀ heoefOekeÀefj³eeW keÀes mebhee|éekeÀ kesÀ yeoues GOeej osôes ceW DefYeªf®e nesler nw, keÀe³eõ-oue ³en fmeHeÀefjMe keÀjlee nw fkeÀ yeQkeÀeW kesÀ cegK³e keÀe³eõheeuekeÀ DefOekeÀejr (merFDees) merperSme keÀJej keÀe GheYeesäe keÀjôes nsleg MeeKee mlej kesÀ heoefOekeÀefj³eeW keÀes he´YeeJeMeeuer {bäe mes he´eslmeefnle keÀjôes keÀe hetCeõ ªhe mes mJeefcelJe äe´nCe keÀj ueW leLee FmeceW GôekesÀ HeÀru[ mìeHeÀ keÀe cetu³eebkeÀôe keÀjôes ceW Fmemes mebyebfOele keÀe³eõ-fôeøheeoôe keÀes SkeÀ ceeôeob[ yeôeeôee Meefceue keÀjW~"

Ghe³egõÊeÀ fmeHeÀefjMeW Yeejler³e fjeJeõ yeQkeÀ Üeje mJerkeÀej keÀr äeFõ nQ~ leoôegmeej, foôeebkeÀ 24 Deäemle 2009 kesÀ nceejs hefjhe°e äe´eDee°eÝfJe.SmeSceFõ Sb[ SôeSHeÀSme.yermer.meb.16/06.02.31(her)/2009-10 ceW DeeMeesOeôe keÀjles ngS yeQkeÀeW kesÀ fueS DefôeJee³eõ fkeÀ³ee äe³ee nw fkeÀ Jes SceSmeFõ ães°e keÀr FkeÀeF³eeW keÀes he´oeôe 10 ueeKe ©heS lekeÀ kesÀ °eÝCe kesÀ ceeceueeW ceW mebhee|éekeÀ peceeôele mJerkeÀej ôe keÀjW~

2. yeQkeÀ Deheôer MeeKee mlej kesÀ heoefOekeÀefj³eeW keÀes merperSme keÀJej keÀe GheYeesäe keÀjôes nsleg he´YeeJeMeeuer {bäe mes he´eslmeefnle keÀjW fpemeceW GôekesÀ HeÀru[ mìeHeÀ kesÀ cetu³eebkeÀôe ceW Fmemes mebyebfOele keÀe³eõ-fôeøheeoôe keÀes SkeÀ ceeôeob[ yeôeeôee Meefceue nes~

3. keÉÀhe³ee Deehe Fme mebyebOe ceW DeflemeeJeOeeôerhetJeõkeÀ Deewj keÀ›s Deôegheeueôe nsleg Deheôer MeeKeeDeeW/fôe³eb°ekeÀ keÀe³eeõue³eeW keÀes Gf®ele DeôegosMe peejr keÀjW~

4. keÉÀhe³ee he´eqhle-met®eôee oW~

YeJeor³e

(Deej.mer.øe[bäer)
cegK³e cenehe´yebOekeÀ