¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ
´ªÉÎCiÉEòbÚ÷xÉ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ ‡¨É³ý‡´ÉhÉä ´É ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ
{É®úEòÒªÉ ‡´É‡xÉ¨ÉªÉ ‡´É¦ÉÉMÉ
{É®úEòÒªÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò |ɦÉÉMÉ
xÉä½þ¨ÉÒ ‡´ÉSÉÉ®ú±Éä VÉÉhÉÉ®äú
|É„xÉ(FAQs)
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É
‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉÎCiÉEòbÚ÷xÉ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ ‡¨É³ý‡´ÉhÉä ´É
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ
{É®úEòÒªÉ ‡´É‡xÉ¨ÉªÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ EòɪÉnùÉ 1999 ¨ÉvÉÒ±É
iÉ®úiÉÖnùÓSªÉÉ +ÉvÉÒxÉ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒxÉä ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É
ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ ‡¨É³ý‡´ÉhÉä ´É iªÉÉSÉä ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ Eò®úhÉä ªÉÉ
ºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É ‡´É‡´ÉvÉ ‡´É¹ÉªÉÉÆSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ näùhªÉɺÉÉ`öÒ xÉä½þ¨ÉÒ
‡´ÉSÉÉ®ú±ªÉÉ VÉÉhÉɆªÉÉ |É„xÉÉÆSªÉÉ ¯û{ÉÉxÉä ºÉƤÉÆvÉÒiÉÉÆxÉÉ ¨Éɇ½þiÉÒ
näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ. ªÉÉ |É„xÉÉÆSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ, +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ,
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSÉä {É®úEòÒªÉ xÉÉMɇ®úEò, iªÉÉSÉ |ɨÉÉhÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSÉä
xɺɱÉä±Éä {É®únäù„ÉÒ xÉÉMɇ®úEò +ɇhÉ iɺÉäSÉ ¦ÉÉ®úiÉÉSÉä xÉÉMɇ®úEò
xɺɱÉä±Éä ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ªÉÉÆxÉÒ, ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ ‡¨É³ý‡´ÉhÉä
´É ‡iÉSÉä ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ Eò®úhªÉɺÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É ¤É†ªÉÉSÉ |ÉEòÉ®úSÉä |É„xÉ
½þÉiÉɳýhªÉÉSÉÉ |ɪÉixÉ Eäò±Éä±ÉÉ +ɽäþ. ªÉÉ ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ +xªÉ EòÉƽþÒ ‡´É¹ÉªÉ
+ºÉ±ªÉɺÉ, ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò +Éì¡ò <Ƈb÷ªÉÉ, {É®úEòÒªÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò |ɦÉÉMÉ,
EåòpùÒªÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ¨ÉÖƤÉ<Ç 400001 SÉää ‡SÉ¡ò VÉxÉ®ú±É ¨ÉìxÉäVÉ®ú ªÉÉÆSªÉÉ„ÉÒ
ºÉÆ{ÉEÇò ºÉÉvÉÉ´ÉÉ.
xÉä½þ¨ÉÒ
‡´ÉSÉÉ®ú±Éä VÉÉhÉÉ®äú |É„xÉÉÆiÉMÉÇiÉ {ÉÖføÒ±É ‡´É¹ÉªÉ ½þÉiÉɳýhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä
+ɽäþiÉ:
‡®úZÉ´½Çþ
¤ÉÄEò +Éì¡ò <Ƈb÷ªÉÉEòbÚ÷xÉ VÉÉ®úÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä ‡xÉªÉ¨É / ºÉÖSÉxÉÉ
(II) ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉÎCiÉxÉä ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä
JÉ®äúnùÒSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ ‡¨É³ý‡´ÉhÉä.
(III) ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉÎCiÉxÉä ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä
¤É‡IɺÉÉSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ ‡¨É³ý‡´ÉhÉä.
(IV) ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉÎCiÉxÉä ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä
´ÉÉ®úºÉnùÉ®ú ªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ ‡¨É³ý‡´ÉhÉä.
(V) ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉÎCiÉxÉä ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É ºlÉÉ´É®ú
¨ÉɱɨÉkÉÉ ‡´ÉGòÒSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úÒiÉ Eò®úhÉä.
(VI) ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉÎCiÉxÉä ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É ºlÉÉ´É®ú
¨ÉɱɨÉkÉÉ ¦Éä]õÒSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úÒiÉ Eò®úhÉä.
(VII) ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉÎCiÉxÉä ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ
/ ´ªÉɴɺÉɇªÉEò¨ÉɱɨÉkÉÉ iÉÉ®úhÉÉSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úÒiÉ Eò®úhÉä.
(VIII) +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ {É®únäù„ÉÒ
´ªÉÎCiÉxÉä ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò ¨ÉɱɨÉkÉÉ JÉ®äúnùÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ +nùɪÉMÉÒSÉÒ
{ÉrùiÉÒ.
(IX) +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ {É®únäù„ÉÒ ´ªÉÎCiÉxÉä
‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò ¨ÉɱɨÉkÉÉ ‡´ÉGòÒiÉÚxÉ ‡¨É³ý‡´É±Éä±Éä =i{ÉzÉ
¨ÉɪÉnäù„ÉÒ +ÉhÉhÉä.
(X) +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ {É®únäù„ÉÒ
´ªÉÎCiɱÉÉ ¦Éä]õ ¨½þhÉÚxÉ ‡¨É³ýɱÉ䱪ÉÉ ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò
¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ ‡´ÉGòÒiÉÚxÉ ‡¨É³ýɱÉ䱪ÉÉ =i{ÉzÉÉSÉä ‡´É|Éä¹ÉhÉ.
(XI) ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉÎCiɱÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä
´ÉÉ®úºÉnùÉ® ¨½þhÉÚxÉ ‡¨É³ýɱÉ䱪ÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ ‡´ÉGòÒiÉÚxÉ ‡¨É³ýɱÉ䱪ÉÉ
=i{ÉzÉÉSÉä ‡´É|Éä¹ÉhÉ.
(XII) ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä, {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ‡nù±Éä±Éä EòɪÉÇ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
‡¨É³ý‡´É±Éä±ÉÒ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ.
(XIII) {É®úEòÒªÉ nÖùiÉÉ´ÉɺÉ/®úÉVÉxÉèEò/EòÉìxºªÉÖ±Éä]õ VÉxÉ®ú±É ªÉÉÆxÉÒ
¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ ‡¨É³ý‡´ÉhÉä / ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úhÉä.
(XIV) <iÉ®ú ‡´É¹ÉªÉ.
I. ‡®úZÉ´½Çþ
¤ÉÄEäòSÉä VÉÉ®úÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä ‡xÉªÉ¨É / ºÉÖSÉxÉÉ.
|É„xÉ.1 ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉÎCiɺÉÉÆ`öÒ, ¦ÉÉ®úiÉɨɨÉvÉÒ±É
ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É, ‡¨É³ý‡´ÉhÉä +ɇhÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úÒiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒSÉä
‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSÉä ‡xÉªÉ¨É / ºÉÖSÉxÉÉ EòÉä`äö ‡¨É³Úý „ÉEòiÉÒ±É?
=kÉ®ú.1 ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉÎCiɺÉÉÆ`öÒ, ¦ÉÉ®úiÉɨɨÉvÉÒ±É
ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É, ‡¨É³ý‡´ÉhÉä +ɇhÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úÒiÉ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒSÉä ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSÉä ‡xɪɨÉ, ‡nùxÉÉÆEò 3 ¨Éä 2000SªÉÉ ¡äò¨ÉÉ
21/2000-+É®ú¤ÉÒ VªÉɨÉvªÉä ‡nùxÉÉÆEò 29 VÉÚxÉ 2002SªÉÉ ¡äò¨ÉÉ 64/2002-+É®ú¤ÉÒ
ªÉÉ {ɇ®ú{ÉjÉÉEòÉxÉä nÖù¯ûºiªÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ɽäþiÉ. +ɇhÉ ‡nùxÉÉÆEò 6
VÉÚxÉ 2003 SÉä ¡äò¨ÉÉ 93/2003-+É®ú¤ÉÒ ½äþ {ɇ®ú{ÉjÉEò ªÉɨÉvªÉä näùhªÉÉiÉ
+ɱªÉÉ +ºÉÚxÉ, B. {ÉÒ. (b÷Ò+ɪÉ+É®ú
‡ºÉ‡®úVÉ) ¨ÉvªÉä iªÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ +É´É„ªÉEò ºÉƤÉƇvÉiÉ ºÉÖSÉxÉÉ näùhªÉÉiÉ
+ɱÉ䱪ÉÉ +ɽäþiÉ. ½äþ ºÉ´ÉÇ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSªÉÉ www.fema.rbi.org.in ªÉÉ ´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ´É®ú ={ɱɤvÉ +ɽäþ:
II. ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ
´ªÉÎCiÉxÉä ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä JÉ®äúnùÒSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ºlÉÉ´É®ú
¨ÉɱɨÉkÉÉ ‡¨É³ý‡´ÉhÉä.
|É„xÉ. 2 ºÉvªÉÉSªÉÉ {É®úEòÒªÉ ‡´É‡xɨɪÉ
‡xɪɨÉxÉÉÆiÉMÉÇiÉ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ JÉ®äúnùÒ Eò®úhªÉÉSÉÒ
ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxªÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ EòÉähÉÉºÉ +ɽäþ?
=kÉ®ú. 2 ¦ÉÉ®úiÉÉSÉÉ xÉÉMɇ®úEò +ºÉ±Éä±ÉÉ
´É ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú ®úɽþhÉÉ®úÉ; +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ ´ªÉÎCiɱÉÉSÉ ¡òCiÉ,
¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò ¨ÉɱɨÉkÉÉ JÉ®äúnùÒ
Eò®úhªÉÉSÉÒ ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxªÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ.
|É„xÉ. 3 ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSÉÒ ´ªÉCiÉÒ
EòÉähÉÉºÉ ¨½Æþ]õ±Éä VÉÉiÉä?
=kÉ®ú. 3 ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä ºlÉÉ´É®ú
¨ÉɱɨÉkÉÉ ‡¨É³ý‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®ú Eò®úhªÉÉSªÉÉ ¨ÉªÉÉÇnäùiÉ,
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSÉÒ ´ªÉCiÉÒ ¨½þhÉVÉä, {ÉɇEòºiÉÉxÉ ËEò´ÉÉ ¤ÉÉÆMɱÉÉnäù„É
ËEò´ÉÉ ¸ÉÒ±ÉÆEòÉ ËEò´ÉÉ +¡òMÉɇhɺiÉÉxÉ ËEò´ÉÉ SÉÒxÉ ËEò´ÉÉ <®úÉhÉ ËEò´ÉÉ
xÉä{Éɳý ËEò´ÉÉ ¦ÉÖiÉÉxÉ ªÉÉ näù„ÉÉÆSÉÉ xÉÉMɇ®úEò xɺɱÉä±ÉÒ ´ªÉCiÉÒ VÉÉä (i)
Eåò´½þɽþÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉÉ®ú{ÉjÉ vÉÉ®úhÉ Eò¯û „ÉEòiÉÉä. ËEò´ÉÉ, (ii) VÉÉä ËEò´ÉÉ VªÉÉSÉä ´Éb÷Ò±É, +ÉVÉÉä¤ÉÉ ½äþ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
ºÉƇ´ÉvÉÉxÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÚºÉÉ® ËEò´ÉÉ xÉɇ®úEòi´É EòɪÉnùÉ 1955 (1955 SÉÉ
57) xÉÚºÉÉ®ú,ú ¦ÉÉ®úiÉÉSÉä xÉÉMɇ®úEò ½þÉäiÉä.
|É„xÉ. 4 ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxªÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
+ÆiÉMÉÇiÉú, ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉÉ<ÇEò ¨ÉɱɨÉkÉÉ JÉ®äúnùÒ Eò®úhÉɆªÉÉ
+‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ ´ªÉÎCiɱÉÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòEòbä÷
EòÉƽþÒ EòMÉnù{ÉjÉä ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉÉiÉ EòɪÉ?
=kÉ®ú. 4 ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxªÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
+ÆiÉMÉÇiÉú, ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò ¨ÉɱɨÉkÉÉ JÉ®äúnùÒ Eò®úhÉɆªÉÉ
+‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ ´ªÉÎCiɱÉÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòEòbä÷
EòºÉ±ÉÒ‡½þ EòÉMÉnù{ÉjÉä ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉMÉiÉ xÉɽþÒiÉ.
|É„xÉ. 5 ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxªÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
+ÆiÉMÉÇiÉú, ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉÉ<ÇEò ¨ÉɱɨÉkÉÉ JÉ®äúnùÒ Eò®úhÉɆªÉÉ
+‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ ´ªÉÎCiÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉÆSªÉÉ
ºÉÆJªÉäSÉä ¤ÉÆvÉxÉ +ɽäþ EòɪÉ?÷
=kÉ®ú. 5 ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxªÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
+ÆiÉMÉÇiÉú, ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò ¨ÉɱɨÉkÉÉ JÉ®äúnùÒ Eò®úhÉɆªÉÉ
+‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ ´ªÉÎCiÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉÆSªÉÉ
ºÉÆJªÉäSÉä EòºÉ±É䇽þ ¤ÉÆvÉxÉ xÉɽþÒ.
|É„xÉ. 6 ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ xɺɱÉ䱪ÉÉ
{É®únäù„ÉÒ ´ªÉCiÉÒSÉä xÉÉ´É, ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò ¨ÉɱɨÉkÉÉ JÉ®äúnùÒ
Eò®úhÉɆªÉÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ
xÉÉ´ÉɤɮúÉä¤É®ú, nÖùºÉ®úÉ vÉÉ®úEò ¨½þhÉÚxÉ VÉÉäb÷iÉÉ ªÉä<DZÉ?
=kÉ®ú. 6 xÉɽþÒ.
|É„xÉ. 7 ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ
xɺɱÉ䱪ÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú ®úɽþhÉɆªÉÉ {É®únäù„ÉÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ,
¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä JÉ®äúnùÒSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ ‡¨É³ý‡´ÉiÉÉ
ªÉä>ð „ÉEòiÉä?
=kÉ®ú. 7 xÉɽþÒ. {É®úEòÒªÉ ‡´É‡xɨɪÉ
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ EòɪÉnùÉ 1999 SªÉÉ ºÉäC„ÉxÉ 2 (ZÉäb÷ <Ç) xÉÚºÉÉ®ú, ½þºiÉÉÆiÉ®ú
ªÉɨÉvªÉä <iÉ®úÉƺɽþ JÉ®äúnùÒ‡½þ +ÆiɦÉÖÇiÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä {É®úEòÒªÉ xÉÉMɇ®úEò
+ºÉ±É䱪ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ xɺɱÉ䱪ÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú ®úɽþhÉÉ-ªÉÉ
´ªÉÎCiɱÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä JÉ®äúnùÒSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ
‡¨É³ý‡´ÉiÉÉ ªÉä>ð „ÉEòiÉ xÉɽþÒ.
|É„xÉ. 8 ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ
xɺɱÉ䱪ÉÉ, {É®úEòÒªÉ xÉÉMɇ®úEò +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉÎCiÉºÉ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä
¦ÉÉbä÷iÉi´ÉÉ´É®ú ‡xÉ´ÉɺÉÒ VÉÉMÉÉ ‡¨É³ý‡´ÉiÉÉ ªÉäiÉä?
=kÉ®ú. 7 ½þÉäªÉ. ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ xɺɱÉ䱪ÉÉ,
{É®úEòÒªÉ xÉÉMɇ®úEò +ºÉ±É䱪ÉÉ, {ÉɇEòºiÉÉxÉ ËEò´ÉÉ ¤ÉÉÆMɱÉÉnäù„É ËEò´ÉÉ
¸ÉÒ±ÉÆEòÉ ËEò´ÉÉ +¡òMÉɇhɺiÉÉxÉ ËEò´ÉÉ SÉÒxÉ ËEò´ÉÉ <®úÉhÉ ËEò´ÉÉ xÉä{Éɳý
ËEò´ÉÉ ¦ÉÖiÉÉxÉ ªÉÉ näù„ÉÉÆSÉÉ xÉÉMɇ®úEò +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉÎCiÉºÉ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä,
{ÉÉSÉ ´É¹ÉÉÈ{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ EòɳýɺÉÉ`öÒ xÉɽþÒ +„ÉÒ, ¡òCiÉ ¦ÉÉbä÷iÉi´ÉÉ´É®ú
‡xÉ´ÉɺÉÒ VÉÉMÉÉ ‡¨É³ý‡´ÉiÉÉ ªÉäiÉä. ªÉɺÉÉ`öÒ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒSÉÒ +É´É„ªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ.
|É„xÉ.
9 ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú ®úɽþhÉÉú†ªÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ (¨½þhÉVÉäSÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ,
ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSÉÒ ´ªÉCiÉÒ ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSÉÒ xɺɱÉä±ÉÉ
{É®úEòÒªÉ xÉÉMɇ®úEò) JÉ®äúnùÒSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ „ÉäiÉ VɨÉÒxÉ/ ±ÉMÉ´Éb÷ÒSÉÒ
VɨÉÒxÉ/ „ÉäiÉPÉ®ú +„ÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ ‡¨É³ý‡´ÉiÉÉ ªÉä>ð „ÉEòiÉä?
=kÉ®ú. 9
xÉɽþÒ. ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú ®úɽþhÉɆªÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ JÉ®äúnùÒSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ
„ÉäiÉ VɨÉÒxÉ/ ±ÉMÉ´Éb÷ÒSÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ/ „ÉäiÉPÉ® ‡¨É³ý‡´ÉiÉÉ ªÉäiÉ xÉɽþÒ.
III. ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É
‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉÎCiÉxÉä ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä ¤É‡IɺÉÉSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ºlÉÉ´É®ú
¨ÉɱɨÉkÉÉ ‡¨É³ý‡´ÉhÉä.
|É„xÉ.
10 ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxªÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ÆiÉMÉÇiÉú, ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò
¨ÉɱɨÉkÉÉ ¦Éä]õÒSªÉÉ ¯û{ÉÉxÉä +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ
´ªÉÎCiɱÉÉ ‡¨É³ý‡´ÉiÉÉ ªÉäiÉä?
=kÉ®ú.
10 ½þÉäªÉ. ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxªÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
+ÆiÉMÉÇiÉú, ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò ¨ÉɱɨÉkÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ
´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ
´ªÉÎCiÉEòbÚ÷xÉ, ¦Éä]õÒSªÉÉ ¯û{ÉÉxÉä +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ ´ªÉÎCiɱÉÉ ‡¨É³ý‡´ÉiÉÉ ªÉäiÉä.
|É„xÉ.
11 ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú ®úɽþhÉɆªÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ xɺɱÉ䱪ÉÉ, {É®úEòÒªÉ
xÉÉMɇ®úEò +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉÎCiÉºÉ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEòVÉÉMÉÉ
¦ÉÂä]õÒSªÉÉ ¯û{ÉÉxÉä ‡¨É³ý‡´ÉiÉÉ ªÉäiÉä?
=kÉ®ú.
11 xÉɽþÒ. xÉɽþÒ. {É®úEòÒªÉ ‡´É‡xÉ¨ÉªÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ EòɪÉnùÉ 1999 SªÉÉ
ºÉäC„ÉxÉ 2 (ZÉäb÷ <Ç) xÉÚºÉÉ®ú, ½þºiÉÉÆiÉ®ú ªÉɨÉvªÉä <iÉ®úÉƺɽþ ¦Éä]õ
‡½þ +ÆiɦÉÖÇiÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä {É®úEòÒªÉ xÉÉMɇ®úEò +ºÉ±É䱪ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ
xɺɱÉ䱪ÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú ®úɽþhÉÉ-ªÉÉ ´ªÉÎCiɱÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä ¦Éä]õÒSªÉÉ
¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ ‡¨É³ý‡´ÉiÉÉ ªÉä>ð „ÉEòiÉ xÉɽþÒ.
|É„xÉ.
12 ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú ®úɽþhÉÉú†ªÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ (¨½þhÉVÉäSÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ,
ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSÉÒ ´ªÉCiÉÒ ËEò´ÉÉ
{É®úEòÒªÉ xÉÉMɇ®úEò) ¦Éä]õÒSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ „ÉäiÉ VɨÉÒxÉ/
±ÉMÉ´Éb÷ÒSÉÒ VɨÉÒxÉ/ „ÉäiÉPÉ®ú +„ÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ ‡¨É³ý‡´ÉiÉÉ ªÉä>ð „ÉEòiÉä?
=kÉ®ú.
12 xÉɽþÒ. ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú ®úɽþhÉÉú†ªÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ (¨½þhÉVÉäSÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ, ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSÉÒ ´ªÉCiÉÒ ËEò´ÉÉ {É®úEòÒªÉ xÉÉMɇ®úEò) ¦Éä]õÒSªÉÉ
¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ „ÉäiÉ VɨÉÒxÉ/ ±ÉMÉ´Éb÷ÒSÉÒ VɨÉÒxÉ/ „ÉäiÉPÉ®ú +„ÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ
‡¨É³ý‡´ÉiÉÉ ªÉä>ð „ÉEòiÉ xÉɽþÒ.
IV. ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É
‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉÎCiÉxÉä ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä ´ÉÉ®úºÉnùÉ®ú ªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ
ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ ‡¨É³ý‡´ÉhÉä.
|É„xÉ.
13 ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú ®úɽþhÉÉú†ªÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ (¨½þhÉVÉäSÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ,
ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSÉÒ ´ªÉCiÉÒ ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSÉÒ xɺɱÉä±ÉÒ
{É®úEòÒªÉ xÉÉMɇ®úEò) ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä, ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ®úɽþhÉɆªÉÉ ´ªÉCiÉÒxÉä
‡¨É³ý‡´É±Éä±ÉÒ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ, ´ÉÉ®úºÉ ªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ‡¨É³ý‡´ÉiÉÉ
ªÉäiÉä?
=kÉ®ú.
13 ½þÉäªÉ. 13 ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú ®úɽþhÉÉú†ªÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ
®úɽþhÉɆªÉÉ ´ªÉCiÉÒxÉä ‡¨É³ý‡´É±Éä±ÉÒ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ, ´ÉÉ®úºÉ ªÉÉ
¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ {É®úEòÒªÉ ‡´É‡xÉ¨ÉªÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ EòɪÉnùÉ 1999 SªÉÉ
ºÉäC„ÉxÉ 6(5) ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÓxÉÚºÉÉ®ú ‡¨É³ý‡´ÉiÉÉ ªÉäiÉä.
|É„xÉ.
14 ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú ®úɽþhÉÉú†ªÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ (¨½þhÉVÉäSÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ,
ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSÉÒ ´ªÉCiÉÒ ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSÉÒ xɺɱÉä±ÉÒ
{É®úEòÒªÉ xÉÉMɇ®úEò) ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä, ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú ®úɽþhÉɆªÉÉ
´ªÉCiÉÒxÉä ‡¨É³ý‡´É±Éä±ÉÒ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ, ´ÉÉ®úºÉ ªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ
‡¨É³ý‡´ÉiÉÉ ªÉäiÉä?
=kÉ®ú.
14 ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú ®úɽþhÉÉú†ªÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ, ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSÉÒ
iªÉÉSɺÉÉ`öÒSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ PÉä>ðxÉ, ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä, ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú
®úɽþhÉɆªÉÉ ´ªÉCiÉÒxÉä ‡¨É³ý‡´É±Éä±ÉÒ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ, ´ÉÉ®úºÉ ªÉÉ
¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ‡¨É³ý‡´ÉiÉÉ ªÉä>ð „ÉEòiÉä. ¨ÉÉjÉ, {ÉÚ´ÉÇVÉÉxÉä +„ÉÒ
¨ÉɱɨÉkÉÉ ½þÒ iªÉÉ´Éä³ýSªÉÉ {É®úEòÒªÉ ‡´É‡xÉ¨ÉªÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ
EòɪÉtÉxÉÖºÉÉ®ú ËEò´ÉÉ ¡äò¨ÉÉ ‡xɪÉÆjÉhÉÉxÉÖºÉÉ®ú ‡¨É³ý‡´É±Éä±ÉÒ +ºÉ±ÉÒ
{Éɇ½þVÉä.
V. ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É
‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉÎCiÉxÉä ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É ¨ÉɱɨÉkÉÉ ‡´ÉGòÒSªÉÉ
¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úÒiÉ Eò®úhÉä.
|É„xÉ.
15 ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxªÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ÆiÉMÉÇiÉ, ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É +É{ɱÉÒ ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò¨ÉɱɨÉkÉÉ
+‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉÉºÉ ‡´ÉGòÒSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ EòÉähÉÉºÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ
Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä?
=kÉ®ú.
15 +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉÉºÉ +É{ɱÉÒ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò¨ÉɱɨÉkÉÉ,
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ, +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ
´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ‡´ÉGòÒSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä.
|É„xÉú.
16 ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxªÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ÆiÉMÉÇiÉ, ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É +É{ɱÉÒ ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò¨ÉɱɨÉkÉÉ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ ‡´ÉGòÒSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ EòÉähÉɺÉ
½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä?
=kÉ®ú.
16 ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxªÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ÆiÉMÉÇiÉ, ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É +É{ɱÉÒ ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò¨ÉɱɨÉkÉÉ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ ‡´ÉGòÒSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ªÉCiÉÒºÉ
½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
|É„xÉú.
17 ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ, ‡´ÉGòÒSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É
+É{ɱÉÒ ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò ¨ÉɱɨÉkÉÉ, +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ËEò´ÉÉ,
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ
=kÉ®ú.
17 xÉɽþÒ. +É{ɱÉÒ ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò ¨ÉɱɨÉkÉÉ, +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
ËEò´ÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ iªÉɱÉÉ
‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSÉÒ {ÉÚ´ÉÇ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ‡¨É³ý‡´ÉhÉä +É´É„ªÉEò ®úɽþÒ±É.
|É„xÉú.
18 ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ xɺɱÉ䱪ÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉÉSÉÉ ®ú‡½þ´ÉɺÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ {É®úEòÒªÉ xÉÉMɇ®úEòɱÉÉ ‡®úZÉ´½Çþ
¤ÉÄEäòSÉÒ iªÉÉSɺÉÉ`öÒSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ PÉä>ðxÉ, JÉ®äúnùÒ Eäò±Éä±ÉÒ ‡xÉ´ÉɺÉÒ
¨ÉɱɨÉkÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ®ú‡½þ´ÉɺÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É
®ú‡½þ´ÉɺÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ‡´ÉGòÒSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ
Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä?
=kÉ®ú.
18 xÉɽþÒ. {É®úEòÒªÉ xÉÉMɇ®úEò ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ xɺɱÉ䱪ÉÉ,
¦ÉÉ®úiÉÉSÉÉ ®ú‡½þ´ÉɺÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ
+ºÉ±É䱪ÉÉ {É®úEòÒªÉ xÉÉMɇ®úEòɱÉÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSÉÒ iªÉÉSɺÉÉ`öÒSÉÒ {ÉÚ´ÉÇ
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ PÉä>ðxÉSÉ, JÉ®äúnùÒ Eäò±Éä±ÉÒ ‡xÉ´ÉɺÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É
®ú‡½þ´ÉɺÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ®ú‡½þ´ÉɺÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ
´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ‡´ÉGòÒSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
|É„xÉú.
19 ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxªÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ÆiÉMÉÇiÉ, +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
´ÉÆ„ÉÉSÉÒ ´ªÉCiÉÒ,ú „ÉäiÉ VɨÉÒxÉ/ ±ÉMÉ´Éb÷ÒSÉÒ VɨÉÒxÉ/ „ÉäiÉPÉ®ú +„ÉÒ
¨ÉɱɨÉkÉÉ ‡´ÉGòÒSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ EòÉähÉÉºÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò¯û „ÉEòiÉä?
=kÉ®ú.
19 ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxªÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ÆiÉMÉÇiÉ, +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
´ÉÆ„ÉÉSÉÒ ´ªÉCiÉÒ,ú „ÉäiÉ VɨÉÒxÉ/ ±ÉMÉ´Éb÷ÒSÉÒ VɨÉÒxÉ/ „ÉäiÉPÉ®ú +„ÉÒ
¨ÉɱɨÉkÉÉ, ‡´ÉGòÒSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ¦ÉÉ®úiÉÉSÉÉ xÉÉMɇ®úEò +ºÉ±É䱪ÉÉ
‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉÉºÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
|É„xÉú.
20 ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ xɺɱÉ䱪ÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ {É®úEòÒªÉ
xÉÉMɇ®úEòɱÉÉ iªÉÉxÉä ‡¨É³ý‡´É±Éä±ÉÒ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É, „ÉäiÉ VɨÉÒxÉ/
±ÉMÉ´Éb÷ÒSÉÒ VɨÉÒxÉ/ „ÉäiÉPÉ®ú +„ÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ, iªÉɱÉÉ ‡´ÉGòÒSªÉÉ
¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä?
=kÉ®ú.
20 ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ xɺɱÉ䱪ÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ {É®úEòÒªÉ
xÉÉMɇ®úEòɱÉÉ iªÉÉxÉä ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä ‡¨É³ý‡´É±Éä±ÉÒ, „ÉäiÉ VɨÉÒxÉ/
±ÉMÉ´Éb÷ÒSÉÒ VɨÉÒxÉ/ „ÉäiÉPÉ®ú +„ÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ, ‡´ÉGòÒSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ‡½þººÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉɺÉÉ`öÒSÉÒ {ÉÚ´ÉÇ
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ PÉähÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ.
VI. ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É
‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉÎCiÉxÉä ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ ¦Éä]õÒSªÉÉ
¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úÒiÉ Eò®úhÉä.
|É„xÉú.
21 ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxªÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ÆiÉMÉÇiÉ, +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
´ÉÆ„ÉÉSÉÒ ´ªÉCiÉÒ,ú iªÉÉSÉÒ ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò ¨ÉɱɨÉkÉÉ ¦Éä]õÒSªÉÉ
¯û{ÉÉxÉä ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò¯û „ÉEòiÉä?
=kÉ®ú. 21
½þÉäªÉ. ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxªÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ÆiÉMÉÇiÉ, +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ /
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSÉÒ ´ªÉCiÉÒ,ú iªÉÉSÉÒ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò
¨ÉɱɨÉkÉÉ ¦Éä]õÒSªÉÉ ¯û{ÉÉxÉä, ‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ªÉÎCiÉºÉ ËEò´ÉÉ
+‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉÉºÉ +lÉ´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ
Eò¯û „ÉEòiÉä.
|É„xÉú.
22 ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxªÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ÆiÉMÉÇiÉ, +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
´ÉÆ„ÉÉSÉÒ ´ªÉCiÉÒ,ú „ÉäiÉ VɨÉÒxÉ/ ±ÉMÉ´Éb÷ÒSÉÒ VɨÉÒxÉ/ „ÉäiÉPÉ®ú +„ÉÒ
¨ÉɱɨÉkÉÉ ¦Éä]õÒSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ EòÉähÉÉºÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò¯û „ÉEòiÉä?
=kÉ®ú. 22
ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxªÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ÆiÉMÉÇiÉ, +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
´ÉÆ„ÉÉSÉÒ ´ªÉCiÉÒ,ú „ÉäiÉ VɨÉÒxÉ/ ±ÉMÉ´Éb÷ÒSÉÒ VɨÉÒxÉ/ „ÉäiÉPÉ®ú +„ÉÒ
¨ÉɱɨÉkÉÉ, ¦Éä]õÒSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ¦ÉÉ®úiÉÉSÉÉ xÉÉMɇ®úEò +ºÉ±É䱪ÉÉ
‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉÉºÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
|É„xÉú.
23 ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ xɺɱÉ䱪ÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ {É®úEòÒªÉ
xÉÉMɇ®úEòɱÉÉ iªÉÉxÉä ‡¨É³ý‡´É±Éä±ÉÒ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É, „ÉäiÉ VɨÉÒxÉ/
±ÉMÉ´Éb÷ÒSÉÒ VɨÉÒxÉ/ „ÉäiÉPÉ®ú +„ÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ, iªÉɱÉÉ ¦Éä]õÒSªÉÉ
¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä?
=kÉ®ú.
20 xÉɽþÒ. ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ xɺɱÉ䱪ÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ
{É®úEòÒªÉ xÉÉMɇ®úEòɱÉÉ iªÉÉxÉä ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä ‡¨É³ý‡´É±Éä±ÉÒ, „ÉäiÉ VɨÉÒxÉ/
±ÉMÉ´Éb÷ÒSÉÒ VɨÉÒxÉ/ „ÉäiÉPÉ®ú +„ÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ, ¦Éä]õÒSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ
½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSÉÒ {ÉÚ´ÉÇ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ PÉähÉä
+É´É„ªÉEò +ɽäþ.
VII. ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É
‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉÎCiÉxÉä ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò¨ÉɱɨÉkÉÉ
iÉÉ®úhÉÉSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úÒiÉ Eò®úhÉä.
|É„xÉú.
24 +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
´ÉÆ„ÉÉSÉÒ ´ªÉCiÉÒ,ú ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò¨ÉɱɨÉkÉÉ,
iÉÉ®úhÉÉSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É +‡vÉEÞòiÉ ‡b÷±É®ú / MÉÞ½þ‡xɨÉÉÇhÉ
‡´ÉkÉ ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆxÉÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò¯û „ÉEòiÉä?
=kÉ®úú.
24 ½þÉäªÉ.
|É„xÉú.
25 +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSÉÒ ´ªÉCiÉÒ,ú ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É
‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò¨ÉɱɨÉkÉÉ, iÉÉ®úhÉÉSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ
{É®únäù„ÉÉiÉÒ±É EòÉähÉÉºÉ iÉÉ®úhÉ näù>ð „ÉEäò±É?
=kÉ®úú.
25 xÉɽþÒ. iªÉɱÉÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSÉÒ {ÉÚ´ÉÇ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ PÉähÉä +iªÉÉ´É„ªÉEò
+ɽäþ.
|É„xÉú.
26 ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ xɺɱÉ䱪ÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉÉSÉÉ ®ú‡½þ´ÉɺÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ {É®úEòÒªÉ xÉÉMɇ®úEòɱÉÉ ‡®úZÉ´½Çþ
¤ÉÄEäòSÉÒ iªÉÉSɺÉÉ`öÒSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ PÉä>ðxÉ, JÉ®äúnùÒ Eäò±Éä±ÉÒ ‡xÉ´ÉɺÉÒ
¨ÉɱɨÉkÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ iÉÉ®úhÉÉSªÉÉ
¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä?
=kÉ®úú.
25 xÉɽþÒ. iªÉɱÉÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSÉÒ {ÉÚ´ÉÇ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ PÉähÉä +iªÉÉ´É„ªÉEò
+ɽäþ. ¨ÉÉjÉ, ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú ®ú‡½þ´ÉɺÉÒ +ºÉhÉɆªÉÉ ´ªÉÎCiÉxÉä ¡äò®úÉ/¡äò¨ÉÉ
‡xɪɨÉÉÆiÉMÉÇiÉ, ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉSªÉÉoù¹]õÒxÉä „ÉÉJÉÉ EòɪÉÉDZɪÉ
ËEò´ÉÉ +xªÉ ´ªÉɴɺÉɇªÉEòò EòÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ JÉ®äúnùÒ Eäò±ÉÒ
+ºÉä±É iÉ®ú, ={ɱɤvÉ ºÉɨÉÉxªÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ÆiÉMÉÇiÉ, +‡vÉEÞòiÉ ‡b÷±É®úEòbä÷
=SÉ±É Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, ½þ¨ÉÒ ¨½þhÉÚxÉ +„ÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ iÉÉ®úhÉ näù>ð „ÉEäò±É.
VIII. +‡xÉ´ÉɺÉÒ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ {É®únäù„ÉÒ ´ªÉÎCiÉxÉä ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò¨ÉɱɨÉkÉÉ
JÉ®äúnùÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ +nùɪÉMÉÒSÉÒ {ÉrùiÉÒ.
|É„xÉú.
27 ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxªÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ÆiÉMÉÇiÉ, ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò¨ÉɱɨÉkÉÉ
+‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ ´ªÉÎCiÉxÉä JÉ®äúnùÒ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉnùɪÉMÉÒSÉÒ {ÉrùiÉÒ EòÉähÉiÉÒ?
=kÉ®úú.
27 ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxªÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ÆiÉMÉÇiÉ, +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ ´ªÉÎCiɱÉÉ, ºÉɨÉÉxªÉ ¤ÉÄËEòMÉSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ, ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä
{ÉÉ`ö‡´É±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É ËEò´ÉÉ, iªÉÉSªÉÉ BxÉ+É®ú<Ç / B¡òºÉÒBxÉ+É®ú (¤ÉÒ)
BxÉ+É®ú+Éä JÉÉiªÉɨÉvªÉä VɨÉÉ Eäò±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É, ªÉɨÉvÉÚxÉ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É
‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò ¨ÉɱɨÉkÉÉ JÉ®äúnùÒ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä.
¦ÉÉ®úiÉɤɽäþ®úÒ±É {ɇ®úκlÉiÉÒ ‡´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiɱÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
|É„xÉú.
28 +VÉÉÇ´É®úÒ±É {É®úiÉÉ´ÉÉ / <ºÉÉ®úiÉ / MÉÞ½þ¤ÉÉÆvÉhÉÒ ºÉƺlÉäEòbÚ÷xÉ ‡¨É³ýɱÉä±ÉÒ
JÉ®äúnùÒ¨ÉvÉÒ±É ºÉÖ]õ / ´ÉÉ]õ{É xÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ }±Éì]õ/{±ÉÉì]õSÉÉ {É®úiÉÉ´ÉÉ /
xÉÉånùhÉÒ ®úqù Eò®úhÉä / ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò BEòjÉÒiÉ ¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ ´ªÉÉVÉɺɇ½þiÉ
JÉ®äúnùÒSÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú +ºÉä EòÉƽþÒ +ºÉ±ªÉÉºÉ (iªÉÉ´É®úÒ±É BEòjÉÒiÉ +ɪÉEò®ú
vɯûxÉ) BxÉ+É®ú<Ç JÉÉiªÉÉ´É®ú VɨÉÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä?
=kÉ®úú.
28 ½þÉäªÉ. +]õ ½þÒ +ɽäþ EòÒ, ¨ÉÖ³ý +ÉnùɪÉMÉÒ ½þÒ BxÉ+É®ú<Ç / B¡òºÉÒBxÉ+É®ú
(¤ÉÒ) JÉÉiªÉɨÉvªÉä VɨÉÉ PÉä>ðxÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ JÉÉiªÉɨÉvÉÚxÉ Eäò±ÉÒ +ºÉ±ÉÒ
{Éɇ½þVÉä. ªÉɺÉÉ`öÒ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒSÉÒ +É´É„ªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ.
+„ÉÉ |ÉEò®úhÉÉiÉ lÉä]õ +‡vÉEÞòiÉ ‡b÷±É®úEòbä÷ ºÉÆ{ÉEÇò Eò®úhªÉÉºÉ ½þ®úEòiÉ
xÉɽþÒ. (EÞò{ɪÉÉ B.{ÉÒ. (b÷Ò+ɪÉ+É®ú ‡ºÉ‡®úVÉ) ‡nùxÉÉÆEò 12 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2002
SÉä {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 46 {ɽþÉ´Éä)
|É„xÉú.
29 +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ ´ªÉÎCiɱÉÉ, iªÉɱÉÉ º´ÉiÉ:±ÉÉ
®ú‡½þ´ÉɺÉÒ ´ÉÉ{É®úɺÉÉ`öÒ, }±Éì]õ/PÉ®úõ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ +‡vÉEÞòiÉ
‡b÷±É®úEòbÚ÷xÉ, iªÉÉSªÉÉ BxÉ+É®ú<Ç ºÉÉ´ÉvÉÒ `äö´É JÉÉiªÉɨÉvÉÒ±É /
B¡òºÉÒBxÉ+É®ú (¤ÉÒ) JÉÉiªÉɨÉvÉÒ±É VɨÉÉ ®úCEò¨É ½þ¨ÉÒ `äö´ÉÚxÉ EòVÉÇ EòÉføiÉÉ
ªÉäiÉä?
=kÉ®úú.
29 ½þÉäªÉ. EòÉƽþÒ +]õÒ ´É „ÉiÉÔSªÉÉ +ÉvÉÒxÉ (EÞò{ɪÉÉ ‡nùxÉÉÆEò 3 ¨Éä 2000SªÉÉ
¡äò¨ÉÉ 5/2000 +É®ú¤ÉÒ+ÉªÉ {ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É „Éäb÷¬Ö±É 1 ´É „Éäb÷¬Ö±É 2
{ɽþÉ´Éä.).
|É„xÉú.
30 +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ ´ªÉÎCiɱÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É
®úɹ]ÅõÒªÉ MÉÞ½þ‡xɨÉÉÇhÉ ¤ÉÄEäòSÉÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +‡vÉEÞòiÉ
‡b÷±É®úEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ MÉÞ½þ ‡xɨÉÉÇhÉ ºÉƺlÉäEòbÚ÷xÉ ‡xÉ´ÉɺÉÒ VÉÉMÉÉ JÉ®äúnùÒ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ nÖù¯ûºiÉÒ / xÉÖiÉxÉÒEò®úhÉ / ®ú‡½þ´ÉɺÉÒ VÉÉMÉäiÉ
ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¯û{ɪÉÉƨÉvªÉä EòVÉÇ ‡¨É³ý‡´ÉiÉÉ ªÉä>ð
„ÉEòiÉä?
=kÉ®úú. 30
½þÉäªÉ. EòÉƽþÒ +]õÒ ´É „ÉiÉÔSªÉÉ +ÉvÉÒxÉ, EòVÉÇnùÉ®úÉºÉ iªÉÉSªÉÉ BxÉ+É®ú<Ç
/ B¡òºÉÒBxÉ+É®ú (¤ÉÒ) / BxÉ+É®ú+Éä JÉÉiªÉɨÉvªÉä ºÉɨÉÉxªÉ ¤ÉÄËEòMÉSªÉÉ
{ÉrùiÉÒxÉä VɨÉÉ ®úEò¨ÉäiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ +„ÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ ¦ÉÉb÷¬ÉxÉä näù>ðxÉ
ªÉähÉɆªÉÉ ¦ÉÉb÷¬ÉiÉÚxÉ, +„ÉÉ EòVÉÉÇSÉÒ {É®úiÉ¡äòb÷ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä. +„ÉÉ
EòVÉÉÇSÉÒ {É®úiÉ¡äòb÷ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ VɴɳýSªÉÉ xÉÉiÉä´ÉÉ<ÇEòÉÆEòbÚ÷xÉ
iªÉÉÆSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉÒ±É ®úCEò¨É iªÉÉSªÉÉ EòVÉÇ JÉÉiªÉÉiÉ VɨÉÉ Eò¯ûxÉ
{É®úiÉ¡äòb÷ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä. (EÞò{ɪÉÉ ¡äò¨ÉÉ 4/2000-+É®ú¤ÉÒ ‡nùxÉÉÆEò 3 ¨Éä
SªÉÉ {ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ‡xÉªÉ¨É 8 +ɇhÉ B.{ÉÒ. (b÷Ò+ɪÉ+É®ú ‡ºÉ‡®úVÉ) ‡nùxÉÉÆEò
25 ¨Éäú 2003 SÉä {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 94 {ɽþÉ´Éä).
|É„xÉú.
31 +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉɱÉÉ iªÉÉSªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É ¨ÉɱÉEòÉEòbÚ÷xÉ
¯û{ɪÉÉƨÉvªÉä MÉÞ½þEòVÉÇ PÉäiÉÉ ªÉäiÉä?
=kÉ®úú.
31 ½þÉäªÉ. EòÉƽþÒ +]õÒ ´É „ÉiÉÔSªÉÉ +ÉvÉÒxÉ, (EÞò{ɪÉÉ ¡äò¨ÉÉ 4/2000-+É®ú¤ÉÒ
‡nùxÉÉÆEò 3 ¨Éä SªÉÉ {ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ‡xÉªÉ¨É 8+ +ɇhÉ B.{ÉÒ. (b÷Ò+ɪÉ+É®ú
‡ºÉ‡®úVÉ) ‡nùxÉÉÆEò 10 +ÉìC]õÉä¤É®úú 2003 SÉä {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 27 {ɽþÉ´Éä).
IX +‡xÉ´ÉɺÉÒ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ {É®únäù„ÉÒ ´ªÉÎCiÉxÉä ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò
¨ÉɱɨÉkÉÉ ‡´ÉGòÒiÉÚxÉ ‡¨É³ý‡´É±Éä±Éä =i{ÉzÉ ¨ÉɪÉnäù„ÉÒ +ÉhÉhÉä.
|É„xÉú.
32 +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ {É®únäù„ÉÒ ´ªÉÎCiɱÉÉ,
iªÉÉSªÉÉ BxÉ+É®ú<Ç / B¡òºÉÒBxÉ+É®ú (¤ÉÒ) JÉÉiªÉɨÉvÉÒ±É VɨÉäiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ
EòÉfÚøxÉ ‡¨É³ý‡´É±Éä±ÉÒ, ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò ¨ÉɱɨÉkÉÉ ‡´ÉEÚòxÉ ‡¨É³ýɱÉä±Éä =i{ÉzÉ
{É®úiÉ xÉäiÉÉ ªÉäiÉä? VÉ®ú ªÉäiÉ +ºÉä±É iÉ®ú ‡EòiÉÒ?
=kÉ®úú.
32 +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ {É®únäù„ÉÒ ´ªÉÎCiɱÉÉ,
iªÉÉSªÉÉ BxÉ+É®ú<Ç / B¡òºÉÒBxÉ+É®ú (¤ÉÒ) JÉÉiªÉɨÉvÉÒ±É VɨÉäiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ
EòÉfÚøxÉ ‡¨É³ý‡´É±Éä±ÉÒ, ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò ¨ÉɱɨÉkÉÉ ‡´ÉEÚòxÉ
‡¨É³ýɱÉä±Éä =i{ÉzÉ {É®úiÉ xÉäiÉÉ ªÉäiÉä. (B) {É®úEòÒªÉ SɱÉxÉɨÉvªÉä ºÉɨÉÉxªÉ
¤ÉÄËEòMÉ {ÉrùiÉÒxÉä ‡¨É³ýɱÉä±Éä ËEò´ÉÉ B¡òºÉÒBxÉ+É®ú (¤ÉÒ) JÉÉiªÉɨÉvÉÚxÉ
EòÉfø±Éä±Éä ËEò´ÉÉ (¤ÉÒ) BxÉ+É®ú<Ç JÉÉiªÉɨÉvÉÚxÉ EòÉfÚøxÉ ®úCEò¨É ‡nù±ÉÒ
iªÉÉ iÉÉ®úJÉä±ÉÉ {É®úEòÒªÉ SɱÉxÉ ¨ÉÖ±ªÉÉ<iÉEäò ªÉÉ{ÉäIÉÉ, ‡½þ ®úCEò¨É
‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò ¨ÉɱɨÉkÉÉ JÉ®äúnùÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ‡nù±É䱪ÉÉ
®úEò¨Éä{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ +ºÉiÉÉ EòɨÉÉ xɪÉä.
VÉ®ú
¨ÉɱɨÉkÉÉ nù½þÉ ´É¹Éæ vÉÉ®úhÉ Eäò±ÉÒ +ºÉä±É iÉ®ú +„ÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ
‡´ÉGòÒSªÉÉ =i{ÉzÉɺɽþ {ÉÉjÉ VɨÉÉ, BxÉ+É®ú+Éä JÉÉiªÉɨÉvÉÒ±É VɨÉä¨ÉvÉÚxÉ nù®ú
‡nùxÉnùÌ„ÉEòÉ ´É¹ÉÉǨÉvªÉä iªÉɱÉÉ BEò ±ÉÉJÉ b÷Éì±ÉºÉÇ{ɪÉÈiÉ ®úCC¨É EòÉføiÉÉ
ªÉäiÉä. VÉ®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ nù½þÉ ´É¹ÉÉÈ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ Eòɳý vÉÉ®úhÉ Eäò±ÉÒ +ºÉä±É
iÉ®ú, ‡´ÉGòÒiÉÒ±É =i{ÉzÉ, +„ÉÉ ‡´É‡GòiÉÒ±ÉSÉ ½äþ =i{ÉzÉ +ɽäþ ½äþ ‡ºÉrù Eò¯ûxÉ,
nù½þÉ ´É¹Éæ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ{ɪÉÈiÉ BxÉ+É®ú+Éä JÉÉiªÉɨÉvªÉä (ºÉä´½þÓMÉ / ¨ÉÖnùiÉ
`äö´É) ËEò´ÉÉ +xªÉ {ÉÉjÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ¨ÉvªÉä `äö´É±ªÉÉxÉÆiÉ®ú {É®úiÉÉ´ÉÉ
‡¨É³Úý „ÉEòiÉÉä. (iÉ{ɇ„ɱÉÉƺÉÉ`öÒ EÞò{ɪÉÉ ¡äò¨ÉÉ 13 ‡nùxÉÉÆEò 3 ¨Éä 2000
SªÉÉ nÖù¯ûºiÉÒSªÉÉ {ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ‡xÉªÉ¨É 4(3){ɽþÉ).
|É„xÉ.
33 ‡xÉ´ÉɺÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ JÉ®äúnùÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉÉxÉä
¯û{ɪÉÉƨÉvªÉä EòÉfø±É䱪ÉÉ EòVÉÉÇSÉÒ, BxÉ+É®ú<Ç / B¡òºÉÒBxÉ+É®ú (¤ÉÒ)
JÉÉiªÉɨÉvÉÒ±É VɨÉäiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ EòÉfÚøxÉ {É®úiÉ¡äòb÷ Eäò±ÉÒ +ºÉä±É iÉ®ú, +„ÉÉ
¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ ‡´É‡GòiÉÒ±É =i{ÉzÉ iªÉÉºÉ {É®úiÉ xÉäiÉÉ ªÉä<DZÉ?
=kÉ®úú.
33 ½þÉäªÉ. {É®úEòÒªÉ SɱÉxÉɨÉvªÉä Eäò±Éä±ÉÒ EòVÉÉÇSÉÒ {É®ú¡äòb÷ ½þÒ ‡xÉ´ÉɺÉÒ
¨ÉɱɨÉkÉÉ JÉ®äúnùÒºÉÉ`öÒ {É®úEòÒªÉ SɱÉxÉ ‡nù±ªÉɺɨÉÉxÉSÉ ¨ÉÉxɱÉÒ VÉÉiÉä.
|É„xÉ.
34 BxÉ+É®ú<Ç / B¡òºÉÒBxÉ+É®ú (¤ÉÒ) JÉÉiªÉɨÉvÉÒ±É VɨÉäiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ EòÉfÚøxÉ
JÉ®äúnùÒ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ ‡´ÉGòÒºÉÉ`öÒ, |ɇiÉIÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ +ɽäþ?
=kÉ®úú.
34 xÉɽþÒ. +„ÉÉ ¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ ‡´ÉGòÒºÉÉ`öÒ |ɇiÉIÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ xÉɽþÒ.
|É„xÉ.
35 +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ {É®únäù„ÉÒ ´ªÉÎCiÉxÉä,
‡´ÉGòÒSÉä =i{ÉzÉ {É®úiÉ xÉähªÉɺÉÆnù¦ÉÉÇiÉ,
‡EòiÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ ‡´ÉEòiÉÉ ªÉäiÉÉiÉ ªÉÉ´É®ú EòÉƽþÒ ¤ÉÆvÉxÉ +ɽäþ?
=kÉ®úú.
35 ½þÉäªÉ. ‡´ÉGòÒSÉä =i{ÉzÉ {É®úiÉ xÉähªÉÉSªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ nùÉäxÉ {ÉäIÉÉ VÉɺiÉ
¨ÉɱɨÉkÉÉÆSªÉÉ ‡´ÉGòÒSÉä =i{ÉzÉ {É®úiÉ xÉähªÉÉ´É®ú ¤ÉÆvÉxÉ +ɽäþ.
X. +‡xÉ´ÉɺÉÒ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ {É®únäù„ÉÒ ´ªÉÎCiɱÉÉ ¦Éä]õ ¨½þhÉÚxÉ ‡¨É³ýɱÉ䱪ÉÉ
‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò ¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ ‡´ÉGòÒiÉÚxÉ ‡¨É³ýɱÉ䱪ÉÉ
=i{ÉzÉÉSÉä ‡´É|Éä¹ÉhÉ.
|É„xÉ.
36 +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ ¦Éä]õ ¨½þhÉÚxÉ
‡¨É³ýɱÉ䱪ÉÉ, ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò¨ÉɱɨÉkÉÉ ‡´ÉEÚòxÉ, ‡¨É³ýɱÉä±Éä
=i{ÉzÉ EòÉähÉiªÉÉ JÉÉiªÉɨÉvªÉä VɨÉÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä +ºÉiÉä?
=kÉ®úú.
36 ½þÉäªÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ ¦Éä]õ
¨½þhÉÚxÉ ‡¨É³ýɱÉ䱪ÉÉ, ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò ¨ÉɱɨÉkÉÉ ‡´ÉEÚòxÉ,
‡¨É³ýɱÉä±Éä =i{ÉzÉ ½äþ BxÉ+É®ú+Éä JÉÉiªÉÉiÉSÉ VɨÉÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä +ºÉiÉäþ.
XI. ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É
‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉÎCiɱÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä ´ÉÉ®úºÉnùÉ® ¨½þhÉÚxÉ ‡¨É³ýɱÉ䱪ÉÉ ºlÉÉ´É®ú
¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ ‡´ÉGòÒiÉÚxÉ ‡¨É³ýɱÉ䱪ÉÉ =i{ÉzÉÉSÉä ‡´É|Éä¹ÉhÉ.
|É„xÉ.
37 ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉÎCiɱÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É ®ú‡½þ´ÉɺÉÒ
´ªÉÎCiÉSÉÉ ´ÉÉ®úºÉ ¨½þhÉÚxÉ ‡¨É³ýɱÉ䱪ÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ
‡´ÉGòÒiÉÚxÉ ‡¨É³ýɱÉ䱪ÉÉ =i{ÉzÉÉSÉä {É®únäù„ÉÉiÉ ‡´É|Éä¹ÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä?
=kÉ®úú.
37 ½þÉäªÉ. ´ÉÉ®úºÉ EòÉMÉnù{ÉjÉÉÆSÉÒ {ÉÚiÉÇiÉÉ, Eò®ú +ÉnùɪÉMÉÒSÉÉ nùÉJɱÉÉ /
+ɪÉEò®ú |ÉɇvÉEòɆªÉÉSÉÉ +‡vÉEÞòiÉ ‡b÷±É®úxÉä ‡´É|ɹÉhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
xÉÉ-½þ®úEòiÉ nùÉJɱÉÉ ‡nù±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, nù®ú ‡nùxÉnùÌ„ÉEòÉ ´É¹ÉÉǨÉvªÉä iªÉɱÉÉ
BEò ±ÉÉJÉ +¨É䇮úEòÒ b÷Éì±ÉºÉÇSªÉÉ ºÉ¨É¨ÉÖ±ªÉÉ{ɪÉÈiÉSÉÒ ®úCC¨É EòÉføiÉÉ
ªÉäiÉä. ¨ÉÉjÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSÉÒ ´ªÉCiÉÒ VÉ®ú, {ÉɇEòºiÉÉxÉÒ ËEò´ÉÉ
¤ÉÉÆMɱÉÉnäù„É, ËEò´ÉÉ ¸ÉÒ±ÉÆEòÉ ËEò´ÉÉ +¡òMÉɇhɺiÉÉxÉ ËEò´ÉÉ SÉÒxÉ ËEò´ÉÉ
<®úÉhÉ ªÉÉ näù„ÉÉSÉÒ xÉÉMɇ®úEò +ºÉä±É iÉ®ú,
´ÉÉ®úºÉ EòÉMÉnù{ÉjÉÉÆSÉÒ {ÉÚiÉÇiÉÉ, Eò®ú +ÉnùɪÉMÉÒSÉÉ nùÉJɱÉÉ /
+ɪÉEò®ú |ÉɇvÉEòɆªÉÉSÉÉ +‡vÉEÞòiÉ ‡b÷±É®úxÉä ‡´É|ɹÉhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
xÉÉ-½þ®úEòiÉ nùÉJɱÉÉ ªÉÉ ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSÉÒ {ÉÚ´ÉÇ{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
+É´É„ªÉEò +ɽäþ. ‡´É|Éä¹ÉhÉÉSÉÒ ‡½þ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ xÉä{Éɳý +ɇhÉ ¦ÉÖiÉÉxÉSªÉÉ
xÉÉMɇ®úEòÉÆxÉÉ ={ɱɤvÉ xÉɽþÒ. (iÉ{ɇ„ɱÉÉƺÉÉ`öÒ EÞò{ɪÉÉ ¡äò¨ÉÉ
13/+É®ú¤ÉÒ-2000 ‡nùxÉÉÆEò 3 ¨Éä 2000 SªÉÉ nÖù¯ûºiÉÒSªÉÉ {ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É
‡xÉªÉ¨É 4(3){ɽþÉ).
|É„xÉ.
38 {É®úEòÒªÉ xÉÉMɇ®úEò +ºÉ±É䱪ÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSÉÒ xɺɱÉ䱪ÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É
‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉÎCiɱÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É ®ú‡½þ´ÉɺÉÒ ´ªÉÎCiÉSÉÉ ´ÉÉ®úºÉ
¨½þhÉÚxÉ ‡¨É³ýɱÉ䱪ÉÉ, ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ ‡´ÉGòÒiÉÚxÉ ‡¨É³ýɱÉä±Éä =i{ÉzÉ
{É®únäù„ÉÉiÉ xÉäiÉÉ ªÉäiÉä?
=kÉ®úú.
38 ½þÉäªÉ. ´ÉÉ®úºÉ EòÉMÉnù{ÉjÉÉÆSÉÒ {ÉÚiÉÇiÉÉ, Eò®ú +ÉnùɪÉMÉÒSÉÉ nùÉJɱÉÉ /
+ɪÉEò®ú |ÉɇvÉEòɆªÉÉSÉÉ +‡vÉEÞòiÉ ‡b÷±É®úxÉä ‡´É|ɹÉhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
xÉÉ-½þ®úEòiÉ nùÉJɱÉÉ ‡nù±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, nù®ú ‡nùxÉnùÌ„ÉEòÉ ´É¹ÉÉǨÉvªÉä iªÉɱÉÉ
BEò ±ÉÉJÉ +¨É䇮úEòÒ b÷Éì±ÉºÉÇSªÉÉ ºÉ¨É¨ÉÖ±ªÉÉ{ɪÉÈiÉSÉÒ ®úCC¨É EòÉføiÉÉ
ªÉäiÉä. ¨ÉÉjÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSÉÒ ´ªÉCiÉÒ VÉ®ú, {ÉɇEòºiÉÉxÉÒ ËEò´ÉÉ
¤ÉÉÆMɱÉÉnäù„É, ËEò´ÉÉ ¸ÉÒ±ÉÆEòÉ ËEò´ÉÉ +¡òMÉɇhɺiÉÉxÉ ËEò´ÉÉ SÉÒxÉ ËEò´ÉÉ
<®úÉhÉ ªÉÉ näù„ÉÉSÉÒ xÉÉMɇ®úEò +ºÉä±É iÉ®ú,
´ÉÉ®úºÉ EòÉMÉnù{ÉjÉÉÆSÉÒ {ÉÚiÉÇiÉÉ, Eò®ú +ÉnùɪÉMÉÒSÉÉ nùÉJɱÉÉ /
+ɪÉEò®ú |ÉɇvÉEòɆªÉÉSÉÉ +‡vÉEÞòiÉ ‡b÷±É®úxÉä ‡´É|ɹÉhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
xÉÉ-½þ®úEòiÉ nùÉJɱÉÉ ªÉÉ ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSÉÒ {ÉÚ´ÉÇ{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
+É´É„ªÉEò +ɽäþ. ‡´É|Éä¹ÉhÉÉSÉÒ ‡½þ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ xÉä{Éɳý +ɇhÉ ¦ÉÖiÉÉxÉSªÉÉ
xÉÉMɇ®úEòÉÆxÉÉ ={ɱɤvÉ xÉɽþÒ. (iÉ{ɇ„ɱÉÉƺÉÉ`öÒ EÞò{ɪÉÉ ¡äò¨ÉÉ
13/+É®ú¤ÉÒ-2000 ‡nùxÉÉÆEò 3 ¨Éä 2000 SªÉÉ nÖù¯ûºiÉÒSªÉÉ {ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É
‡xÉªÉ¨É 4(2){ɽþÉ).
|É„xÉ.
39 ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉÎCiɱÉÉ (¨½þhÉVÉäSÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSÉÒ ´ªÉCiÉÒ ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSÉÉ xɺɱÉä±ÉÉ
{É®únäù„ÉÉiÉÒ±É ®ú‡½þ´ÉɺÉÒ {É®úEòÒªÉ xÉÉMɇ®úEò) ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú
®úɽþhÉɆªÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ´ÉÉ®úºÉɽþCEòÉxÉä ‡¨É³ýɱÉä±ÉÒ ºlÉÉ´É®ú ‡¨É³ýEòiÉ
iªÉɱÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ´ÉÉ®úºÉÉÆxÉÉ ‡´ÉGòÒ Eò¯ûxÉ ‡¨É³ýɱÉä±Éä =i{ÉzÉ
{É®únäù„ÉÉiÉ xÉäiÉÉ ªÉäiÉä?
=kÉ®úú.
39 xÉɽþÒ. ´ÉÉ®úºÉɽþCEòÉSÉä EòÉMÉnùÉä{ÉjÉÒ {ÉÖ®úÉ´Éä +ɇhÉ Eò®ú +ÉnùɪÉMÉÒSÉÉ
nùÉJɱÉÉ / +ɪÉEò®ú |ÉɇvÉEòɆªÉÉÆSÉÉ xÉÉ-½þ®úEòiÉ nùÉJɱÉÉ ºÉÉnù®ú Eò¯ûxÉ
‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSÉÒ {ÉÚ´ÉÇ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ PÉähÉä iªÉɱÉÉ +É´É„ªÉEò +ɽäþ.
XII. ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä,
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ‡nù±Éä±Éä EòɪÉÇ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ‡¨É³ý‡´É±Éä±ÉÒ ºlÉÉ´É®ú
¨ÉɱɨÉkÉÉ.
|É„xÉ.
40 ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä +‡vÉEÞòiÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú
®úɽþhÉɆªÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ, ¡äò®úÉ / ¡äò¨ÉÉ ‡xɪɨÉÉÆiÉMÉÇiÉ ºlÉÉ´É®ú ‡¨É³ýEòiÉ
‡´ÉEòiÉ PÉäiÉÉ ªÉäiÉä?
=kÉ®úú. 40
xÉɽþÒ.
|É„xÉ.
41 ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä „ÉÉJÉÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉSÉÒ +xªÉ
VÉÉMÉÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú ®úɽþhÉɆªÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ, ¡äò®úÉ / ¡äò¨ÉÉ
‡xɪɨÉÉÆiÉMÉÇiÉ ºlÉÉ´É®ú ‡¨É³ýEòiÉ ‡´ÉEòiÉ PÉäiÉÉ ªÉäiÉä?
=kÉ®úú.
41 ½þÉäªÉ. +É´É„ªÉEòiÉÉ +ɇhÉ iÉÉiEòɇ±ÉEò MÉ®úVÉäxÉÚºÉÉ®ú ±ÉÉMÉÚ +ºÉhÉÉ®äú
ºÉ´ÉÇ EòɪÉnäù, ‡xɪɨÉ, +‡vɇxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ ºÉÖSÉxÉÉÆSÉÒ {ÉÚiÉÇiÉÉ Eäò±Éä±ÉÒ
+ɽäþ ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò¯ûxÉ +ºÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÉ. JÉ®äúnùÒSÉä
¨ÉÖ±ªÉ ½äþ ªÉÉäMªÉ ¤ÉÄËEòMÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä VɨÉÉ ®úɇ„ÉiÉÚxÉSÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´Éä.
®ú‡½þ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò VÉÉMÉäSÉÉ iÉɤÉÉ ‡¨É³ýɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ 90
‡nù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ, ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòEòb÷ä +ɪÉ{ÉÒ+ÉªÉ +VÉÉǨÉvªÉä iÉ{É„ÉÒ±É
¦É¯ûxÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉäiÉ.
|É„xÉ.
42 ={É®úÉä±±Éä‡JÉiÉ |É„xÉ Gò¨ÉÉÆEò 41 ¨ÉvªÉä ºÉÆnù¦ÉÔiÉ ¨ÉɱɨÉkÉÉ +‡vÉEÞòiÉ
‡b÷±É®úEòbä÷ EòVÉÉǺÉÉ`öÒ iÉÉ®úhÉ ¨½þhÉÚxÉ näùiÉÉ ªÉäiÉä?
=kÉ®úú.
42 ½þÉäªÉ. +„ÉÉ iÉÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxªÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
‡nù±Éä±ÉÒ +ɽäþ.
|É„xÉ.
43 ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ´ÉÞrÂùÒSªÉÉ où¹]õÒxÉä +„ÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ ‡´ÉEÚòxÉ ‡¨É³ýɱÉä±Éä
=i{ÉzÉ {É®näù„ÉÉúiÉ xÉäiÉÉ ªÉäiÉä?
=kÉ®úú.
43 ½þÉäªÉ. ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒxÉä.
XIII. {É®úEòÒªÉ
nÖùiÉÉ´ÉɺÉ/®úÉVÉxÉèEò/EòÉìxºªÉÖ±Éä]õ VÉxÉ®ú±É ªÉÉÆxÉÒ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É ºlÉÉ´É®ú
¨ÉɱɨÉkÉÉ ‡¨É³ý‡´ÉhÉä / ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úhÉä.
|É„xÉ.
44 {É®úEòÒªÉ nÖùiÉÉ´ÉɺÉ/®úÉVÉxÉèEò/EòÉìxºªÉÖ±Éä]õ VÉxÉ®ú±É ªÉÉÆxÉÉ
¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ JÉ®äúnùÒ / ‡´ÉGòÒ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä?
=kÉ®úú.
44 ½þÉäªÉ. ={ɱɤvÉ ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxªÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ÆiÉMÉÇiÉ {É®úEòÒªÉ nÖùiÉÉ´ÉɺÉ/®úÉVÉxÉèEò/EòÉìxºªÉÖ±Éä]õ
VÉxÉ®ú±É ªÉÉÆxÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä „ÉäiÉVɨÉÒxÉ / ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒSÉÒ VɨÉÒxÉ /
„ÉäiÉPÉ®ú ´ÉMɳýiÉÉ, ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ PÉäiÉÉ ªÉäiÉä. +„ÉÉ JÉ®äúnùÒ /
‡´ÉGòÒºÉÉ`öÒ, ‡´Énäù„É ¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú ªÉÉÆSÉÒ {ÉÚ´ÉÇ ¨ÉÉxªÉiÉÉ
PÉäiɱÉÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, +„ÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ JÉ®äúnùÒ / ‡´ÉGòÒ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä. +„ÉÒ
¨ÉɱɨÉkÉÉ JÉ®äúnùÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +É´É„ªÉEò ¨ÉÖ±ªÉ ½äþ ‡xɪɇ¨ÉiÉ ¤ÉÄËEòMÉ
¨ÉÉMÉÉÇxÉä VɨÉÉ ®úÉ„ÉÒ¨ÉvÉÚxÉSÉ Eò®úhªÉÉSÉä +ɽäþ.
XIV <iÉ®ú ‡´É¹ÉªÉ
|É„xÉ.
45 iÉɤÉb÷iÉÉä¤É +É´É„ªÉEòiÉÉ xɺÉä±É iÉ®ú, +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ ´ªÉÎCiɱÉÉ, {É®úEòÒªÉ SɱÉxÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¯û{ɪÉÉƨÉvªÉä JÉ®äúnùÒ
Eäò±Éä±ÉÒ ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉ´ÉºÉɇªÉEò ¨ÉɱɨÉkÉÉ ¦ÉÉb÷¬ÉxÉä näùiÉÉ ªÉäiÉä?
=kÉ®úú.
45 ½þÉäªÉ. ‡¨É³ýɱÉä±Éä ¦ÉÉbä÷ ½äþ ºÉvªÉÉSÉä =i{ÉzÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä iÉä BxÉ+É®ú+Éä /
BxÉ+É®ú<Ç JÉÉiªÉɨÉvªÉä VɨÉÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä ËEò´ÉÉ {É®únäù„ÉÒ ‡´É|Éä¹ÉhÉ
Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä.
|É„xÉ.
46 ¦ÉÉ®úiÉÉSÉÉ ‡xÉ´ÉɺÉÒ xÉÉMɇ®úEò +ºÉiÉÉxÉÉ vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä±ÉÒ ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò/
„ÉäiÉVɨÉÒxÉ / ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒSÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ / „ÉäiÉPÉ®ú +„ÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ vÉÉ®úhÉ
Eäò±É䱪ÉÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ +„ÉÒ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ, {ÉÖfäø
vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä? ‡´ÉGòÒiÉÚxÉ ‡¨É³ýɱÉä±Éä
=i{ÉzÉ EòÉähÉiªÉÉ JÉÉiªÉɨÉvªÉä VɨÉÉ Eò®úÉ´Éä?
=kÉ®úú. 46 ½þÉäªÉ. {É®úEòÒªÉ ‡´É‡xÉ¨ÉªÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ EòɪÉnùÉ
1999 SªÉÉ ºÉäC„ÉxÉ 6(5) ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÓxÉÚºÉÉ®ú +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
´ªÉÎCiɱÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉSÉÉ ‡xÉ´ÉɺÉÒ xÉÉMɇ®úEò +ºÉiÉÉxÉÉ vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä±ÉÒ
‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò/ „ÉäiÉVɨÉÒxÉ / ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒSÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ / „ÉäiÉPÉ®ú
+„ÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ {ÉÖfäø‡½þ vÉÉ®úhÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä. ={ɱɤvÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ÆiÉMÉÇiÉ, ‡´ÉGòÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¦Éä]õÒSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ,
„ÉäiÉVɨÉÒxÉ / ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒSÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ / „ÉäiÉPÉ® +„ÉÒ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É
¨ÉɱɨÉkÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉSÉÉ xÉÉMɇ®úEò +ºÉ±É䱪ÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä ®úɽþhÉɆªÉÉ
´ªÉÎCiÉºÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ. iÉ®ú, ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò¨ÉɱɨÉkÉÉ
½þÒ ‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ËEò´ÉÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ
´ªÉÎCiɱÉÉ ‡´ÉGòÒ ËEò´ÉÉ ¦Éä]õÒSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úiÉÉ
ªÉä<DZÉ. ‡´ÉGòÒiÉÚxÉ ‡¨É³ýɱÉä±Éä =i{ÉzÉ ½äþ BxÉ+É®ú+Éä JÉÉiªÉɨÉvªÉä VɨÉÉ
Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
|É„xÉ. 47 ¦ÉÉ®úiÉÉSÉÉ ‡xÉ´ÉɺÉÒ xÉÉMɇ®úEò +ºÉiÉÉxÉÉ
vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä±ÉÒ ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò/ „ÉäiÉVɨÉÒxÉ / ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒSÉÒ
¨ÉɱɨÉkÉÉ / „ÉäiÉPÉ®ú +„ÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ vÉÉ®úhÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ
´ªÉCiÉÒ±ÉÉ +„ÉÒ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ, {ÉÖfäø vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ
½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä? ‡´ÉGòÒiÉÚxÉ ‡¨É³ýɱÉä±Éä =i{ÉzÉ EòÉähÉiªÉÉ
JÉÉiªÉɨÉvªÉä VɨÉÉ Eò®úÉ´Éä?
=kÉ®úú. 48 ½þÉäªÉ. {É®úEòÒªÉ ‡´É‡xÉ¨ÉªÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ EòɪÉnùÉ
1999 SªÉÉ ºÉäC„ÉxÉ 6(5) ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÓxÉÚºÉÉ®ú ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ
´ªÉÎCiɱÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉSÉÉ ‡xÉ´ÉɺÉÒ xÉÉMɇ®úEò +ºÉiÉÉxÉÉ vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä±ÉÒ
‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò/ „ÉäiÉVɨÉÒxÉ / ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒSÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ / „ÉäiÉPÉ®ú
+„ÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ {ÉÖfäø‡½þ vÉÉ®úhÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä. ={ɱɤvÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ÆiÉMÉÇiÉ, ‡´ÉGòÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¦Éä]õÒSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ,
„ÉäiÉVɨÉÒxÉ / ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒSÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ / „ÉäiÉPÉ® +„ÉÒ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É ¨ÉɱɨÉkÉÉ
¦ÉÉ®úiÉÉSÉÉ xÉÉMɇ®úEò +ºÉ±É䱪ÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä ®úɽþhÉɆªÉÉ ´ªÉÎCiɺÉ
½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ. iÉ®ú, ‡xÉ´ÉɺÉÒ / ´ªÉɴɺÉɇªÉEò¨ÉɱɨÉkÉÉ
½þÒ ‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ËEò´ÉÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ
´ªÉÎCiɱÉÉ ‡´ÉGòÒ ËEò´ÉÉ ¦Éä]õÒSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úiÉÉ
ªÉä<DZÉ. ¨ÉÉjÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSÉÒ ´ªÉCiÉÒ ½þÒ {ÉɇEòºiÉÉxÉ ËEò´ÉÉ
¤ÉÉÆMɱÉÉnäù„É ËEò´ÉÉ ¸ÉÒ±ÉÆEòÉ ËEò´ÉÉ +¡òMÉɇhɺiÉÉxÉ ËEò´ÉÉ SÉÒxÉ ËEò´ÉÉ
<®úÉhÉ ËEò´ÉÉ xÉä{Éɳý ËEò´ÉÉ ¦ÉÚiÉÉxÉSÉÒ xÉÉMɇ®úEò +ºÉä±É iÉ®ú iªÉɱÉÉ,
+„ÉÒ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSÉÒ {ÉÚ´ÉÇ
¨ÉÉxªÉiÉÉ PªÉÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉä±É. ‡´ÉGòÒiÉÚxÉ ‡¨É³ýɱÉä±Éä =i{ÉzÉ ½äþ BxÉ+É®ú+Éä
JÉÉiªÉɨÉvªÉä VɨÉÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
|É„xÉ.
48 ={É®úÉä±±Éä‡JÉiÉ |É„xÉ Gò¨ÉÉÆEò 46 +ɇhÉ 47 ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ, ºlÉÉ´É®ú
¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ ‡´ÉGòÒiÉÚxÉ ‡¨É³ýɱÉä±Éä, BxÉ+É®ú+Éä JÉÉiªÉɨÉvªÉä VɨÉÉ
Eäò±Éä±Éä =i{ÉzÉ {É®únäù„ÉÉiÉ {ÉÉ`ö‡´ÉiÉÉ ªÉäiÉä?
=kÉ®úú.
48 ½þÉäªÉ. ¨ÉÉjÉ, ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ vÉÉ®úhÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ nù½þÉ
´É¹ÉÉÈ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +ºÉiÉÉ EòɨÉÉ xɪÉä.
|É„xÉ.
49 VÉ® +„ÉÒú ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ nù½þÉ ´É¹ÉÉÈ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ Eòɳý vÉÉ®úhÉ Eäò±ÉÒ
+ºÉä±É iÉ®ú EòɪÉ?
=kÉ®úú.
49 VÉ®ú +„ÉÒ ¯û{ɪÉÉƨÉvªÉä JÉ®äúnùÒ Eäò±Éä±ÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ nù½þÉ ´É¹ÉÉÇ{ÉäIÉÉ
Eò¨ÉÒ vÉÉ®úhÉ EòɱÉɴɇvÉiÉSÉ ‡´ÉEò±ÉÒ +ºÉä±É +ɇhÉ, ‡´ÉGòÒiÉÚxÉ ‡¨É³ýɱÉä±Éä
=i{ÉzÉ BxÉ+É®ú+Éä JÉÉiªÉɨÉvªÉä (ºÉä´½þÓMÉ / ¨ÉÖnùiÉ `äö´É) ËEò´ÉÉ <iÉ®ú
{ÉÉjÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒiÉ =´ÉLJ®úiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ `äö´É±Éä +ºÉä±É, ¨ÉÉjÉ +„ÉÉ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSÉÉ, ‡´ÉGòÒiÉÚxÉ ‡¨É³ýɱÉ䱪ÉÉ =i{ÉzÉÉ„ÉÒ lÉä]õ ºÉƤÉÆvÉ nùÉJɇ´ÉiÉÉ
+ɱÉÉ {Éɇ½þVÉä; iÉ®ú iÉä {É®únäù„ÉÉiÉ {ÉÉ`ö‡´ÉiÉÉ ªÉäiÉä.
|É„xÉ.
50 {ÉÖ´ÉÔSªÉÉ ¡äò®úÉ +ÆiÉMÉÇiÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ xɺɱÉ䱪ÉÉ, ‡xÉ´ÉɺÉÒ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ {É®úEòÒªÉ
xÉÉMɇ®úEòÉÆxÉÒ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ‡´É‡„ɹ`ö {É®ú´ÉÉxÉMÉÒxÉä ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä
‡¨É³ý‡´É±Éä±ÉÒ ‡xÉ´ÉɺÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ +ÉiÉÉ ¡äò¨ÉÉ 1999SªÉÉ ºÉäC„ÉxÉ 6(5)
+ÆiÉMÉÇiÉ vÉÉ®úhÉ Eò¯ûxÉ +ɽäþiÉ. iªÉÉÆxÉÉ +„ÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ
Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä?
=kÉ®úú.
50 ½þÉäªÉ. ¡òCiÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒxÉä.
|É„xÉ.
51 ¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ ‡xÉ´ÉɺÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉÎCiÉ´É®ú {É®úEòÒªÉ ‡´É‡xɨɪÉ
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ (¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É ºlÉÉ´É®ú ‡¨É³ýEòiÉÒSÉÉ iÉɤÉÉ ´É
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ)+‡vɇxÉªÉ¨É 2000 SÉä ‡xɪÉÆÆjÉhÉ +ɽäþ?
=kÉ®ú. 51 ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ
´ªÉCiÉÒ VÉ®ú {ÉɇEòºiÉÉxÉ ËEò´ÉÉ ¤ÉÉÆMɱÉÉnäù„É ËEò´ÉÉ ¸ÉÒ±ÉÆEòÉ ËEò´ÉÉ
+¡òMÉɇhɺiÉÉxÉ ËEò´ÉÉ SÉÒxÉ ËEò´ÉÉ <®úÉhÉ ËEò´ÉÉ xÉä{Éɳý ËEò´ÉÉ
¦ÉÚiÉÉxÉSÉÒ xÉÉMɇ®úEò +ºÉä±É iÉ®ú iªÉÉ ´ªÉÎCiÉ´É®ú {É®úEòÒªÉ ‡´É‡xɨɪÉ
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ (¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É ºlÉÉ´É®ú ‡¨É³ýEòiÉÒSÉÉ iÉɤÉÉ ´É
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ)+‡vɇxÉªÉ¨É 2000 SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓSÉä ‡xɪÉÆjÉhÉ ®úɽþiÉä.
|É„xÉ. 52 ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ
´ªÉCiÉÒ ´É ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ ªÉÉ ´ÉÉCªÉ|ɪÉÉäMÉÉÆSÉÒ
´ªÉÉJªÉÉ EòÉä`äö +ɽäþ?
=kÉ®ú. 52 ¡äò¨ÉÉ 1999 SªÉÉ ºÉäC„ÉxÉ
2(´½þÒ) +ɇhÉ ºÉäC„ÉxÉ 2(b÷¤±ªÉÖ) ¨ÉvªÉä +xÉÆÖGò¨Éä ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ
´ªÉCiÉÒ ´É ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ ªÉÉ ´ÉÉCªÉ|ɪÉÉäMÉÉÆSÉÒ
´ªÉÉJªÉÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ.
|É„xÉ. 53 ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ
´ªÉCiÉÒ ªÉÉSÉÉ +lÉÇ EòɪÉ?
=kÉ®ú. 53 ¡äò¨ÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä
¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ ¨½þhÉVÉä MÉiÉ +ÉÌlÉEò ´É¹ÉÉǨÉvªÉä
(B‡|ɱÉ-¨ÉÉSÉÇ) BEò„Éä ¤ªÉÉBå„ÉÒ ‡nù´ÉºÉÉÆ{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ ‡nù´ÉºÉ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä
®úɇ½þ±Éä±ÉÒ ´ªÉCiÉÒ. +ɇhÉ VÉÒ xÉÉäEò®úÒ‡xɇ¨ÉkÉ, ´ªÉ´ÉºÉɪÉɇxɇ¨ÉkÉ, ºÉÖ]õÒ´É®ú
ËEò´ÉÉ +xªÉ EòÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ. ËEò´ÉÉ ®úɇ½þ±Éä±ÉÒ
+ɽäþ. ªÉÉiÉÚxÉ iªÉɱÉÉ +‡xÉ΄SÉiÉ EòɳýÉ{ɪÉÈiÉ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä ®ú½þɴɪÉÉSÉä
+ɽäþ ½äþ º{ɹ]õ ½þÉäiÉä. nÖùºÉ†ªÉÉ „ɤnùÉƨÉvªÉä +ºÉä ¨½þhÉiÉÉ ªÉä<Ç±É EòÒ,
¡äò¨ÉÉxÉÚºÉÉ®ú Eäò´É³ý ‡EòiÉÒ ‡nù´ÉºÉ ®úɇ½þ±ÉÉ ‡½þ +]õ (¨ÉÉMÉÒ±É +ÉÌlÉEò
´É¹ÉÉÇiÉ 182 ‡nù´ÉºÉÉÆ{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ Eòɳý ®úɽþhªÉÉSÉÒ) {ÉÚhÉÇ Eò¯ûxÉ
SÉɱÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ iÉ®ú, ®úɽþhªÉÉSÉä EòÉ®úhÉ / |ɪÉÉäVÉxɇ½þ VÉÖ³ýÉ´Éä
±ÉÉMÉä±É.
|É„xÉ. 54 ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä ºlÉÉ´É®ú
¨ÉɱɨÉkÉÉ vÉÉ®úhÉ Eò®úhªÉɺÉÆnù¦ÉÉÇiÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò ´ªÉÎCiÉSªÉÉ ‡xÉ´ÉɺÉÒ
nùVÉÉÇ ‡xÉ΄SÉiÉ Eò®úiÉä?
=kÉ®ú. 54 xÉɽþÒ. ¡äò¨ÉÉxÉÚºÉÉ®ú ‡xÉ´ÉɺÉÒ
nùVÉÉÇ ½þÉ EòɪÉtÉxÉä `ö®úiÉÉä. iªÉÉSÉÉ / ‡iÉSÉÉ ‡xÉ´ÉɺÉÒ nùVÉÉÇ <iÉ®ú
|ÉɇvÉEòɆªÉÉÆEòbÚ÷xÉ VÉ®ú ‡´ÉSÉÉ®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ iÉ®ú iÉÉä ‡ºÉrù Eò®úhªÉÉSÉÒ
VɤÉɤÉnùÉ®úÒ iªÉÉ ´ªÉÎCiÉ´É®ú {Éb÷iÉä.
|É„xÉ. 55 VÉ®ú {É®únäù„ÉÒ xÉÉMɇ®úEò ({ÉɇEòºiÉÉxÉ
ËEò´ÉÉ ¤ÉÉÆMɱÉÉnäù„É ËEò´ÉÉ ¸ÉÒ±ÉÆEòÉ ËEò´ÉÉ +¡òMÉɇhɺiÉÉxÉ ËEò´ÉÉ SÉÒxÉ
ËEò´ÉÉ <®úÉhÉ ËEò´ÉÉ xÉä{Éɳý ËEò´ÉÉ ¦ÉÚiÉÉxÉSÉÒ xÉÉMɇ®úEò ºÉÉäbÚ÷xÉ)
¡äò¨ÉÉ 1999SªÉÉ ºÉäC„ÉxÉ (´½þÒ) (i)¤ÉÒ xÉÚºÉÉ®ú ¦ÉÉ®úiÉÉSÉÉ ®ú‡½þ´ÉɺÉÒ +ºÉä±É iÉ®ú, iªÉɱÉÉ ºlÉÉ´É®ú
¨ÉɱɨÉkÉÉ JÉ®äúnùÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉäSÉÒ
+É´É„ªÉEòiÉÉ +ɽäþ?
=kÉ®ú. 54 xÉɽþÒ. ¡äò¨ÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä
iªÉɱÉÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉäSÉÒ +É´É„ªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ. ¨ÉÉjÉ, ®úÉVªÉ
ºÉ®úEòÉ®ú +ÉnÆùÒºÉÉ®úJªÉÉ <iÉ®ú |ÉɇvÉEò®úhÉÉÆSÉä ‡xÉªÉ¨É +ºÉiÉÒ±É iÉ®ú
iªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉÆSÉÒ +É´É„ªÉEòiÉÉ +ºÉä±É iÉ®, iªÉɱÉÉ / ‡iɱÉÉ
iªÉÉÆSÉÒ {ÉÚiÉÇiÉÉ Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉä±É.