617 Reserve Bank of India
Download
the Odia
font
 
   Ac `eÞþQ¯Æ     D`ÒdÐNÑ jËQ_Р    jÐ^ÐeþZ `õhïÐafÑ     A\ÙL hÞlР    @bÞþÒdÐN   @_ÔÐ_Ô jÕÒdÐN 
 aÔÐ*Þ¼=ç¼
 `õQfÞ[ c‡]öÐ
 ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐ
 jeþLÐeþÑ `õ[ÞbËþ[Þ aSÐeþ
 @Z-aÔÐ*¼ aÞrþÑ¯Æ jÕyÐ_
 `eÞþÒhÐ^ `õZÐfÑ
`õ\c `óº¤Ð >> jÐ^ÐeþZ `õhïÐafÑ - Display
Note : To obtain an aligned printout please download the (117.00 kb ) version to your machine and then use respective software to print the story.
Date: 01/01/2006

bþÐeþ[eþ @Z-aÐjÞtÐ*¼ ]éÐeþÐ bþÐeþ[Òeþ yÐaeþ j„ÆrÞþeþ @Sà_ J kþªÆЫÆeþ

bþÐeþ[eþ @Z- aÐjÞtÐ*¼ ]éÐeþÐ bþÐeþ[Òeþ yÐaeþ j„ÆrÞþeþ @Sà_ J kþªÆЫÆeþ

aÐeþcèÐeþ `QeþÐ dÐD\ÞaÐ `õhï

ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐ `eÞþQÐf_Ð aÞÒ^¯ÆL (H$ç¼BHcçH)eþ ^ÐeþÐ 6(3)(i) [\Ð jc¯ÆLõÒc jÕÒhÐ^Þ[ eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ Òc 3,2000 cjÞkþÐeþ @^ÞjËQ_Ð jÕMÔÐ Ò$¼cÐ 21/2000-Aeçþ.aÞ. Òeþ jÕyÞ[ _Þ¯ÆÐcL ]éÐeþÐ @ZaÐjÞtÐ cÐ_*¼eþ bþÐeþ[Òeþ yÐaeþ j„ÆrÞþ @Sà_ aÞi¯Æ _ޯƧÆÞ[ ÒkþÐB\ÐH ¼¼Ð bþÐeþ[eþ @Z-aÐjÞtÐ cÐ_*‡¼ [ÞÒ_ÐVÞ ÒhõZÑÒeþ aÞbþ¦Æ LeþÐdÐBRÞ ¼¼Ð d\Ð:-`õaÐjÑ bþÐeþ[Ñ¯Æ (H_ç.Aeçþ.AB) bþÐeþ[ aÕÒhÐbþa aÞÒ]hÑ _ÐNeÞþL (`Þ.AB.J) J bþÐeþ[ aÕÒhÐbþa ÒkþÐB_\ÞaÐ aÞÒ]hÑ _ÐNeÞþL ¼¼Ð bþÐeþ[eþ @Z-_ÐNeÞþL eËþÒ` bþÐeþ[Òeþ aÐj Le‡þ\ÞaÐ SÒZ aÔ¦ÞÆ c^Ô jÕa^Þ[ @^ÞjËQ_Ð N‡XÏÞLeþ `eÞþjeþ b‡þ¦Æ @V«ÞÆ ¼¼Ð

2. H$ç¼.B.Hcç.H 1999 eþ ^ÐeþÐ 6(5) @^Ñ_Òeþ aÔayÐ @RÞ Òd, aÞ^Þ @_‡jÐÒeþ bþÐeþ[ aÐkþÐÒeþ aÐjLe‡þ\ÞaÐ aÔ¦ÞÆaÞÒhi bþÐeþ[Ñ¯Æ c‡]öÐ, `õ[Þb‡þ[Þ (jÞL‡ÔeÞþVÞ) aÐ bþÐeþ[y ÒL×ZjÞ yÐaeþ j„ÆrÞþL‡ ^ÐeþZ LeÞþ`ÐeÞþÒa, [Ð'eþ cÐmÞþL ÒkþÐB`ÐeÞþÒa, kþªÆЫÆeþ LeÞþ`ÐeÞþÒa aÐ Òj\ÞÒeþ _ÞÒah LeÞþ`ÐeÞþÒa ¼¼Ð H\Þ _cÒ«Æ D`ÒeþÐ¦Æ c‡]öÐ `õ[Þb‡þ[Þ LÞcèÐ jÕ`rÞþL‡, aÔ¦ÞÆSZL bþÐeþ[Òeþ aÐj Le‡þ\ÞaÐ jc¯ÆÒeþ @Sà_ LeÞþ\ÞÒa, ^ÐeþZ LeÞþ\ÞÒa aÐ cÐmÞþLÐ_Ðjréþ kþÐjmþ LeÞþ\ÞÒa LÞcèÐ DrþeþÐ^ÞLÐeþ jË[öÒeþ SÒZ bþÐeþ[ _ÞaÐjÑ*¼ WÐe‡þ `õÐƒÆ ÒkþÐB\ÞÒa ¼¼Ð

3. Òc 3, 2000 cjÞkþÐÒeþ @^ÞjËQ_Ð jÕMÔÐ H$ç¼BHcçH -21 eþ _Þ¯ÆÐcL N‡XÏÞLÒeþ SÒZ H_.Aeçþ.AB aÐ `ÞABJ, LóiÞScÞ, aÐ D]ÔÐ_ LóiÞScÞ aÐ LóiÞ bÞþrÞþL Nókþ aÔ[Ñ[ bþÐeþ[Òeþ @_Ô yÐaeþ j„ÆrÞþ @Sà_ LeÞþ`ÐeÞþÒa ÒaÐmÞþ @_‡c[Þ ]ÞAdÐBRÞ ¼¼Ð `‡_¾¤ bþÐeþ[Òeþ LÐdàÔÐf¯Æ ÒMÐmÞþ `ÐeÞþaÐeþ @_‡c[Þ `õÐƒÆ aÞÒ]hÑ L„ÆÐ_Ñ cÐÒ_ c^Ô ÒjcÐ_*¼eþ LÐdàÔ LfÐ` _ÞcÒ«Æ AahÔL [\Ð @_‡jÕNÞL ÒkþD\ÞaÐ Òd ÒL×ZjÞ bþÐeþ[y yÐaeþ j„ÆrÞþ @Sà_ LeÞþ`ÐeÞþÒa ¼¼Ð HkÞþ jràþ bþÐeþ[Òeþ mÞþAj_ç @$Þ¼j (jÕ`Là LÐdàÔÐf¯Æ) ÒMÐmÞþaÐ _ÞcÒ«Æ @_‡c[Þ `õÐƒÆ @yÞ[é (HÃÞ¤VÞ) N‡XÏÞL‡ D`mþ•Æ Òkþa _ÐkÚþ ¼¼Ð

4. bþÐeþ[Òeþ yÐaeþ jÕ`rÞþÒeþ LÐeþaÐeþ jcèuÞ[ _Þ¯ÆÐcL N‡XÏÞL Òc 3,2000 cjÞkþÐÒeþ AeþaÞAeþ @^ÞjËQ_Ð jÕMÔÐ 21/2000- AeþaÞ ]éÐeþÐ @^ÞjËQÞ[ ÒkþÐB@RÞ HaÕ HkÞþ cËf @^ÞjËQ_Ð `eþarÙþ jc¯ÆÒeþ _Þcï @^ÞjËQ_Ð N‡XÏÞLÒeþ jÕÒhÐ^Þ[ ÒkþÐB@RÞ ¼¼Ð

(L) @^ÞjËQ_Ð jÕ. Ò$¼cÐ 64/2002- Aeçþ aÞ S‡_ 29,2002 cjÞkþÐ

(M) @^ÞjËQ_Ð jÕ. Ò$¼cÐ 65/2002- Aeçþ aÞ S‡_ 29,2002 cjÞkþÐ

(N) @^ÞjËQ_Ð jÕ. Ò$¼cÐ 93/2002- Aeçþ aÞ S‡_ 9,2003 cjÞkþÐ

(O) @^ÞjËQ_Ð jÕ. Ò$¼cÐ 146/2002- Aeçþ.aÞ Ò$¼aó¯ÆÐeþÑ 10, 2002 cjÞkþÐ (H`Þ (XÏÞAeþAeçþ) `eÞþ`[ö jÕ5 [Ð 16-8-2006 jkÞþ[ Website Òeþ D`mþ•Æ)

D`ÒeþÐ¦Æ jcªÆ @^ÞjËQ_ÐN‡XÏÞL bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþaÔÐ*¼eþ Ògaç jÐBVç www.fema.rbi.org.in  Òeþ D`mþ•Æ @ÒV ¼¼Ð

5. _Þcï Òl[öÒeþ SÒZ aÞÒ]h _ÞaÐjÑ*‡¼ bþÐeþ[Òeþ yÐaeþ j„ÆrÞþ @Sà_ _ÞcÒ«Æ LVLZÐ mþÐN‡ k‡þH _ÐkÚþ ¼¼Ð

(L) d]Þ 5 aiàe‡þ Dwè jc¯Æ @a^Þ `ÐBÜ mÞþSç bÞþrÞþÒeþ bþÐeþ[Òeþ yÐaeþ j„ÆrÞþ @Sà_ LeÞþaÐeþ `õªÆÐa_Ð \ÐH, aÐ

(M) d]Þ ÒjkÞþ aÞÒ]h_ÞaÐjÑ*‡¼ bþÐeþ[ _ÞaÐjÑ bþÐaÒeþ ^eÞþ _ÞAdÐD\ÐH aÐ cÐ_Þ _ÞAdÐH Ò$¼cÐ 1999 eþ ^ÐeþÐ 2() Òeþ jsÐLó[ ÒkþÐB\ÞaÐ jcªÆ _ÞaÐj jcèuÑ¯Æ cÐ_]¨ÆL‡ `eÞþ`ËeþZ Le‡þ\ÞÒmþ SÒZ aÔ¦ÞÆaÞÒhi*‡¼ Ò$¼cÐ ]ó½Þ¤ÒLÐZe‡þ bþÐeþ[ _ÞaÐjÑ ÒaÐmÞþ ^eÞþ_ÞAdÞa ¼¼Ð [\Ð`Þ eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ AN‡A @_‡c[Þ aÞ_Ð `ÐLÞyÐ_, aÐ=¼mþÐÒ]h, hõÑmþ*¼Ð, A$¼NÐ_ÞyÐ_, QÑ_ç, BeþÐ_ç, Ò_`Ðf aÐ b‡þVÐ_eþ _ÐNeÞþLcÐÒ_ bþÐeþ[ bÞþ[Òeþ yÐaeþ j„ÆrÞþ @Sà_ aÐ kþªÆЫÆeþ LeÞþ`ÐeÞþÒa _ÐkÚþ (`pÐjËÒ[ö 5 aiàe‡þ @^ÞL ÒkþÐB_\ÞaÐ Òl[ö aÔ[Ñ[) ¼¼Ð

6. bþÐeþ[Ñ¯Æ VÞLj AahÔL[ÐL‡ `eÞþ`‡eþZ LeÞþ, ÒNÐVÞH A\ÙL aià (H`õÞmçþ e‡þ cÐnà) Òeþ H_ç.Aeçþ.AB/`Þ.AB.J cÐÒ_ _ÞS_ÐcÒeþ \ÞaÐ H_.Aeçþ.J. ALÐDäeþ eþÐhÞ e‡þ 10,00,000 AÒceÞþLÑ¯Æ XÏmþÐeçþ `eÞþcÐZ `dàÔ«Æ eÞþ`ÐVöÞHVç LeÞþ`ÐeÞþÒa ¼¼Ð DrþeþÐ^ÞLÐeþ aÐ ÒjVmçþ Òcä jË[öÒeþ bþÐeþ[Òeþ @SÙ[ `eÞþ-j„ÆrÞþeþ aÞLõ¯Æ Òkþ[‡ kþÐjmþ LeþÐdÐB\ÞaÐ ^_eþÐhÞ D`ÒeþÐ¦Æ HL _Þ¯‡Æ[ `eÞþcÐZ c^ÔÒeþ @«Æb‡þ¦àÆ @ÒV ¼¼Ð

7. D`ÒeþÐ¦Æ Òaß^ÞL J _Þ¯ÆÐcL aÔayÐ \ÞaÐjÒréþ, bþÐeþ[Òeþ yÐaeþ jÕ`rÞþeþ @Sà_, ^ÐeþZ J kþªÆЫÆeþ [\Ð ÒjkÞþja‡ j„ÆrÞþ aÞLõ¯Æ Òkþ[‡ kþÐjmþ LeþÐdÐB\ÞaÐ aÞLõ¯Æ cËmþÔeþ aÞÒ]hL‡ `WÐB `ÐeÞþaÐL‡ Ò_B LÐdàÔLÐeþÑ ÒkþD\ÞaÐ `w[Þ jcèuÒeþ aÔ¦ÞÆ aÞÒhi*¼ WÐe‡þ ak‡þ[ `õLÐeþeþ `õhï Ac÷e kþªÆN[ ÒkþD@RÞ ¼¼Ð HkÞþ ja‡L‡ ¸¤½¤ LeÞþaÐ _ÞcÒ«Æ, SÒZ aÞÒ]h _ÞaÐjÑ aÐ SÒZ bþÐeþ[eþ _ÐNeÞþL ÒkþÐB_\ÞaÐ  bþÐeþ[ _ÞaÐjÑ*¼ ]éÐeþÐ bþÐeþ[Òeþ ªÆÐaeþ jÕ`rÞþeþ @Sà_ J kþªÆЫÆeþ jÕ`LÙ[ aÞbÞþ_ï aÞi¯Æ D`Òeþ AÒc÷ HL ÒjVç `õhïÐafÑ eþ ÒQ½¤Ð LeÞþR‡ ¼¼Ð

HkÞþ `õhïÐafÑ aÐkþÐÒeþ @_Ô LÞRÞ aÞi¯Æ d]Þ a‡TÞþaÐeþ \ÐH, Òj Òl[öÒeþ _Þcï WÞLZÐÒeþ mÞþMÞ[ ALÐeþÒeþ SZÐB Òkþa ¼¼Ð

c‡MÔ ckþÐ`õaÕ^L (`õbþÐeþÑ)

aÞÒ]hÑ c‡]öÐ aÞbþÐN

aÞÒ]hÑ _ÞÒah XÏÞbÞþS_ç

bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼,

ÒLtõÑ¯Æ LÐdàÔÐf¯Æ

c‡cèÐB-400001

D`eþ

_Þcï `õj=¼ N‡XÏÞL `õhïÐafÑ `eÞþjeþb‡þ¦Æ :-

(I) bþÐeþ[ aÐkþÐÒeþ ajaÐj Le‡þ\ÞaÐ aÔ¦ÞÆ*¼eþ (d\Ð H_AeþAB/`ÞABJ/bþÐeþ[ aÕÒhСþa ÒkþÐB_\ÞaÐ aÞÒ]hÑ _ÐNeÞþL*¼eþ ) bþÐeþ[Òeþ yÐaeþ jÕ`rÞþ @Sà_ LeÞþaÐeþ cÐ^Ôc :

a) Lõ¯Æ

b) D`kþÐeþ

c) DrþeþÐ^ÞLÐeþ jË[ö

(II) SÒZ bþÐeþ[ aÐkþÐÒeþ aÐjLe‡þ\ÞaÐ aÔ¦ÞÆ*¼eþ bþÐeþ[bÞþ[Òeþ yaÐeþ j„ÆrÞþ kþªÆЫÆeþ LeÞþaÐeþ cÐ^Ôc :

(a) aÞLõÞ

(b) D`kþÐeþ,

(c) auL jË[öÒeþ

(III) bþÐeþ[Òeþ jÕ`rÞþLõ¯Æ LÒmþ Òj\Þ_ÞcÒ«Æ Ò]¯Æ `eÞþÒhÐ^ ÒhßfÑ/D`ЯÆ

(IV) j„ÆrÞþ aÞLõÑLeÞþ `õЃÆ^_ eþÐhÞeþ `Þ`ÐVöÞHj_ç (`õ[ÔÐaràþ_) ÒjkÞþ j„ÆrÞþ :

(a) Lõ¯Æ ÒkþÐB\Þa,

(b) D`kþÐeþ eËþÒ` `õÐƒÆ ÒkþÐB^Þa

(c) DrþeþÐ^ÞLÐeþÑ jËÒ[ö `õÐƒÆ ÒkþÐB^Þa

(V) aÞÒ]hÑ eþÐS]Ë[/LËV_Ñ[Þs/eþÐS `õ[Þ_Þ^Þ*¼ _ÞcÞrþ aÔayÐ

(VI) @_Ô jcjÔÐ

D`eþ

(I) bþÐeþ[Òeþ yÐaeþ j„ÆrÞþeþ @Sà_

`õ-1- LÞH bþÐeþ[Òeþ yÐaeþ j„ÆrÞþ Lõ¯Æ LeÞþ`ÐeÞþÒa ?

D-jÐ^ÐeþZ D`mþ•Æ @_‡c[Þ @_‡dЯÆÑ, _Þcï ÒhõZÑÒeþ @«Æb‡þ¦àÆ aÔ¦ÞÆ aÞÒhi c‡¦Æ bþÐaÒeþ bþÐeþ[Òeþ yÐaeþ j„ÆrÞþ Lõ¯Æ LeÞþ`ÐeÞþÒa¼¼Ð

(i) `õaÐjÑ bþÐeþ[ѯÆ- aÞÒ]hÒeþ aÐj Le‡þ\ÞaÐ (H_AeþAB) bþÐeþ[Ñ¯Æ _ÐNeþÑL¼¼Ð

(ii) cËf bþÐeþ[Ñ¯Æ aÕÒhСþa (`Þ.AB.J) : aÔ¦ÞÆ aÞÒhi (ÒdLÞ `ÐLÞªÆÐ_ LÞcèÐ aÐ=¼mþÐÒ]h LÞcèÐ hõÑmþ*¼Ð LÞcèÐ A$¼NÐ_ÞªÆÐ_ LÞcèÐ QÑ_, LÞcèÐ BeþÐ_ LÞcèÐ Ò_`Ðf LÞcèÐ b‡þVÐ_eþ _ÐNeÞþL ÒkþÐB _\ÞÒa) dÞH LÞ :

1) ÒL×ZjÞ jc¯ÆÒeþ , bþÐeþ[Ñ¯Æ `Ðeþ-`Ð[ö (`ÐjÒ`ÐVç ) ^ÐeþZ LeÞþ\ÞÒmþ 'aÐ'

2) Òj _ÞÒS bþÐeþ[Ñ¯Æ _ÐNeÞþL \ÞÒmþ LÞcèÐ [Ð*¼eþ aÐ`Ð LÞcèÐ aÐ`Ð*¼ aÐ`Ð bþÐeþ[Ñ¯Æ jcèÞ^Ð_ @_‡jÐÒeþ LÞcèÐ _ÐNeÞþL[é jràþ 1955 (1955 eþ 57) @_‡jÐÒeþ bþÐeþ[Ñ¯Æ _ÐNeÞþL \ÞÒmþ ¼¼Ð

HkÞþ jÐ^ÐeþZ @_‡c[Þ aÐjD`ÒdÐNÑ HaÕ aÔajЯÞÆL j„ÆrÞþ Lõ¯Æ `ÐBÜ mþÐN‡ Òkþa LÞ«‡Æ bþÐeþ[Ñ¯Æ QÐiScÞ/D]ÔÐ_ LóiÞ j„ÆrÞþ/LóiÞ bÞþrÞþL Nókþ Lõ¯Æ _ÞcÒ«Æ mþÐN‡ Òkþa _ÐkÚþ¼¼Ð

`õhï-2 `õaÐjÑ bþÐeþ[ѯÆ/cËf bþÐeþ[Ñ¯Æ aÕÒhСþa (`ÞABJ) bþÐeþ[Ñ¯Æ LóiÞ ScÞ/D]ÔÐ_LóiÞ j„ÆrÞþ/LóiÞ bÞþrÞþL Nókþ @Sà_ LeÞþ`ÐeÞþÒa LÞ ?

_Ð, LÐeþZ jÐ^ÐeþZ jràþÐafÑ `õaÐjÑ bþÐeþ[ѯÆ/cËf bþÐeþ[Ñ¯Æ aÕÒhСþa*¼ bþÐeþ[ѯÆ

QÐiScÞ/D]ÔÐ_ LóiÞ j„ÆrÞþ/LóiÞ bÞþrÞþL Nókþ @Sà_ `ÐBÜ DÞ½¤ _‡ÒkþÜ, Òjja‡ `õªÆÐa `ÐBÜ eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ jè[§Æ jèÑLó[Þ ]eþLÐeþ k‡þH HaÕ `õªÆÐa N‡XÏÞL D`Òeþ bþÐeþ[ jeþLÐeþ*¼ jkÞþ[ `eþÐchà LeÞþ aÞÒaQ_Ð LeþÐdÐH ¼¼Ð

`õ-3- Lõ¯Æ `Òeþ ÒL×ZjÞ `õÐcÐZÔ ]mÞþmçþ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ _ÞLVÒeþ Ò]¯Æ Òkþa LÞ ?

_Ð, H_AeþAB/`ÞABJ ÒdLÞ aÐjD`ÒdÐNÑ/aÔajЯÞÆL j„ÆrÞþ jÐ^ÐeþZ jràþÐafÑ ]éÐeþÐ Lõ¯Æ LeÞþ\ÞÒa, Òj\Þ`ÐBÜ ÒL×ZjÞ `õÐcÐZÔ ]mÞþmçþ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ Ò`ßW LeÞþÒa _ÐkÚþ¼¼Ð

`õ-4-jÐ^ÐeþZ @_‡c[Þ @_‡dЯÆÑ H_AeþAB/`ÞABJ ÒLÒ[ jÕMÔL aÐj`ÒdÐNÑ/aÔajЯÆÑL j„ÆrÞþ Lõ¯Æ LeÞþ`ÐeÞþÒa ?

aÐjD`ÒdÐNÑ/aÔajЯÞÆL j„ÆrÞþ Lõ¯Æeþ jÕMÔÐ D`Òeþ ÒL×ZjÞ `õ[ÞauL _ÐkÚþ¼¼Ð

`õ-5- @Z bþÐeþ[Ñ¯Æ aÕÒhСþa aÞÒ]hÑ _ÐNeÞþL H_AeþAB/`ÞABJ*¼ ]éÐeþÐ MeÞþ] yÐaeþ j„ÆrÞþeþ ]éÞ[Ñ¯Æ cÐmÞþLÐ_Ð jèréþ kþÐjmþ LeÞþ`ÐeÞþÒa LÞ ?

_Ð,

D`eþ

`õ-6 @ZbþÐeþ[ѯÆ- aÕÒhСþa aÞÒ]hÑ_ÐNeÞþL ÒdLÞ bþÐeþ[ aÐkþÐÒeþ eþk‡þ\ÞÒa, Òj bþÐeþ[Ñ¯Æ yÐaeþ j„ÆrÞþ Lõ¯Æ LeÞþ`ÐeÞþÒa LÞ ?

_Ð, ÒaßÒ]hÒeþ eþk‡þ\ÞaÐ @Z bþÐeþ[Ñ¯Æ aÕÒhСþa aÞÒ]hÑ _ÐNeþÑL bþÐeþ[Òeþ ÒL×ZjÞ yÐaeþ j„ÆrÞþ Lõ¯Æ LeÞþ`ÐeÞþÒa _ÐkÚþ¼¼Ð LÞ«‡Æ Òj `Ðq aiàe‡þ @^ÞL ÒkþD_\ÞaÐ `pÐj‡[öÒeþ (mÞþSç Òeþ ) _ \ÞaÐ aÐj D`ÒdÐNÑ aÔayÐ LeÞþ`ÐeÞþÒa¼¼Ð HbþfÞ Òl[öÒeþ eÞþSbàþ aÔÐ*¼L‡ SZÐBaÐ LÞcèÐ aÔÐ*¼eþ @_‡c[Þ Ò_aÐ @_ÐahÔL¼¼Ð

`õ-7- bþÐeþ[Òeþ aÐj Le‡þ\ÞaÐ aÞÒ]hÑ _ÐNeÞþL bþÐeþ[ bÞþ[Òeþ  yÐaeþ j„ÆrÞþ Lõ¯Æ LeÞþ`ÐeÞþÒa LÞ ?

kÜþ,  jÕ`ó¦Æ aÔ¦ÞÆ*‡¼ @_‡ÒcÐ]_ mþÐbþ LeÞþaÐL‡ Òkþa HaÕ jÕ`ó¦Æ eþÐSÔ jeþLÐeþ, B[ÔÐ]Þ*¼ `eÞþ @_ÔÐ_Ô Lróþ`l*¼ ]éÐeþÐ _ÞwàÐeÞþ[ AahÔL[Ð \ÞÒmþ, `ËeþZ LeÞþaÐL‡ Òkþa ¼¼Ð @ahÔ, bþÐeþ[Òeþ aÐj Le‡þ\ÞaÐ `ÐLÞªÆÐ_, aÐ=¼ÐmþÐÒ]h , hõÑmþ*¼Ð, A$¼NÐ_ÞªÆÐ_, QÑ_, BeþÐ_, Ò_`Ðf J b‡þVÐ_eþ _ÐNeÞþL ÒkþÐB\ÞÒmþ eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ AN‡A @_‡ÒcÐ]_ mþÐbþ LeÞþaÐL‡ Òkþa ¼¼Ð HbþfÞ @_‡ÒeþÐ^ AjÒmþ eÞþSbàþ aÔÐ*¼, bþÐeþ[ jeþLÐeþ*¼ jkþ `eþÐchà LeÞþ aÞQÐeþ LeÞþ\ÐH ¼¼Ð

LeÞþ\ÞaÐ DQÞ[¼¼Ð HbþfÞ @_‡ÒeþÐ^ bþÐeþ[ jeþLÐeþ [\Ð LÐdàÔLÐeþÑ Òkþa¼¼Ð

`õ-8-  ÒNÐVÞH aÞÒ]hÑ L„ÆÐ_Ñeþ LÐdàÔÐf¯Æ, bþÐeþ[Òeþ yÐaeþ j„ÆrÞþ LÞZÞ `ÐeÞþa  LÞ ?

HL aÞÒ]hÑ L„ÆÐ_Ñ Ò$¼eþÐ/Ò$¼cÐ @_‡jÐÒeþ bþÐeþ[Òeþ hMÐ LÐdàÔÐf¯Æ aÐ @_ÔaÔajÐ¯Æ yÐ_ yÐ`_ LeÞþ\ÞÒmþ, [ÐkþÐ bþÐeþ[Òeþ Òd ÒL×ZjÞ yÐaeþ jÕ`rÞþ @Sà_ LeÞþ `eÞþa dÐkþÐLÞ L„ÆÐ_Ñeþ LÐdàÔLfÐ` QfÐBaÐ _ÞcÒ«Æ ]eþLÐeþÑ aÐ `õÐj=Þ¼L ÒkþÐB^Þa ¼¼Ð

Òj `eÞþ-j„ÆrÞþ @Sà_ LeÞþaÐ _cÒ«Æ Ò]¯Æ, DQÞ[ç aÔÐ*Þ¼ QÐÒ_mþ cÐ^ÔcÒeþ aÞÒ]he‡þ bþÐeþ[L‡ ÒeþcÞVÐ_çj (^_eþÐhÞ Ò`õiZ) ]éÐeþÐ Òkþa ¼¼Ð jÕ`rÞþ `õÐƒÆ LeÞþaÐeþ 90 ]Þ_ c^ÔÒeþ AB.`Þ.AB.

$¼ÐcàÒeþ bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*ç¼ Òeþ ]ÐMmþ LeÞþaÐL‡ Òkþa ¼¼Ð @_Ô  ÒL×ZjÞ D^Ðeþ (aÒeþÐBÕ) _ÞcÒ«Æ Òj`eÞþ j„ÆrÞþL‡ c^Ô HL `õÐ^ÞLó[ XÏÞmþeþ*¼ `ÐMÒeþ aÕ^L ]ÞAdÐB`ÐeÞþa ¼¼Ð aÔajÐ¯Æ aÕ] ÒkþÐBNÒm , Òj`eÞþ j„ÆrÞþeþ aÞLõÑ A¯Æ ÒLaf eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ AN‡A @_‡ÒcÐ]_ mþÐbþ LmþÐ`Òeþ bþÐeþ[ aÐkþÐeþe‡þ `WÐdÐB`ÐeÞþa ¼¼Ð @^ÞL«‡Æ, HÃÞ¤VÞSç (jÕyÐcÐÒ_) ÒdDÜ cÐÒ_ bþÐeþ[Òeþ hÐMÐLÐdàÔÐf¯Æ yÐ`_ LeÞþ\ÞÒmþ J `ÐLÞyÐ_, aÕNfÐÒ]h, hõÑmþ*¼Ð, A$¼NÐ_ÞyÐ_, QÑ_, BeþÐ_ç,  Ò_`Ðf J b‡þVÐ_Òeþ `&¼ÑLó[ ÒkþÐB\ÞÒmþ, ÒjcÐÒ_ Òj`eÞþ yÐaeþ jÕ`rÞþ @Sà_ LeÞþaÐL‡ ÒkþÒmþ eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ AN‡A @_‡ÒcÐ]_ mþÐbþ LeÞþaÐ AahÔL ¼¼Ð dÐkþÐ ÒkþD, ÒNÐVÞH aÞÒ]hÑ L„ÆÐ_Ñ d]Þ bþÐeþ[Òeþ mÞþAj_ç LÐdàÔÐf¯Æ yÐ`_ LeÞþ\ÐH, HkþÐ yÐaeþ j„ÆrÞþ @Sà_ LeÞþ`ÐeÞþa _ÐkÚþ¼¼Ð Òj`eÞþ Òl[öÒeþ jÕ`Là LÐdàÔÐf¯Æ N‡XÏÞL 5 aiàe‡þ @^ÞL jc¯Æ @a^Þ ÒkþÐB _\ÞaÐ `pÐ (mÞþSç) D`ЯÆÒeþ jÕ`rÞþ Ò_B `ÐeÞþÒa ¼¼Ð

D`eþ

`õ-9 bþÐeþ[Òeþ yÐaeþ j„ÆrÞþ D`kþÐeþ jË[öÒeþ kþÐjmþ LeÞþÒkþa LÞ ?

(L) kÜþ, H_AeþAB HaÕ `ÞABJ c‡¦Æ bþÐaÒeþ bþÐeþ[Òeþ yÐaeþ j„ÆrÞþ _ÞcïmÞþMÞ[ cÐ_*¼WÐe‡þ D`kþÐeþ j‡[öÒeþ kþÐjmþ LeÞþ`ÐeÞþÒa,

(i) bþÐeþ[Òeþ aÐj Le‡þ\ÞaÐ aÔ¦ÞÆ  LÞcèÐ

(ii) H_çAeçþAB*¼eþ \Þa LÞcèÐ

(iii) `ÞABJ dÐkþÐ ÒkþD, Òj j„ÆrÞþ ÒLaf aÔajЯÞÆL aÐ aÐjLeÞþaÐ _cÒ«Æ ÒkþÐB\Þa ¼¼Ð

bþÐeþ[Òeþ LóiÞ ScÞ/LóiÞ D]ÔÐ_ jÕ`rÞþ/LóiÞ bÞþrÞþL NókþL‡ D`kþÐeþ jË[öÒeþ @Sà_ LeÞþÒkþa _ÐkÚþ ¼¼Ð

(M) SÒZ aÞÒ]hÑ _ÐNeÞþL @Z-bþÐeþ[Ñ¯Æ aÕÒhСþa ÒkþÐB bþÐeþ[ aÐkþÐÒeþ ajaÐj Le‡þ\ÞÒmþ bþÐeþ[Òeþ ÒL×ZjÞ yÐaeþ j„ÆrÞþ D`kþÐeþ jË[öÒeþ kþÐjmþ LeÞþ`ÐeÞþÒa _ÐkÚþ¼¼Ð

`õ-10- SÒZ @Z-aÐjÞtÐ bþÐeþ[Òeþ _eþkÞþ DrþeþÐ^ÞLÐeþÑ jË[öÒeþ yÐaeþ j„ÆrÞþ kþÐjmþ LeÞþÒkþa LÞ ?

kÜþ, bþÐeþ[ aÐkþÐÒeþ eþk‡þ\ÞaÐ aÔ¦ÞÆ d\Ð,

(i) SÒZ H_AeþAB

(ii) SÒZ `ÞABJ HaÕ

(iii) SÒZ aÞÒ]hÑ @Z-bþÐeþ[Ñ¯Æ aÕÒhСþa, SÒZ ANe‡þ bþÐeþ[Òeþ aÐj Le‡þ\ÞaÐ aÔ¦ÞÆ*¼WÐe‡þ DrþeþÐ^ÞLÐeþ jË[öÒeþ Ò_B`eÞþÒa J ^ÐeþZ LeÞþ `ÐeÞþÒa ¼¼Ð cÐ[ö, `ÐLÞªÆÐ_, aÐ=¼mþÐÒ]h, hõÑmþ*¼Ð, A$¼NÐ_ÞªÆÐ_, QÑ_, BeþÐ_, Ò_`Ðf HaÕ b‡þVÐ_eþ _ÐNeÞþL, eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ _ÞÙ½¤ jèÑLó[Ñ kþÐjmþ LeÞþ\ÞaÐ DQÞ[¼¼Ð

`õ-11- bþÐeþ[Òeþ eþk‡þ_\ÞaÐ aÔ¦ÞÆ LÐkþÐWÐe‡þ yÐaeþ j„ÆrÞþeþ DrþeþÐ^ÞLÐeþÑ ÒkþÐB`ÐeÞþÒa ?

bþÐeþ[ aÐkþÐÒeþ eþk‡þ\ÞaÐ aÔ¦ÞÆ (d\Ð H_AeþAB, LÞcèÐ `ÞABJ LÞcèÐ aÞÒ]hÑ @ZbþÐeþ[Ñ¯Æ aÕÒhСþa)  

(L) SÒZ bþÐeþ[Ñ¯Æ aÐjÞtР

(M) SÒZ  bþÐeþ[ѯƠ @Z-aÐjÞtÐ*¼ WÐe‡þ DrþeþÐ^ÑLÐeþ jË[öÒeþ yÐaeþ jÕ`rÞþ kþÐjmþ LeÞþ `eÞþÒa

cÐ[ö dÐkþÐ*¼ WÐe‡þ j„ÆrÞþeþ DrþeþÐ^ÞLÐeþ kþÐjmþ Òkþa, Òj ÒjkÞþ j„ÆrÞþL‡ @Sà_ LmþÐÒafeþ `õd‡SÔ aÒ]hÑ c‡]öÐ _Þ¯ÆÐcL N‡XÏÞL @_‡jÐÒeþ kþÐjmþ LeÞþ\ÞaÐ ]eþLÐeþ¼¼Ð

D`eþ

(II)  bþÐeþ[ Òeþ yÐaeþ j„ÆrÞþeþ kþªÆЫÆeþ

(i) aÞLõÞ]éÐeþÐ kþªÆЫÆeþ

`õ-12- SÒZ H_AeþAB/`ÞABJ/aÞÒ]hÑ _ÐNeÞþL [Ð*¼eþ aÐj D`ÒdÐNÑ/aÔajЯÆÑL j„ÆrÞþ aÞLõÞ LeÞþ`ÐeÞþÒa LÞ ?

(L) SÒZ H_AeþAB,

   i.          SÒZ bþÐeþ[ _ÞajÑ aР

 ii.          SÒZ H_ç.Aeçþ.AB aÐ

iii.          SÒZ `Þ.AB.J *‡¼ j„ÆrÞþ aÞLõÑLeÞþ`ÐeÞþÒa ¼¼Ð

(M) `ÞABJ bþÐeþ[Òeþ j„ÆrÞþ aÞLõÞ LeÞþ `ÐeÞþÒa¼¼Ð ÒLõ[Ð ÒdLÞ,

   i.          SÒZ aÔ¦ÞÆ bþÐeþ[Òeþ eþk‡þ\ÞÒa,

 ii.          SÒZ H_AeçþAB, LÞcèÐ,

iii.          SÒZ `ÞABJ- ÒdLÞ eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ `Ëaà jèÑLó[Þ mþÐbþ LeÞþ\ÞÒa¼¼Ð

(N) @Z bþÐeþ[Ñ¯Æ aÕÒhСþa aÞÒ]hÑ _ÐNeÞþL ÒdDÜ\ÞÒeþ `ÐLÞªÆÐ_ LÞcèÐ aÐ=¼mþÐÒ]h LÞcèÐ hõÑmþ*¼Ð LÞcèÐ A$¼NÐ_ÞªÆÐ_ LÞcèÐ QÑ_ LÞcèÐ BeþÐ_, LÞcèÐ, Ò_`Ðf LÞcèÐ b‡þVÐ_eþ _ÐNeþÑL @«Æb‡þ¦Æ Òj eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ AN‡A @_‡ÒcÐ]_ mþÐbþ LeÞþ bþÐeþ[ªÆ jÕ`rÞþ SÒZ :

                                i.          bþÐeþ[ _ÞaÐjÑ aÐ

                              ii.          H_çAeþAB aÐ

                            iii.          SÒZ `ÞABÕL‡ aÞLõÑ LeÞþ`ÐeÞþÒa

`õ-13- SÒZ bþÐeþ[eþ @Z-aÐjÞtÐ Òj bþÐeþ[Òeþ ^ÐeþZ LeÞþ^ÞaÐ QÐiScÞ/ D]ÔÐ_ LóiÞ j„ÆrÞþ/LóiÞbÞþrÞþL NókþL‡ aÞLõÞ LeÞþ`ÐeÞþÒa LÞ ?

(L) H_AeþAB/`ÞABJ _ÞSeþ QÐiScÞ/D]ÔÐ_ LóiÞ j„ÆrÞþ/LóiÞbÞþrÞþL NókþL‡ bþÐeþ[Òeþ eþk‡þ\ÞaÐ [\Ð bþÐeþ[Ñ¯Æ _ÐNeÞþL ÒkþÐB\ÞaÐ aÔ¦ÞÆ*‡¼ aÞLõÞ LeÞþ`ÐeÞþÒa¼¼Ð

(M) SÒZ bþÐeþ[aÐkþÐÒeþ aÐjLe‡þ\ÞaÐ @ZbþÐeþ[Ñ¯Æ aÕÒhÐbþa aÞÒ]hÑ*¼ Òl[öÒeþ QÐiScÞ/D]ÔÐ_ LóiÞ j„ÆrÞþ/LóiÞ bÞþrÞþL Nókþ aÞLõÞ _ÞcÒ«Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ `Ëaà jèÑLó[Ñ AahÔL¼¼Ð

D`eþ

(ii) D`kþÐeþ ]éÐeþÐ kþªÆЫÆeþ :

`õhï-14- bþÐeþ[Òeþ eþk‡þ_\ÞaÐ aÔ¦ÞÆ aÐjyÐ_/aÔajЯÞÆL j„ÆrÞþ D`kþÐeþ Ò]B`ÐeÞþÒa LÞ ?

kÜþ,

(L) H_AeþAB/`ÞABJ _ÞSeþ aÐjyÐ_/aÔajЯÞÆL j„ÆrÞþ dÐkþÐL‡ D`kþÐeþ Ò]Òa Òj,

   i.          SÒZ bþÐeþ[eþ aÐjÞtÐ\ÞÒa LÞcèÐ,

 ii.          SÒZ H_AeþAB \ÞÒa LÞcèÐ

iii.          SÒZ `ÞABJ \ÞÒa

(M) aÞÒ]hÑ @Z bþÐeþ[Ñ¯Æ aÕÒhСþa eÞþSbàþ aÔÐ*¼*¼ `Ëaà jèÑLó[Ñ AahÔL LeÞþÒa¼¼Ð

`õ-15- H_çAeçþAB/`Þ.AB.J/aÞÒ]hÑ _ÐNeÞþL bþÐeþ[Òeþ \ÞaÐ _ÞSeþ QÐiScÞ/D]ÔÐ_ LóiÞ j„ÆrÞþ/LóiÞ bÞþrÞþL Nókþ D`kþÐeþ Ò]B`ÐeÞþÒa LÞ ?

a)  H_AeþAB/`ÞABJ ÒLaf D`kþÐeþ jË[öÒeþ SÒZ bþÐeþ[Ñ¯Æ aÐjÞtÐ ÒdLÞ bþÐeþ[eþ _ÐNeÞþL \ÞÒa, [Ð*‡¼ Ò]B `ÐeÞþÒa¼¼Ð

b)  aÞÒ]hÑ _ÐNeþÑL @ZbþÐeþ[Ñ¯Æ aÕÒhСþa*¼ Òl[öÒeþ eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ `Ëaà jèÑLó[Þ AahÔL¼¼Ð

(iii) auL ]éÐeþÐ kþªÆЫÆeþ

D`eþ

`õ-16 aÐjyÐ_/aÔajЯÆÑL j„ÆrÞþL‡ auL eþMÐdÐB`ÐeÞþa LÞ ?

 (i) H_AeþAB/`ÞABJ auL Ò]B `ÐeÞþÒa¼¼Ð

NõkþZ :

a)  ÒNÐVÞH `õÐ^ÞLó[/bþÐeþ[Ñ¯Æ Nókþ FZ `õ]Ð_ LÐeþÑ A\ÙL jÕyÐ HkþÐ eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ aÞ_Р jèÑLó[ÞÒeþ ÒkþÐB`ÐeÞþa¼¼Ð

b)  bþÐeþ[ aÐkþÐeþ NõkþÑ[Ð*¼ Òl[öÒeþ eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ `Ëaà  jèÑLó[Þ AahÔL¼¼Ð

(ii) aÞÒ]hÑ @Z bþÐeþ[Ñ¯Æ aÕÒhСþa eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ `Ëaà  jèÑLó[Þ @_‡jÐÒeþ auL Ò]B`ÐeÞþÒa¼¼Ð

(iii) aÞÒ]hÑ aÔajЯÆÑL jÕyÐ dÐkþÐLÞ H$¼BAeþH/H$¼BHcH _Þ¯ÆÐcL jràþÐafÑ @_‡jÐÒeþ bþÐeþ[Òeþ hÐMÐ LÐdàÔÐf¯Æ LÞcèÐ @_Ô aÔajЯÞÆL yÐ_ yÐ`Þ[ LeÞþ\Þa Òj bþÐeþ[ѯƠ jèÑLó[Þ `õÐƒÆ aÔajЯÆÑ*¼ `ÐMÒeþ auL eþMÞ`ÐeÞþÒa¼¼Ð

D`eþ

(III) Lõ¯Æeþ Ò]¯Æ `õZÐfÑ

`õ-17-H_AeþAB/`ÞABJ bþÐeþ[Òeþ Lõ¯Æ LeÞþ\ÞaÐ aÐjyÐ_/aÔajЯÆÑL j„ÆrÞþeþ Ò]¯Æ LÞ`eÞþ LeÞþÒa ?

H_AeþAB/`ÞABJ*¼ ]éÐeþÐ _Þcï `õLÐeþÒeþ Lõ¯Æ aÐa]L‡ Ò]¯Æ Ò`ßW ÒkþÐB `ÐeÞþa¼¼Ð

(L) _Þ¯ÆcÞ[ aÔÐ*Þ¼=ç¼ c^ÔcÒeþ bþÐeþ[L‡ Ò`õiÞ[ `ШÞÆe‡þ aÐ ¼¼Ð

(M)  bþÐeþ[Òeþ QÐm‡þ eþMÞ\ÞaÐ H_çAeþB/H$ç¼jÞH_çAeþ (aÞ) H_çAeçþJ ALÐDäÒeþ NoÞ[ ScÐ`Ð…Þ¤e‡þ  ÒL×ZjÞ Ò]¯Æ dÐ[öÐLÐfÑ_ ÒQLç LÞcèÐ aÞÒ]hÑ LÒeþ_çjÞ Ò_ÐVç Òeþ Òkþa _ÐkÚþ¼¼ÐÒL×ZjÞ Ò]¯Æ `eÞþÒhÐ^ bþÐeþ[ aÐkþÐÒeþ Òkþa _ÐkÚþ¼¼Ð

`õ-18 d]Þ ]eþMÐªÆ jkþ `WÐB\ÞaÐ @\à/Ò]¯Æ LeÞþ\ÞaÐ @\à, Oeþ/ScÞ (`VÐfÞ) Aaä_ _ ÒkþÐB `ÐeÞþaÐ Òkþ[‡ @\à a‡LÞÕ/Q‡¦ÞÆ eþÒkþ[‡ _ÞcàÐZ-HÒS_çjÞcÐÒ_/aÞÒLõ[Ð Ò$¼eþªÆ ]Þ@«ÞÆ, Òj\ÞÒeþ aÞLÁ¤ L'Z ?

Ò$¼eÞþAjÞ\aÐ eþÐhÞ jkÞþ[ A¯ÆLeþ aÐ]ç NmþÐ`Òeþ cÞf‡\aÐ j‡^ `eÞþcÐZL‡ cÞhÐB H_çAeçþB ALÐDÃç¤ Òeþ ÒLõXÏÞVç LeþÐdÐB`ÐeÞþa¼¼Ð H_ç.Aeçþ .B ALÐDäÒeþ Ò$¼eþªÆ eþÐhÞ chÐB Ò]aÐeþ jràþ : Òc×fÞL Ò]¯Æ (@eÞþSÞ_Ðmçþ Ò`Òcä) bþÐeþ[aÐkþÐe‡þ `WÐB\ÞaÐ eþÐhÞÒeþ ÒkþÐB\Þa LÞcèÐ

H_çAeçþB /H$ç¼jÞH_çAeþ(aÞ) ALÐDäeþ NoÞ[ eþÐhÞe‡þ ÒkþÐB\Þa (H$ç¼XÞABAeçþ) `eÞþ`[ö jÕ 46 [Ð 12.11.2002 Ò]M«‡Æ  ¼¼Ð

D`eþ

`õ-19- _ÞSeþ H_çAeþB cÞA]Þ ALÐDäÒeþ /H$ç¼jÞH_çAeþ(aÞ) ALÐDäÒeþ \ÞaÐ `Ð…Þ¤L‡ SÐcÐ_[ eþMÞ SÒZ H_ç Aeçþ AB/`ÞABJ `õÐ^ÞLó[ XÏÞmþeþ*¼ WÐe‡þ _ÞSeþkþZÞ `ÐBÜ $ý¼ÐVç/Nókþ DÒhÔÒeþ FZ DWÐB `ÐeÞþÒa LÞ ?

kÜþ, ÒjbþfÞ FZ jc¯ÆÐ_‡jÐÒeþ jÕÒhÐ^Þ[ H$ç¼.B.Hcç.H @^ÞjËQ_Ð jÕ 5/2000-AeþaÞ [Ð 5.3.2000eþ @_‡jËQÑ 1 HaÕ 2Òeþ DÒmîþMÞ[ eþkÞþRÞ¼¼Ð cÐ[ö _Ë[_ FZ Ò]aÐÒeþ aÐ `Ëaàe‡þ Ò]B\ÞaÐ FZL‡ 20 mþl V*¼Ðe‡þ aYÏÐBaÐÒeþ, H_çAeþBJ H$ç¼.jÞH_ç Aeþ(aÞ) ALÐDäÒeþ NoÞ[ `Ð…Þ¤L‡ ScÐ_[eþMÞ, aÔÐ*ç¼ cÐÒ_ ScÐLràþÐ aÐ [ó[ѯÆ`l*‡¼ Ò]B`ÐeÞþa _ÐkÚþ ¼¼Ð

(H`Þ (XÏÞABAeþ) jÞeÞþSç) `eþ`[ö jÕ29 [Ð 31.1.2007)

 ÒjbþfÞ FZ _ÞcïcÒ[ `eÞþÒhÐ^ LeþÐdÐB\ÐH¼¼Ð

(L) _Þ¯ÆcÞ[ aÔÐ*Þ¼ cÐ^ÔcÒeþ Ò]haÐkþÐe‡þ `Ð…Þ¤ Ò`õiZ ]éÐeþÐ, aÐ

(M) H_AeþB/H$¼jÞH_Aeþ(aÞ)/H_AeþJ NoÞ[ ScÐe‡þ DWÐZ jË[öÒeþ, LÞcèÐ

(N) Òj`eÞþ j„ÆrÞþeþ bþXÐ jË[öe‡þ LÞcèÐ

(O) L„ÆÐ_Ñ AB_ç 1956Òeþ ^ÐeþÐ 6 WÐÒeþ jsÐLó[ _ÞLVj„ÆLàÑ¯Æ cÐ_*¼ bþÐeþ[Òeþ \ÞaÐ ALÐDäe‡þ DWÐB FZLràþÐ*¼eþ FZ ALÐDÃç¤ Òeþ bþeþZÐ LeÞþ ¼¼Ð

`õ[ÔÐaràþ_ (eÞþ`ÐVöÞHj_ç)

(L) jÕ`rÞþ @Sà_ LeÞþaÐ `ÐBÜ aÐ jÕ`rÞþ _ÞcÞrþ LeÞþ\ÞaÐ FZ `eÞþÒhÐ^ `ÐBÜ, d]Þ ^_eþÐhÞ Ò]h aÐkþÐe‡þ Ò`õiÞ[/Ò`õeÞþ[ ÒkþÐB\ÐH

aÐ H_ç AeþB/H$ç¼jÞH_çAeþ(aÞ) /H_çAeþJ ALÐDäL‡ ÒXÏaÞVç ÒkþÐB\ÐH, Ò[Òa cËf^_ `eÞþcÐeþ bþÐeþ[ aÐkþÐeþL‡ Ò`õeÞþ[ LeþÐdÐB `ÐeÞþa

H\Þ _ÞcÞrþ 'Ò]h aÐkþÐeþL‡ eÞþ`ÐVöÞHj_ç'eþ @\à :-

(i) bþÐeþ[ bÞþ[Òeþ ÒNÐVÞH @\eþÐBSçX XÏÞmþeþ (`õÐ^ÞLó[ aÔÐ`ÐeþÑ)*¼ WÐe‡þ aÞÒ]hÑc‡]öÐ Lõ¯Æ LeÞþaÐ, DWÐBaÐ, [ÐkþÐL‡ _Þ¯ÆcÞ[ aÔÐ*Þ¼ cÐ^ÔcÒeþ bþÐeþ[ aÐkþÐeþL‡ `WÐBaÐ LÞcèÐ HkþÐL‡ aÞÒ]ÐhÑ c‡]öÐÒeþ ÒMÐmþÐ dÐB\ÞaÐ ALÐDäÒeþ ScÐLeÞþaÐ aÐ HL `õÐ\ÞLó[ XÏÞmþeþ `ÐMÒeþ bþÐeþ[Ñ¯Æ c‡]öÐÒeþ ÒMÐmþÐdÐB\ÞaÐ HLÐDäÒeþ eþMÞaÐ, ÒdDÜ\Þe‡þ [ÐkþÐ aÞÒ]hÑ c‡]öÐÒeþ `eÞþZ[ LeþÐdÐB `ÐeÞþa ¼¼Ð

(M) d]Þ bþÐeþ[Ñ¯Æ c‡]öÐ D—e‡þ jÕ`rÞþ @SÙ[ ÒkþÐB\ÐH J A[ëÑ¯Æ jèS_*¼ ]éÐeþÐ bþÐeþ[Òeþ `ÒeþÒhÐ^ LeþÐdÐB\ÐH, (1995) cjÞkþÐeþ L„ÆÐ_Ñ AB_eþ ^ÐeþÐ) WÐÒeþ 'A[ëѯÆjèS_' L‡ jÕsÐLó[ LeþÐdÐBRÞ) Ò[Òa, H_.Aeþ.AB/`Þ.AB.J *¼eþ H_ç.Aeþ.J ALÐDäÒeþ j„ÆrÞþÒeþ aÞLõÞ V*¼Ð `eÞþcÐZL‡ ÒLõXÏÞVç LeþÐdÐB `ÐeÞþa ¼¼Ð jÕ`rÞþ aÞLõÑe‡þ `‡&¼ÑN[ @bÞþmþÐbþ (LÐ`ÞVÐmçþ ÒN_çjç) ÒkþÐB\ÞÒmþ, [ÐkþÐ c^Ô H_ç.Aeçþ. J ALÐDä (ScÐMÐ[Ð) Òeþ ScÐ LeþÐdÐB `ÐeÞþa ¼¼Ð H\Þ_ÞcÒ«Æ `õÐ^ÞLó[ XÏÞmþeçþ cÐÒ_ H_ç.Aeçþ.AB/`Þ.AB.J cÐ_*‡¼ ÒjcÐ_*¼eþ H_ç.Aeþ.J ALÐDäe‡þ A\ÙL aià bÞþ[Òeþ 1_Þ¯‡Æ[ AÒceÞþLÞ¯Æ XÏmþÐeçþ `dàÔ«Æ eþÐhÞ bþÐeþ[ aÐkþÐeþL‡ `WÐB `ÐeÞþaÐeþ @_‡c[Þ Ò]B\ЫÞÆ ¼¼Ð @_‡c[Þ Ò]aÐ`Ëaàe‡þ `õÐ\ÙLó[ XÏÞmþeçþ cÐÒ_, V*¼Ð `WÐBaÐeþ aЪÆaÞL (ÒaÐ_Ð$¼ÐBXç) LÐeþZ jcèuÒeþ j«‡Æ½¤ ÒkþÐB\ÞaÐ ]eþLÐeþ [\Ð Òj`eÞþ Ò`õeþZ bþÐeþ[Ñ¯Æ VLj _Þ¯Æc `eÞþ`Ðf_ LeÞþ ÒkþD\ÞaÐ ]eþLÐeþ ¼¼Ð

(L) Ò]¯Æ jèÒ]h `õ[ÔÐaràþ_ LÞcèÐ H_AeþB/H$¼jÞH_Aeþ(aÞ)/H_AeþJ ^ÐeþL ScÐMÐ[Ðe‡þ j„ÆrÞþ kþÐjmþ LÞcèÐ FZ Ò]¯Æ `ÐBÜ c‡MÔ `eÞþcÐZ bþÐeþ[ aÐkþÐÒeþ NõkþZ LeþÐdÐB`ÐeÞþa¼¼Ð

HkÞþ `õZÐfÑÒeþ ÒL×ZjÞ jèÑLó[Þ `õÐƒÆ bþÐeþ[ aÔajЯÆÑ*¼ ]éÐeþÐ Ò]¯Æ eþÐhÞL‡ ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐÒeþ `eÞþaràþ_ LeþÐdÐB\ÐH¼¼Ð

(M) d]Þ j„ÆrÞþeþ Ò]¯Æ bþeþZ/bþÐeþ[Ñ¯Æ _ÞLV jÕ`LàÑ¯Æ *¼ ]éÐeþÐ LeþÐdÐH Ò[Òa `eÞþcÐZ eþÐhÞ H`AeþAB/`ÞABJ*¼ H_AeþJ ScÐ jkþ cÞhÞdÐH, j„ÆrÞþ aÞLõÞ ]éÐeþÐ @^ÞL mþÐbþÐÕh H_AeþJ ScÐÒeþ cÞhÞ\ÐH¼¼Ð

ÒNÐVÞH A\ÙL aiàÒeþ H_AeþAB/`ÞABJ HL _Þ¯‡Æ[ `dÔ«àÆ jèÒ]h `õ[ÔÐaràþ_ LeÞþ`ÐeÞþÒa¼¼Ð

D`eþ

`õhï-20 H_AeþAB/`ÞABJ bþÐeþ[eþ ÒL×ZjÞ `õÐ\ÞLó[ XÏÞmþeçþ aÐ Nókþ FZ jÕyÐ (dÐkþÐLÞ _ÔÐj_Ðmçþ kþÐDjÞÕ aÔÐ*¼ ]éÐeþÐ @_‡ÒcÐ]Þ[)*¼ WÐe‡þ aÐjNókþ Lõ¯Æ DÒhÔÒeþ  LÞcèÐ ceþÐc[Þ /_aÑLeþZ/aÞLÐh `ÐBÜ bþÐeþ[Ñ¯Æ c‡]öÐÒeþ FZ  NõkþZ LeÞþ`ÐeÞþÒa LÞ ? HkÞþ FZ LÞbþfÞ h‡TÞþÒkþa ?

kÜþ, H_AeþAB/`ÞABJ HL NókþFZ jÕyÐ LÞcèÐ `õÐ\ÞLó[ XÏÞmþeþ*¼  WÐe‡þ ÒLÒ[L _ÞÙ½¤ jràþ `ËeþZ LeÞþ bþÐeþ[Ñ¯Æ V*¼Ð ALÐeþÒeþ FZ NõkþZ LeÞþ`ÐeÞþÒa ¼¼Ð (]¯ÆÐLeÞþ @^ÞjËQ_Ð jÕMÔÐ Ò$¼cÐ 4/2000 AeþaÞ [Ð 3.5.2000 eÞþMeþ _Þ¯ÆÐcL 8 HaÕ H.`Þ.(XÏÞABAeþ jÞeÞþSç) `eÞþ`[ö jÕMÔÐ 95, [Ð 26.4.2003 L‡ @_‡^ÔÐ_ Leþ«‡Æ)

Òj`eÞþ FZ _Þcï cÒ[ `eÞþÒhÐ^ LeþÐdÐB`ÐÒeþ :

(L)_Þ¯ÆcÞ aÔÐ*¼ cÐ^ÔcÒeþ Ò]haÐkþÐe‡þ V*¼Ð @ZÐB, aÐ

(L) H_AeþB/H$¼.jÞ.H_çAeþ(aÞ)/H_ç.AeçþJ ScÐeþ ^ÐeþL‡ Òd aÐ

(N) j„ÆrÞþe‡þ bþXÐ jË[öÒeþ¼¼Ð

(O) FZ NõkþÑ[Ð*¼ _ÞLV jÕ`LàѯÆ*¼ WÐe‡þ (dÐkþÐLÞ  L„ÆÐ_Ñ AœÆ 1956 ^ÐeþÐ 6Òeþ ]hÙ[ ÒkþÐBRÞ)

`õhï-21- H_AeþAB/`ÞABJ ÒjcÐ_*¼ bþÐeþ[y QÐLeþÑ ]Ð[Ð*¼ WÐe‡þ Nókþ FZ D`mþ•Æ LeþÐB`ÐeÞþÒa LÞ ?

kÜþ ÒLÒ[L _ÞÙ½¤ jràþÐafÑ `eÞþ`ËeþZ LeÞþ  (@^ÞjËQ_Ð jÕ H$ç¼BHcçH.4/2000-Aeçþ aÞ [Ð3.5.2000 eþ _Þ¯ÆÐcL 8.H HaÕ H`Þ (XÞABAeçþ jÞeÞþS) `eÞþ`[ö _Õ 27 [Ð 10.10.2003L‡ ]¯ÆÐLeÞþ Ò]M«‡Æ)

D`eþ

(iv) H_AeþAB/ `ÞABJ*¼ ]éÐeþÐ LÞZÞ\ÞaÐ aÐjyÐ_/ aÔajЯÆÑL j„ÆrÞþeþ aÞLõÞcËmþÔeþ eÞþ`ÐVöÞHj_ç (`õ[ÔÐaràþ_) ¼¼Ð

`õ-22 H_çAeçþAB /`Þ.AB.J bþÐeþ[ bÞþ[Òeþ LeÞþ\ÞaÐ yÐaeþ jÕ`rÞþeþ aÞLõÑ mþ•Æ eþÐhÞL‡ bþÐeþ[ aÐkþÐeþL‡ `õ[ÔÐaràþ_ (eÞþ`ÐVöÞHj_ç) LeÞþ`ÐeÞþÒa LÞ ? d]Þ LeÞþ`ÐeÞþÒa, Òj\ÞÒ_B jràþ L'Z @RÞ ?

SÒZ H_çAeçþAB/`Þ.AB.J yÐaeþ j„ÆrÞþeþ aÞLõÑ mþ•Æ eþÐhÞ bþÐeþ[ aÐkþÐeþL‡ eÞþ`ÐVöÞHj_ç LeÞþ`Ðeþ«ÞÆ

(L) d]Þ Òj j„ÆrÞþ ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐ ]éÐeþÐ (d\Ð :- bþÐeþ[L‡ _Þ¯ÆcÞ[ aÔÐ*Þ¼=ç¼ cÐ^ÔcÒeþ AZÞaÐ/H_çAeçþB/H$ç¼jÞH_çAeþ(aÞ) ScÐMÐ[Ðe‡þ DWÐB\ÞaÐ) LÞZÞ\ÞÒa, Ò[Òa HÒa `õ[ÔÐaràþ_ _ÞcÒ«Æ DÞ½¤ ^_eþÐhÞ jÕ`rÞþL‡ @Sà_ LeÞþaÐ `ÐBÜ Ò]B\ÞaÐ `eÞþcÐZ WÐe‡þ @^ÞL ÒkþÐB`ÐeÞþa _ÐkÚþ ¼¼Ð

aÞLõÞS_Þ[ `õÐƒÆ ^_eþÐhÞ [f mÞþMÞ[ jÑcÐ `dàÔ«Æ Òkþa ¼¼Ð

1-_Þ¯ÆcÞ[ aÔÐ*Þ¼=ç¼ QÐÒ_mþ cÐ^ÔcÒeþ aÞÒ]hÑc‡]öÐÒeþ `õÐƒÆ `eÞþcÐZ,

2- H_çAeçþB ALÐDäe‡þ DWÐB \ÞÒmþ, (jÕ`rÞþ `õЃÞÆ `ÐBÜ Ò]¯Æ [ÐeÞþMÒeþ [Ð'eþ jc`eÞþcÐZeþ aÞÒ]hÑc‡]öÐ) aÐ H$¼jÞH_ç Aeþ (aÞ) ALÐDäe‡þ j„ÆrÞþ LÞZÞaÐ `ÐBÜ DWÐB\ÞaÐ aÞÒ]hÑ c‡]öÐ `eÞþcÐZ eÞþ`ÐVöÞHj_ç _ÞcÒrþ DmîÞþMÞ[ LVLZÐ Òj`eÞþ 2VÞe‡þ @^ÞL j„ÆrÞþ `ÐBÜ D`mþ•Æ Òkþa _ÐkÚþ ¼¼Ð

@\àÐ[ç @[ÞÒahÑÒeþ 2VÞ jÕ`rÞþeþ aÞLõÑ ^_eþÐhÞ aÞÒ]hL‡ `WÐB `ÐeÞþÒa ¼¼Ð

(M) d]Þ j„ÆrÞþ LÞZÞaÐeþ D— bþÐeþ[Ñ¯Æ V*¼Ð ÒkþÐB\ÐH, H_çAeçþAB aÐ `ÞABJ [Ð*¼eþ H_çAeþJ ALÐDäÒeþ aÞLõÞmþ•Æ ^_eþÐhÞ eþMÞ Òj\Þe‡þ `õ[ÔÒL A\ÙL aià c^ÔÒeþ @[ÞÒahÑÒeþ 1 _Þ¯‡Æ[ AÒceÞþLÑ¯Æ XÏmþÐeþ `dàÔ«Æ eÞþ`ÐVöÞHj_ç LeÞþ`ÐeÞþÒa ¼¼Ð (HkÞþ 1 _Þ¯‡Æ[ XÏmþÐeþ aÞLõÞcËmþÔ a ÒjVmçþ Òcä (aÒtÐaªÆ) S_Þ[ `õÐƒÆ jÕ`rÞþeþ aÞLõÞ cËmþÔ @«Æb‡þ¦àÆ ¼¼Ð

D`ÒeþÐ¦Æ eÞþ`ÐVöÞHj_ç `õÐ\ÞLó[ XÏÞmþeçþ cÐ_*‡¼ j«‡Æ½¤ LeÞþ`ÐeÞþmþÐ bþfÞ (ÒaÐ_Ð$¼ÐBXç) aЪÆaÞL DÒhÔ jcèfÞ[ HaÕ bþÐeþ[Ñ¯Æ VÞLj _Þ¯Æc DmÕþO_ Le‡þ_\Þa ¼¼Ð

D`eþ

`õ-23 H_çAeçþAB/`ÞABJ aÞLõÞ eþÐhÞL‡ H_AeþJ ScÐMÐ[ÐÒeþ ScÐLeÞþ `eÞþarÙþ jc¯ÆÒeþ `õ[ÔÐaràþ_ (eÞþ`ÐVöÞHj_ç) LeþÐB`ÐeÞþÒa LÞ ?

H_AeþJ ScÐL‡ H_AeþAB/`ÞABJ HL _Þ¯‡Æ[ AÒceÞþLÑ¯Æ XÏmþÐeçþ `dàÔ«Æ ÒNÐVÞH A\ÙL aiàÒeþ jèÒ]h `õ[ÔÐaràþ_ LeþÐB`ÐeÞþÒa¼¼Ð

`õhï-24 d]Þ SÒZ H_ç.Aeçþ.AB/`ÞABJ ÒL×ZjÞ `õÐ^ÞLó[ XÏÞmþeçþ LÞcèÐ `õ]Ð_LÐeþÑ @_‡º¤Ð_ WÐe‡þ bþÐeþ[Ñ¯Æ V*¼ÐÒeþ FZLeÞþ aÐj Nókþ eËþÒ` jÕ`rÞþ LÞZÞ\ЫÞÆ, `Òeþ aÞLõÞLeÞþ aÞLõÞmþ•Æ eþÐhÞL‡ Òj eÞþ`ÐVöÞHj_ç LeÞþ`ÐÒeþÒa LÞ ?

kÜþ, LÞ«‡Æ FZ `eÞþarÙþLÐfÒeþ Ò]haÐkþÐe‡þ `WÐB\ÞaÐ eþÐhÞ]éÐeþР LÞcèÐ H_çAeçþBH$¼/ H$ç¼.jÞ.H_ç.Aeþ (aÞ) ScÐMÐ[Ðeþ ^ÐeþL jË[öÒeþ A]Ð¯Æ ÒkþÐB\Þaм¼Ð (]¯ÆÐLeÞþ H.`Þ. (XÞABAeçþ jÞeÞþS) `eÞþ`[ö _Õ 101 [Ð 5.5.2003 Ò]M«‡Æ)

`õhï-25 d]Þ j„ÆrÞþ aÞÒ]he‡þ Ò`õeÞþ[ @\àeþÐhÞ LÞcèÐ H_çAeçþB/H$¼jÞH_Aeçþ(aÞ) ALÐDäe‡þ DWÐB LÞZÐ ÒkþÐB\Þa, Ò[Òa Òj jÕ`rÞþeþ aÞLõÞ mþ•ÆeþÐhÞeþ `õ[ÔÐaràþ_ L'Z jÕÒN jÕÒN Òkþa ?

kÜþ, ÒkþÐB`ÐeÞþa ¼¼Ð

`õhï 26- H_AeþAB/`ÞABJ*¼ j„ÆrÞþ aÞLõÞeþ jÕMÔÐ D`Òeþ LÞRÞ LVLZÐ @RÞ LÞ ?ÒdDÜ jÕ`rÞþeþ aÞLõÞ mþ•Æ ^_eþ eÞþ`ÐVöÞHj_ç AÒmþÐQ_Ð ÒkþDRÞ ?

kÜþ, ]‡BVÞe‡þ @^ÞLaÐj yÐ_ aÞLõÞeþ eþÐhÞ jèÒ]h `õ[ÔÐaràþ_ ÒkþÐB`ÐeÞþa _ÐkÚþ¼¼Ð

D`eþ

`õ-27- d]Þ H_AeþAB/`ÞABJ yÐaeþ j„ÆrÞþL‡ D`kþÐeþ jË[öÒeþ kþÐjmþ LeÞþ\ЫÞÆ, Ò[Òa ÒjcÐÒ_ [ÐkþÐeþ aÞLõÞ eþÐhÞL‡ bþÐeþ[ aÐkþÐeþL‡ `[ÔÐaràþ_ LeÞþ`ÐeÞþÒa LÞ ?

D`kþÐeþ e‡þÒ` `õÐƒÆ yÐaeþ j„ÆrÞþeþ aÞLõÞ eþÐhÞ, ÒLaf H_ç.Aeçþ.J ScÐ MÐ[ÐÒeþ cÞhÞ`ÐeÞþa¼¼Ð HaÕ ÒjWÐe‡þ H_AeþAB/`ÞABJÒNÐVÞH A\ÙL aiàÒeþ HL _Þ¯‡Æ[ AÒceÞþLÑ¯Æ XÏmþÐeþ `dàÔ«Æ `õ[ÔÐaràþ_ LeÞþaÐeþ Òkþa¼¼Ð

`õ-28- DrþeþÐ^ÞLÐeþÑ jË[öÒeþ SÒZ H_çAeçþAB/`ÞABJ*‡¼ `õЃÞÆ ÒkþÐB\ÞaÐ yÐaeþ jÕ`rÞþL‡ aÞLõÞLeÞþ aÞLõÞmþ•Æ ^_eþÐhÞL‡ Òj bþÐeþ[ aÐkþÐeþL‡ `WÐB `ÐeÞþÒa LÞ ?

kÜþ, SÒZ bþÐeþ[Þ _ÞaÐjÑ*¼ WÐe‡þ yÐaeþ jÕ`rÞþ DrþeþÐ^ÞLÐeþ jË[öÒeþ `õЃÞÆ ÒkþÐB^ÞÒmþ, Òj jÕ`rÞþeþ aÞLõÞmþ•Æ ^_eþÐhÞL‡ Ò]h aÐkþÐeþL‡ `WÐBaÐ ]ÞNÒeþ SÒZ H_çAeçþAB /`Þ.AB.J*‡¼ jÐ^ÐeþZ @_‡c[Þ cÞfÞRÞ ¼¼Ð

H_çAeçþ ABcÐÒ_/ SÒZ `ÞABJ A\ÙL aià `ÞRÐ 1 _Þ¯‡Æ[ AÒceÞþLÞ¯Æ XÏmþÐeçþ L‡ @[ÞLõc Le‡þ_\ÞaÐ `eÞþcÞ[ eþÐhÞL‡ bþÐeþ[ aÐkþÐeþL‡ `WÐB`ÐeÞþÒa ¼¼Ð HkÞþ eÞþ`ÐVöÞHj_ç _ÞcÞrþ Òj (H_çAeçþAB/`Þ ABJ)

(i) [Ð*¼eþ jÕ`rþ @Sà_/ DrþeþÐ^ÞLÐeþ L‡ `õcÐZÞ[ Le‡þ\ÞaÐ ]ªÆÐÒaSç (XÏL‡ÒcÃç¤),

(ii) _ÞSeþ (Ò`õiZ LÐeþÑeþ) @¨ÆeþÒVLÞÕ ;

(iii) bþÐeþ[ jeþLÐeþ*¼eþ ÒjÃö¤Ðmþ ÒaàÐX@$ç¼ XÏÐBÒVœÆ ÒVµÆ*¼eþ `eÞþ`[ö jÕ 10/2002 [Ð9.10.2002 eÞþMÒeþ _ÞÙ½¤ $¼càÒeþ SÒZ QÐVÐXà ALÐDäÐÃç¤ *¼ ]éÐeþÐ `ËeþZ LeþÐdÐB\ÞaÐ `õcÐZ `[ö, ]ÐMmþ LeÞþÒa ¼¼Ð (Hja‡ _ÞcÒ«Æ H.`Þ.(XÏÞAeþAeçþ jÞeÞþSç) jÐL‡màþÐeçþ jÕ. 56 [Ð 26.11.2002 Ò]M«‡Æ)

SÒZ aÞÒ]hÑ _ÐNeÞþL ($¼Òeþ_ç Ò_j_Ðmþ) *¼ Òl[öÒeþ , d]ÞJ jÕ`rÞþ SÒZ bþÐeþ[ aÐkþÐeþeþ aÐjÞtÐ*¼ WÐe‡þ DrþeþÐ^ÞLÐeþ jË[öÒeþ `õÐƒÆ ÒkþÐB\Þa, [\Ð`Þ c^Ô Òj j„ÆrÞþeþ aÞLõÞmþ•Æ eþÐhÞ bþÐeþ[ aÐkþÐeþL‡ `õ[ÔÐarÙþ[(eÞþ`ÐVöÞHÒVXç) ÒkþÐB`ÐeÞþa ¼¼Ð cÐ[ö H\Þ _ÞcÒ«Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ WÐe‡þ @NõÑc @_‡ÒcÐ]_ `õÐƒÆ LeÞþaÐL‡ Òkþa ¼¼Ð aÞÒ]hÑSZL, jÕ`rÞþL‡ DrþeþÐ^ÞLÐeþ jË[öÒeþ `õÐƒÆ ÒkþÐB\ÞaÐeþ `õcÐZ Le‡þ\ÞaÐ XÏL‡Òcä (`õÒmþM), _ÞSeþ @¨ÆeþÒVLÞÕ (jèÑLÐeþ) J HL QÐVÐXà ALÐDäÐÃç¤ *¼ ]éÐeþÐ ]rþ `õcÐZ`[ö (Òd`eÞþ D`Òeþ ÒmþMÐ @RÞ) jkÞþ[ eÞþSbàþ aÔÐ*¼Òeþ AÒa]_ LeÞþaÐL‡ Òkþa ¼¼Ð

HkÞþ  'jÐ^ÐeþZ @_‡c[Þ' SÒZ `ÐLÞyÐ_, aÕNfÐÒ]h, hõÑmþ*¼Ð, QÑ_, A$¼NÐ_ÞyÐ_ J BeþÐ_ç Òeþ _ÐNeÞþL*‡¼ D`mþ•Æ _‡ÒkþÜ HaÕ eÞþ`ÐVöÞHj_ç (`õ[ÔÐaràþ_) _ÞcÞ[ [Ð*‡¼ eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ jè[§Æ/_Þཤ @_‡ÒcÐ]_ `õÐƒÆ LeÞþaÐL‡ Òkþa ¼¼Ð

Òd Òkþ[‡ H$ç¼.B.Hcç. HÒeþ Ò_`Ðf J b‡þVÐ_eþ _ÐNeÞþL*¼ jkÞþ[ bþÐeþ[Ñ¯Æ V*¼ÐÒeþ LÐeþaÐeþ LeÞþaÐ `ÐBÜ jè[§Æ @_‡c[Þ @RÞ, aÞÒ]hÑc‡]öÐÒeþ H`eÞþ jÕ`rÞþ aÞLõ¯Æmþ•Æ eþÐhÞL‡ Ò_`Ðf  J b‡þVÐ_L‡ `õ[ÔÐaràþ_ LeþÐBaÐeþ `õhï _ÐkÚþ ¼¼Ð

D`eþ

(v)aÞÒ]h jeþLÐeþ*¼eþ ]Ë[ÐaÐj/L‡V_Ñs/`eþÐchà]Ð[Ð (L_j‡ÒmþVçÒSÒ_eþÐmçþ)*¼ `ÐBÜ aÔayÐ

`õ-29-aÞÒ]h ]Ë[ÐaÐj/L‡V_Ñs/c‡MÔ `eþÐchà]Ð[Ð bþÐeþ[Òeþ yÐaeþ j„ÆrÞþ aÞLõÞLeÞþ `ÐeÞþÒa LÞ ?

kÜþ, aÞÒ]hÑ ]öã[ÐaÐj/L‡V_Ñs/`eþÐchà]Ð[Ð cÐÒ_ bþÐeþ[Òeþ QÐiScÞ/ D]ÔÐ_ LóiÞ j„ÆrÞþ/LóiÞ bÞþrÞþL Nókþ aÔ[Þ[ @_Ô j„ÆrÞþeþ LÞZÐaÞLÐ bþÐeþ[ jeþLÐeþ*¼ aÞÒ]h c§ÆZÐf¯Æeþ @_‡ÒcÐ]_/ @_‡c[Þ `õÐƒÆ ÒkþÐB ]éÐeþÐ LeÞþ`ÐeÞþÒa HaÕ H\Þ _ÞcÒ«Æ aÞÒ]hÑ c‡]öÐ _Þ¯ÆcÞ[ aÔÐ*Þ¼=¼ cÐ^ÔcÒeþ bþÐeþ[ aÐkþÐe‡þ LeÞþaÐL‡ Òkþa ¼¼Ð

D`eþ

vi) @_Ô jcjÔÐ

`õ-30 H_ç.Aeçþ.AB/`Þ.AB.J aÞÒ]hÑ c‡]öÐÒ]B/bþÐeþ[Ñ¯Æ V*¼ÐÒ]B  MeÞþ] LeÞþ\ÞaÐ aÐjyÐ_/aÔajЯÆÑL j„ÆrÞþL‡ bþXÐ jË[öÒeþ Ò]B`ÐeÞþÒa ?

kÜþ, H_ç.Aeçþ,AB/`Þ.AB.J eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ aÞ_Ð @_‡ÒcÐ]_Òeþ  HkþÐL‡ bþXÐÒeþ Ò]B`ÐeÞþÒa, HaÕ bþXÏÐ]éÐeþÐ mþ•ÆeþÐhÞ H_ç.Aeçþ.J/H_ç.Aeçþ.B ScÐ MÐ[ÐÒeþ ScÐÒkþÐB`ÐeÞþa aÐ bþÐeþ[ aÐkþÐeþL‡ `WÐdÐB `ÐeÞþa ¼¼Ð ÒdDÜ H_çAeçþAB/`ÞAB*¼eþ H_çAeçþJ ALÐDä _\Þa, ÒjcÐ_*¼eþ bþXÏÐeþÐhÞ, mþÐbþÐÕh, Ò`_çj_ç, j‡^eþÐhÞ `eÞþ Qf«ÞÆ A¯ÆL‡ bþÐeþ[ aÐkþÐeþL‡ eÞþ`ÐVöÞHj_ç aÐ `WÐBaÐ `ÐBÜ `õÐ^ÞLó[ XÞmþeþ cÐ_*‡¼ lc[Ð `õ]Ð_ LeþÐdÐBRÞ ¼¼Ð HkÞþ eÞþ`ÐVöÞHj_ç _ÞcÒ«Æ SÒZ QÐVÐXà ALÐDVÐä `õcÐZ`[ö Ò]ÒaÒd aÐkþÐeþL‡ `WÐdÞaÐL‡ \ÞaÐ ^_eþÐhÞ Ò`õeþZ ÒdÐNÔ HaÕ H\Þe‡þ `Ëaàe‡þ `õd‡SÔ VÞLj ]ÞAjeÞþRÞ/aÔayÐ ÒkþÐBRÞ ¼¼Ð (H`Þ (XÏÞABAeçþ jÞeÞþS) jÐL‡màþÐeþ _Õ 45 [Ð Òc 14, 2002 Ò]M«‡Æ ¼¼Ð

`õ-31- bþÐeþ[eþ aÐjÞtÐ \ÞaÐ jc¯ÆÒeþ MeÞþ]ç LeÞþ\ÞaÐ yÐaeþ j„ÆrÞþeþ @^ÞLÐeþÑ `], ÒL×ZjÞ aÔ¦ÞÆ H_ç.Aeçþ.AB/`Þ.AB.J ÒkþaÐ `Òeþ c^Ô kþÐjmþ LeÞþ`ÐeÞþÒa LÞ ?

kÜþ, Òj eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ jèÑLó[Þ aÞ_Ð bþÐeþ[Òeþ \ÞaÐ aÐjyÐ_/ aÔajÐ¯Æ j„ÆrÞþ/ QÐiScÞ/ D]ÔÐ_LóiÞ j„ÆrÞþ/ LóiÞbÞþrÞþL NókþeþZ cÐmÞþLÐ_Ð jràþkþÐjmþ LeÞþ`ÐeÞþÒa¼¼Ð

`õ-32- ÒLDÜ ScÐ MÐ[ÐÒeþ Òj`eÞþ yÐaeþ j„ÆrÞþeþ aÞLõÞ eþÐhÞ eþMÐdÐB`ÐeÞþa ?

aÞLõÞ eþÐhÞ H_ç.Aeçþ.J ScÐMÐ[ÐÒeþ cÞhÞ`ÐeÞþa aÐ ÒLõXÏÞVç LeþÐdÐB`ÐeÞþa¼¼Ð

`õ-33- yÐaeþ j„ÆrÞþeþ aÞLõÞ eþÐhÞ (`õhï-31 @_‡jÐÒeþ) bþÐeþ[ aÐkþÐeþL‡ `WÐÒkþÐB `ÐeÞþa LÞ ?

kÜþ, cÐ[ö ÒNÐVÞH A\ÙL aiàÒeþ1 _Þ¯‡Æ[ XÏmþÐeçþ `eÞþcÐZ `dàÔ«Æ ÒkþÐB`ÐeÞþa¼¼Ð `õÐ^ÞLó[ XÏÞmþeþ HeþÐhÞ bþÐeþ[ aÐkþÐeþL‡ `WÐBaÐeþ LÐeþZ jÕauÒeþ j«‡Æ½¤ ÒkþÐB\ÞÒa J HkþÐ VÞLj jràþ `eÞþ`ËeþZ LeÞþ\Þa ¼¼Ð

`õ-34- aÞÒ]hÑ @ZbþÐeþ[Ñ¯Æ aÕÒhСþa ÒdLÞ SÒZ bþÐeþ[ aÐjÞtÐ aÐ aÞÒ]hÞ aÐjÞtÐ @V«ÞÆ HaÕ H$ç¼.B.Aeþ.H _ÞÙ½¤ jèÑLó[Þ [\Ð eÞþSbàþ aÔÐ*¼ jèÑLó[Þ ]éÐeþÐ MeÞþ]ç LeÞþ\ÞaÐ yÐaeþ j„ÆrÞþeþ

cÐmÞþLÐ_Ð jèréþ kþÐjmþ LeÞþ`ÐeÞþÒa LÞ ? Òj HkÞþ j„ÆrÞþeþ kþªÆЫÆeþ LeÞþ`ÐeÞþÒa LÞ ?

kÜþ, ÒjcÐÒ_ ÒjkÞþ yÐaeþ j„ÆrÞþeþ cÐmÞþLÐ_Ð jèrþeþça kþÐjmþ afarþeþ eþMÞ`ÐeÞþÒa LeÞþ`ÐeÞþÒa, LÞ«‡Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ `Ëaà jèÑLó[Þ ]éÐeþÐ j„ÆrÞþ kþªÆЫÆeþ LeÞþ`ÐeÞþÒa¼¼Ð

D`eþ

`õ-35- SÒZ bþÐeþ[aÐjÞtÐ aÞÒ]hÑ c‡]öÐ `eÞþQÐf_Ð (bþÐeþ[Òeþ yÐaeþ jÕ`rÞþeþ @Sà_ J kþªÆЫÆeþ) @^ÞjËQ_Ð, 2000 ]éÐeþÐ hÐjÞ[ k‡þ@«ÞÆ LÞ  ?

SÒZ bþÐeþ[Òeþ ajaÐj Le‡þ\ÞaÐ aÔ¦ÞÆ (Òd LÞ `ÐLÞyÐ_, aÕNfÐÒ]h, hõÑmþ*¼Ð, A$¼NÐ_ÞyÐ_, QÑ_,BeþÐ_ç ,Ò_`Ðf aÐ b‡þVÐ_eþ _ÐNeÞþL ÒkþÐB\ÞÒa) aÞÒ]hÑ c‡]öÐ `eÞþQÐf_Ð (bþÐeþ[Òeþ yÐaeþ jÕ`rÞþeþ @Sà_ J kþyЫÆeþ) @^ÞjËQ_Ð 2000 ]éÐeþÐ hÐjÞ[ ÒkþÒa aÐ [Ð*¼ `ÐBÜ mþÐN‡Òkþa ¼¼Ð

d\Ð:- bþÐeþ[eþ aÐjÞtÐ ÒkþÐB c^Ô Òj bþÐeþ[Òeþ yÐaeþ jÕ`rÞþeþ @Sà_ J kþªÆЫÆeþ _ÞcÒ«Æ eÞþSbàþ aÔÐ*ç¼ eþ AN‡A @_‡ÒcÐ]_ mþÐbþ LeÞþÒa ¼¼Ð Òj `eÞþ @_‡ÒeþÐ^ ÒkþÒmþ, eÞþSbàþ aÔÐ*¼ bþÐeþ[ jeþLÐeþ*¼ jkÞþ[ `eþÐchà LeÞþ aÞQÐeþ LeÞþ\ÐH ¼¼Ð

jÕsÐjcËkþ

`õ-36- 'bþÐeþ[ aÐjÑtÐ' J SÒZ 'bþÐeþ[eþ @Z-aÐjÞtÐ' `] N‡XÏÞL ÒLDÜWÞ jÕsÐLó[ ÒkþÐBRÞ ?

Ò$¼cÐ 1999eþ ^ÐeþÐ 2(v) J ^ÐeþÐ 2(w) d\ÐLõÒc 'bþÐeþ[ aÐjÞtÐ' J 'bþÐeþ[eþ @Z-aÐjÞtÐ' *‡¼ jÕsÐLó[ LeÞþRÞ ¼¼Ð

`õ-37- bþÐeþ[Òeþ aÐj Le‡þ\ÞaÐ aÔ¦ÞÆeþ @\à L'Z ?

SÒZ aÔ¦ÞÆ WÞLç `ËaàaràþÑ A\ÙLaià (H`Ùmçþ-cÐnà) Òeþ bþÐeþ[Òeþ 182 ]Þ_e‡þ @^ÞL aÐjLeÞþ\ÞÒa J Òj bþÐeþ[L‡ AjÞ\ÞÒa aÐ eþk‡þ\ÞÒa [f mÞþMÞ[ LÐeþZ _ÞcÒ«Æ:

(i) QÐLÞeþÑ LeÞþaÐ`ÐBÜ aÐ (ii) aÔajÐ¯Æ aÐ ^tÐ _ÞcÒ«Æ

(iii) @_Ô LÞRÞ DÒhÔÒeþ ÒdDÜ\Þe‡þ `õ[Ñ¯Æ cÐ_ Òkþa Òd Òj @_ÞÙ½¤ LÐf `ÐBÜ HWÐÒeþ eþkÞþÒa, [ÐÒkþÒmþ [Ð*‡¼ bþÐeþ[ _ÞaÐjÞ eËþÒ` NõkþZ LeþÐdÞa ¼¼Ð

@_Ô bþÐiÐÒeþ : Ò$¼cÐ @^Þ_Òeþ SÒZ aÔ¦ÞÆ*‡¼ 'bþÐeþ[ _ÞaÐjÑ' LkÞþaÐL‡ ÒkþÒmþ - Òj aÔ¦ÞÆ*‡¼ ÒLaf eþkþZÞ @a^Þ (WÞLç `Ëaà A\ÙL aiàÒeþ 182]Þ_e‡þ @^ÞL eþkþZÑLÐf) jràþ `ËeþZ LeÞþÒa _ÐkÚþ, aeÕþ [[ç jkÞþ[ [Ð*‡¼ bþÐeþ[Òeþ aÐjLeÞþaÐeþ DÒhÔ/ cÒ_ÐaórÞþeþ jràþ `ËeþZ LeÞþaÐL‡ Òkþa ¼¼Ð

D`eþ

`õ-38- 'bþÐeþ[ aÐkþÐeþeþ aÐjÞtÐ' @\à L'Z ?

H$ç¼.B.Hcç.H Òeþ jsÐLó[ ÒdDÜ aÔ¦ÞÆ bþÐeþ[ aÐjÞtÐ _‡kþ«ÞÆ, Òj bþÐeþ[eþ @Z-aÐjÞtÐ

(`õhï jÕ 37 Ò]M«‡Æ )

`õ-39- SÒZ aÔ¦ÞÆ bþÐeþ[eþ aÐjÞtÐ LÞ _‡kþ«ÞÆ ,H jcèuÒeþ LÞH _ÞwàÐeÞþ[ LeÞþÒa ?

aÐjÞtÐ ½¤ÐVjç (cÐ_]¨Æ) eÞþSbàþ aÔÐ*¼ _ÞwàÐeÞþ[ LÒeþ _ÐkÚþ ¼¼Ð LÐdàÔLÐeþÑ ÒkþD\ÞaÐ AB_

]éÐeþÐ Ò$¼cÐ @^Ñ_Òeþ 'aÐjÞtÐ `]ÞaÐQÔ' _ÞwàÐeÞþ[ ÒkþÐB\ÐH ¼¼Ð

`õ-40- d]Þ SÒZ aÞÒ]hÑ H$ç¼.B.Hcç.H., 1999eþ ^ÐeþÐ 2(v)(i)B  eþ aÔayÐ @_‡jÐÒeþ bþÐeþ[ aÐjÞtÐ eËþÒ` NZÔ k‡þ@«ÞÆ, Ò[Òa Òj bþÐeþ[Òeþ ÒL×ZjÞ yÐaeþ jÕ`rÞþ LÞZÞaÐ _ÞcÒ«Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ @_‡ÒcÐ]_ AahÔL LeÞþÒa LÞ ?

H$ç¼.B.Hcç.H ]ó½Þ¤ÒLÐZe‡þ bþÐeþ[ _ÞaÐjÞ ÒkþÐB\ÞaÐ SÒZ aÞÒ]hÑ _ÐNeÞþL bþÐeþ[Òeþ ÒL×ZjÞ yÐaeþ jÕ`rÞþ LÞZÞaÐ _ÞcÒ«Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ @_‡ÒcÐ]_eþ AahÔL[Ð _ÐkÚþ ¼¼Ð LÞ«‡Æ jÕ`ó¦Æ eþÐSÔ jeþLÐeþ, B[ÔÐ]Þ LÞ`eÞþ @_Ô Lróþ`àl*¼ ]éÐeþÐ LÞRÞ _ÞwàÐeÞþ[ _Þ¯ÆÐcL LÐdàÔLÐeþÑ ÒkþD\ÞÒmþ, Òj ÒjkÞþ Lróþ`àl*¼/cÐ_*¼ WÐe‡þ @_‡ÒcÐ]_ mþÐbþ LeÞþaÐ Se‡þeþÑ @ÒV ¼¼Ð dÐkþÐ ÒkþÒmþ aÞ, SÒZ bþÐeþ[ _ÞaÐjÑ aÞÒ]hÑ _ÐNeÞþL dÞH LÞ `ÐLÞyÐ_, aÕNfÐÒ]h, hõÑmþ*¼Ð, A$¼NÐ_ÞyÐ_, QÑ_, BeþÐ_ç, Ò_`Ðf J b‡þVÐ_eþ _ÐNeÞþL ÒkþÐB\ÞÒa, [Ð*¼eþ H\Þ_ÞcÒ«Æ eÞþSbàþ aÔÐ*ç¼ eþ aÞÒhi @_‡ÒcÐ]_ ÒmþÐXÏÐ ÒkþÐB\ÐH ¼¼Ð
 
  © bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ - jcªÆ @^ÞLÐeþ jÕeþlÞ[

1024 x 768 eÞþÒSÐm‡þÔj_ç J BäeþÒ_Vç HµÆÒ`íÐeþeçþ-5 HaÕ []Ëwà Òeþ jÒaàÐrþc Ò]MÐdÐH