YeefjyeQ/2006-07/105
äe´eDee°eÝfJe.kesÀkeÀe.herSueSHeÀSme.meb.yermer.16/05.04.02/2006-07
9 Deäemle 2006
DeO³eãe SJeb he´yebOe fôeosMekeÀ/
cegK³e keÀe³eõheeuekeÀ DefOekeÀejr
meYer Deôegmetf®ele JeefCe]p³e yeQkeÀ
ceneso³e,
he´ekeÉÀflekeÀ
DeeheoeDeeW mes he´YeefJele ães°eeW ceW yeQkeÀeW Üeje fkeÀS
]peeôesJeeues jenle Ghee³eeW kesÀ fueS foMee-fôeo÷Me
pewmeefkeÀ DeehekeÀes
ÿeele nw Yeejler³e fjeJeõ yeQkeÀ ôes he´ekeÉÀflekeÀ
DeeheoeDeeW mes he´YeefJele ães°eeW ceW GheueyOe fkeÀS p]eeôesJeeues
jenle Ghee³eeW kesÀ mebyebOe ceW yeQkeÀeW keÀes mece³e-mece³e
hej foMee-fôeo÷Me / DeôegosMe ]peejr fkeÀS nQ leLee FônW
foôeebkeÀ 10 pegueeFõ 2006 kesÀ meboYeõ meb.äe´eDee°eÝfJe.herSueSHeÀSme.yermer.10/05.04.02/06-07
kesÀ he´ekeÉÀflekeÀ DeeheoeDeeW hej fJemleÉle
ceemìj hefjhe°e ceW meqccefuele fkeÀ³ee äe³ee nw
³es foMee
-fôeo÷Me Jeleõceeôe GOeejkeÀleeõDeeW cegK³eleë
keÉÀføe keÀes he´oeôe keÀr ]peeôesJeeuer
fJefYeÄe jenle Deewj fj³ee³eleeW hej he´keÀeMe [eueles nQ ~ ]pewmeefkeÀ
Jeøeõ 2005-06 kesÀ fueS ceewfêkeÀ ôerfle
JeÊeÀJ³e keÀr ceO³eeJefOe mecerãee ceW ÁeesøeCee
keÀr äeFõ Ler, Yeejler³e fjeJeõ yeQkeÀ ôes
mebyebfOele ceeceueeW kesÀ mebhetCeõ fJeøe³e keÀr
met®er
leLee Jeleõceeôe foMee-fôeo÷MeeW ceW Gf®ele
mebMeesOeôe Deewj DeflefjÊeÀ cegÎs pees›ôes keÀr
fmeHeÀefjMe keÀjôes nsleg SkeÀ DeeblefjkeÀ
keÀe³eõkeÀejr oue keÀe äeþôe fkeÀ³ee
Lee ~
2. oue keÀr fmeHeÀefjMeeW
kesÀ DeeOeej hej ³en fôeCeõ³e fue³ee äe³ee nw fkeÀ
DeôegyebOe ceW oMeeõS äeS DeflefjÊeÀ foMee-fôeo÷MeeW
keÀe heeueôe yeQkeÀeW Üeje MerÁe´ fkeÀ³ee
peeS, fJeMesøekeÀj neue nr keÀr yeeÑ kesÀ
mebyebOe ceW , fp]ememes osMe kesÀ fJefYeÄe Yeeäe he´YeefJele
ngS nQ ~
3. keÉÀhe³ee he´eqhle -
met®eôee
oW ~
YeJeor³e
([e.ÞerfôeJeemeôe)
cegK³e cenehe´yebOekeÀ
GÊeÀ foôeebkeÀ
keÀe hejebkeÀôe äe´eDee°eÝfJe.herSueSHeÀSme.meb.
/05.04.02/2005-06
he´flefuefhe met®eôee
Deewj DeeJeM³ekeÀ keÀejõJeeFõ nsleg fôecôefuefKele
keÀes he´sføele :
- Þer DefceleeYe Jeceeõ,
meb³egÊeÀ fme\eJe (SHeÀSme), fJeÊe ceb°eeue³e, Yeejle
mejkeÀej, ôeFõ fouuer ~
- mef®eJe,
keÉÀføe ceb°eeue³e, Yeejle mejkeÀej, keÉÀføe
YeJeôe, ôeFõ fouuer - 110001 ~
- cegK³e cenehe´yebOekeÀ, Menjr
yeQkeÀ fJeYeeäe, Yeejler³e fjeJeõ yeQkeÀ, äeejceWì
neGme, Jeuerõ, cegbyeFõ - 400 018 ~
- DeO³eãe, ôeeyee[õ,
he´Oeeôe keÀe³eeõue³e, yeebêe-kegÀueeõ
mebkegÀue, yeebêe (hetJeõ), cegbyeFõ - 400051~
- Þer S®e.Sôe.fmeôeesj,
cegK³e keÀe³eeõheeuekeÀ, Yeejler³e yeQkeÀ mebÁe,
cegbyeFõ ~
- [ekeÀ met®er
kesÀ Deôegmeej ~
( mer.kesÀ.Meen
)
Ghe cenehe´yebOekeÀ
keÀ. äe´enkeÀeW
keÀes GôekesÀ yeQkeÀ Keeles lekeÀ hengB®eeôee
1. Ssmes ães°e
p]eneb yeQkeÀ MeeKeeSB he´ekeÉÀflekeÀ DeeheoeDeeW
mes he´YeefJele ngS nQ leLee meeceeô³e ©he mes keÀe³eõ
ôenrb keÀj hee jns nQ Jeneb yeQkeÀ Yeejler³e fjeJeõ
yeQkeÀ keÀes metf®ele
keÀjles ngS DemLee³er hefjmej mes hefj®eeueôe
keÀj mekeÀles nQ~ DemLee³er hefjmej ceW 30 foôe mes DefOekeÀ
mece³e yeôes jnôes kesÀ fueS Yeejler³e fjeJeõ yeQkeÀ
kesÀ mebyebfOele ães°er³e keÀe³eeõue³e mes fJeMesøe
Deôegceesoôe he´ehle fkeÀ³ee p]eeôee ®eefnS
~ yeQkeÀ ³en Yer megfôefM®ele
keÀjW fkeÀ Yeejler³e fjeJeõ yeQkeÀ kesÀ
ães°er³e keÀe³eeõue³e keÀes met®eôee
osles ngS Deôegøebäer keÀe³eeõue³e, fJemleej
keÀeGbìj äefþle keÀjkesÀ ³ee ceesyeeFue
yeQEkeÀäe megfJeOeeDeeW Üeje he´YeefJele ães°eeW keÀes
yeQEkeÀäe mesJeeSb he´oeôe keÀr p]eeler nw ~
2. äe´enkeÀeW
keÀr lelkeÀeue ôekeÀor DeeJeM³ekeÀleeDeeW
keÀes meblegøì keÀjôes nsleg yeQkeÀ
meeJefOe ]pecee ]pewmes KeeleeW keÀes megueYe yeôeeôes mebyebOer
ob[ ceW ítì osôes hej fJe®eej
keÀj mekeÀlee nw ~
3. SìrSce kesÀ
keÀe³eõ keÀes fHeÀj mes MerÁe´ ®eeuet
keÀjôes ³ee Ssmer megfJeOeeSb GheueyOe keÀjJeeôes
nsleg Deô³e J³eJemLee keÀes Gf®ele
cenlJe fo³ee p]eeS ~ yeQkeÀ Ssmer J³eJemLee hej fJe®eej
keÀj mekeÀles nQ f]pememes äe´enkeÀ Deô³e SìrSce
ôesìJekeõÀ, ceesyeeFue SìrSce Deefo lekeÀ
hengB®e
mekeWÀ ~
Ke cegêe he´yebOeôe
4. ³efo yeQkeÀ
keÀr cegêe fle]peesjr MeeKee he´YeefJele ngFõ nw lees yeQkeÀ
Deô³e yeQkeÀ kesÀ fkeÀmer Yer ôeeorkeÀr
keÀe³eõjle cegêe fle]peesjr MeeKee mes mebhekeõÀ
keÀj mekeÀlee nw ]pees he´YeefJele cegêe fle]peesjr keÀes
cegêe ôeesìeW keÀr Deehet|le keÀj mekeÀlee
nes leefkeÀ yeQkeÀ Gmemes menueäôe yeQkeÀ MeeKeeDeeW
keÀes ôekeÀor keÀr Deehet|le keÀj mekeWÀ
; FmekeÀr ]peeôekeÀejr Yeejler³e fjeJeõ yeQkeÀ
kesÀ mebyebfOele ães°er³e keÀe³eeõue³e keÀes
or p]eeS ~ ³efo DeeJeM³ekeÀ nes lees f]peôe yeQkeÀeW keÀr
cegêe fle]peesjr he´YeefJele ngFõ nes Jes Yeejler³e fjeJeõ
yeQkeÀ kesÀ mebyebfOele ães°er³e keÀe³eeõue³e
keÀes met®eôee
osles ngS DemLee³er DeJefOe kesÀ fueS fôeãesheeäeej
Keesue mekeÀles nQ leefkeÀ owôebfoôe ôekeÀor
DeeJeM³ekeÀleeDeeW keÀr het|le keÀr p]ee mekesÀ
~
äe kesÀJeeFmer
ceeôeob[
5. he´ekeÉÀflekeÀ
DeeheoeDeeW mes he´YeefJele J³efÊeÀ³eeW keÀes ôeS
Keeles KegueJeeôes nsleg fJeMesøeleë mejkeÀej / Deô³e
S]pebfme³eeW Üeje fo³es ]peeôesJeeues fJefYeÄe jenleeW keÀe
GheYeesäe keÀjôes nsleg yeQkeÀ fôecôefuefKele
DeeOeej hej Keelee Keesue mekeÀles nQ -
keÀ. Deô³e
Keelee OeejkeÀ ]pees mebhetCeõ kesÀJeeFmer he´f¬eÀ³ee
mes äegeje nes, mes hefj®e³e ³ee
Ke. hen®eôe
kesÀ omleeJese pewmes Jeesìj hen®eeôe he°e ³ee [£eFEJeäe
ueeFmeWme, fkeÀmer keÀe³eeõue³e, kebÀheôer,
fJeÐeeue³e, cenefJeÐeeue³e Üeje p]eejr hen®eeôe he°e
kesÀ meeLe helee oMeeõlee ngDee omleeJese pewmes fye]peuer keÀe
fyeue, jeMeôe keÀe[õ Deefo, ³ee
äe) oes he›esfme³eeW
keÀe hefj®e³e f]peôekesÀ heeme Ghe³egõÊeÀ
hewje 5 (Ke) ceW oMeeõ³es omleeJes]pe neW, ³ee
Ðe) Ghe³egõÊeÀ
ôe nesôes hej Deô³e keÀesFõ meyetle f]pememes
yeQkeÀ meblegøì nes ~
Ghe³egõÊeÀ
DeôegosMe Gôe ceeceueeW hej ueeäet neWäes p]eneb Keeles
ceW Mesøe 50,000/- ©. mes DefOekeÀ ôe nes ³ee he´oeôe
keÀr äeFõ jenle keÀr jefMe (³efo DefOekeÀ nes)
Deewj Keeles ceW kegÀue p]ecee 1,00,000/- ©. ³ee SkeÀ Jeøeõ
ceW he´oeôe jenle keÀr jefMe (³efo DefOekeÀ nes) mes DefOekeÀ
ôe nes ~
Áe meceeMeesOeôe
SJeb fôeheìeôe he´Ceeuer
6. meceeMeesOeôe
mesJee ceW fôejôlejlee megfôefM®ele keÀjôes
nsleg Yeejler³e fjeJeõ yeQkeÀ ôes yeQkeÀeW keÀes
20 ye›s MenjeW ceW "Deeöôe-fmeìr yewkeÀ-Dehe kesÀê"
leLee Mesøe MenjeW kesÀ fueS he´YeeJer Deuhe ueeäele fôeheìeôe
meceeOeeôe kesÀ mebyebOe ceW metf®ele fkeÀ³ee ~ meceeMeesOeôe
ães°e ceW p]eneb meeceeô³e meceeMeesOeôe mesJeeDeeW ceW yeeOeeSb
Deeler neW Jeneb yeQkeÀ ue®eruer meceeMeesOeôe mesJeeSb GheueyOe
keÀje mekeÀlee nw ~ leLeefhe, Fôe J³eJemLeeDeeW kesÀ
yeeJe]ePeo yeQkeÀ äe´enkeÀeW keÀr fôefOe DehesãeeDeeW
keÀr het|le kesÀ fueS ye›r jefMe kesÀ fueS ®eskeÀ
Yegôeeôes nsleg fJe®eej keÀj mekeÀlee nw ~ yeQkeÀ
FSHeÀìr, FmerSme ³ee [ekeÀ mesJeeDeeW kesÀ MegukeÀ
ceW ítì osôes hej fJe®eej keÀj mekeÀlee
nw leefkeÀ he´ekeÉÀflekeÀ Deeheoe mes he´YeefJele
J³efÊeÀ³eeW kesÀ KeeleeW ceW fôefOe DeblejCe nes mekesÀ~
" ôeS °eÝCe
he´oeôe keÀjôee leLee Jeleõceeôe °eÝCeeW
keÀe hegôe|ôeOeeõjCe
7. he´ekeÉÀflekeÀ
Deeheoe Deeôes hej GOeejkeÀleeõ Üeje Dehesfãele
fJeÊer³e mene³elee ceW
i) GheYeesäe °eÝCe
ii) meeceeô³e
keÀejesyeej hegôeë ®eeuet keÀjôes nsleg ôeS
°eÝCe
iii) Jeleõceeôe
°eÝCeeW keÀe hegôe|ôeOeeõjCe Meefceue nesäee
~
i) GheYeesäe
°eÝCe
Jeleõceeôe
DeôegosMeeW kesÀ Deôegmeej, Jeleõceeôe GOeejkeÀleeõDeeW
keÀes meeceeô³e GheYeesäe he´³ees]peôeeW kesÀ
fueS 250/- ©. kesÀ °eÝCe mJerkeÉÀle fkeÀS
]pee mekeÀles nQ leLee Gôe je]p³eeW ceW ³en mercee 1000/- ©.
lekeÀ ye[eFõ p]ee mekeÀler nw ]peneB jep]³e mejkeÀejeW
Üeje Ssmes GOeejeW kesÀ fueS peesfKece fôefOe keÀe
äeþôe fkeÀ³ee äe³ee nw ~ Jeleõceeôe
mercee fyeôee fkeÀmer mebhee|éekeÀ kesÀ 10,000/-
©. lekeÀ ye[e or ]peeS leLee peesfKece fôefOe keÀe
äeþôe ôe fkeÀS p]eeôes hej Yer Ssmes °eÝCe
he´oeôe fkeÀS p]eeSB ~
ii) ôeS °eÝCe
GlheeokeÀ äeflefJefOe³eeB
DeejbYe keÀjôes kesÀ fueS mece³e hej ôeFõ fJeÊer³e mene³elee ôe kesÀJeue Jeleõceeôe
GOeejkeÀleeõDeeW keÀes, yequkeÀ Deô³e hee°e GOeejkeÀleeõDeeW keÀes Yer GheueyOe
keÀjeFõ ]peeS ~ Jeleõceeôe KeeleeW keÀr qmLefle kesÀ yeeJe]ePeo GOeejkeÀleeõDeeW
keÀes foS äeS ôeS °eÝCe ®eeuet os³e ceeôes p]eeSbäes~
iii) Jeleõceeôe
°eÝCeeW keÀe hegôe|ôeOeeõjCe
®etbfkeÀ he´ekeÉÀflekeÀ
DeeheoeDeeW mes he´YeefJele ueesäeeW keÀr ®egkeÀewler
ãecelee Dee|LekeÀ J³eJemee³e keÀr ãefle Deewj Dee|LekeÀ
Deeqmle³eeW keÀr nefôe kesÀ keÀejCe yegjr lejn he´YeefJele
nes ]peeler nw, Deleë he´ekeÉÀflekeÀ DeeheoeDeeW mes
he´YeefJele ães°eeW ceW ³en DeeJeM³ekeÀ nes p]eelee nw fkeÀ
°eÝCeeW keÀr ®egkeÀewler ceW jenle or p]eeS ~ Deleë
Jeleõceeôe °eÝCeeW keÀe hegôe|ôeOeeõjCe
DeeJeM³ekeÀ nesäee ~ HeÀmeue °eÝCeeW ceW yekeÀe³ee
cetueOeôe jefMe leLee keÉÀføe cer³eeor °eÝCeeW
kesÀ meeLe-meeLe Gme hej Def]eole y³ee]pe keÀes cer³eeor °eÝCeeW
ceW hefjJe|lele keÀj fo³ee p]eeS ~
cer³eeor °eÝCeeW
keÀr hegôe|ôeOeeõfjle ®egkeÀewler DeJefOe
Deeheoe keÀr äebYerjlee Deewj GmekeÀr hegôejeJeÉfÊe,
Dee|LekeÀ Deeqmle³eeW keÀr nefôe keÀr mercee Deewj
fJehefÊe kesÀ DeeOeej hej Deueäe-Deueäe nes mekeÀler
nw~meeceeô³ele³ee, ®egkeÀewler kesÀ fueS hegôe|ôeOeeõfjle
DeJefOe 3 mes 5 Jeøeõ nes mekeÀler nw ~ leLeefhe, ]peneB
Deeheoe mes ngFõ ãefle yengle DefOekeÀ nw, yeQkeÀ
Deheôes fJeJeskeÀ kesÀ DeeOeej hej ®egkeÀewler
keÀr DeJefOe 7 Jeøeõ leLee Del³efOekeÀ cegmeryele
ceW ®egkeÀewler DeJefOe DefOekeÀlece 10 Jeøeõ
lekeÀ keÀj mekeÀles nQ ~ hegôe|ôeOeeõjCe
kesÀ meYer ceeceueeW ceW DefOemLeäeôe DeJefOe keÀce
mes keÀce SkeÀ Jeøeõ nesôer ®eefnS ~ meeLe
nr, yeQkeÀeW keÀes Ssmes hegôe|ôeOeeõfjle °eÝCeeW
hej DeflefjÊeÀ mebhee|éekeÀ keÀr ceebäe
ôenrb keÀjôer ®eefnS ~ hegôe|ôeOeeõfjle
cer³eeor °eÝCe Deewj Deô³e os³e jefMe³eeW keÀr Deeqmle JeäerõkeÀjCe
qmLefle fôecôeeôegmeej nesäer :
keÀ) hegôe|ôeOeeõfjle
HeÀmeue °eÝCe ®eeuet os³e kesÀ ©he ceW ceeôes
p]eeSB leLee GônW Deôe]eokeÀ Deeqmle³eeW kesÀ ©he
ceW JeäerõkeÉÀle keÀjôes keÀr
DeeJeM³ekeÀlee ôenrb nw ~ hegôe|ôeOeeõfjle cer³eeor
°eÝCeeW keÀe Deeqmle JeäerõkeÀjCe FmekesÀ
yeeo mebMeesfOele MeleeÙ mes Meefmele nesäee leLee DeuheeJefOe HeÀmeueeW
kesÀ fueS oes HeÀmeue ceewmece leLee uecyer DeJefOe keÀr
HeÀmeueeW kesÀ fueS SkeÀ HeÀmeue ceewmece kesÀ
fueS cetueOeôe keÀe y³eep]e leLee/DeLeJee fkeÀmle Defleos³e
jnôes hej GônW Deôe]peõkeÀ Deeqmle ceeôee
]peeSäee~ keÉÀøekeÀeW Üeje GäeeFõ
äeFõ HeÀmeueeW keÀr DeJefOe kesÀ DeeOeej hej
Ghe³egõÊeÀ ceeôeoC[ hegôe|ôeOeeõfjle
keÉÀføe cer³eeor °eÝCeeW hej ueeäet neWäes
~
Ke) Ghe³egõÊeÀ
ceeôeoC[ Dee³e fôeOeeõjCe, Deeqmle JeäerõkeÀjCe,
Deewj he´eJeOeeôerkeÀjCe mes mebyebfOele Defäe´ceeW hej 1
]pegueeFõ 2006 kesÀ ceemìj hefjhe°e YeefjyeQ. meb. 2006-07/31
[ryerDees[r.meb.yerher.yermer.15/21.04.048/2006-07 kesÀ hefjfMeøì
II ceW met®eryeOo fkeÀS äeS meYer he´l³eãe keÉÀføe
Defäe´ceeW hej ueeäet neWäes~
äe) DeflefjÊeÀ
fJeÊe, ³efo keÀesFõ nes lees "ceeôekeÀ Deeqmle³eeW" kesÀ ©he ceW ceeôee p]eeSäee
Deewj YefJeø³e ceW GôekeÀe Deeqmle JeäerõkeÀjCe GmekeÀr mJerkeÉÀfle keÀr MeleeÙ
Deewj qmLefle mes Meefmele nesäee ~he´ekeÉÀflekeÀ
Deeheoe mes he´YeefJele mJe³eb mene³elee mecetneW keÀes GOeej osôes Deewj Deô³e
ceeôeob[eW ceW yeQkeÀ Üeje Deheôes fJeJeskeÀefOekeÀej kesÀ DeOerôe ítì or p]eeS
~ Fmer he´keÀej, Kegoje DeLeJee GheYeesäe °eÝCeeW kesÀ ÁeìkeÀ ceW yeQkeÀ °eÝCeeW
keÀe hegôe|ôeOeeõjCe he´l³eskeÀ ceeceues kesÀ DeeOeej hej Fme he´keÀej fkeÀ³ee
p]eeS fkeÀ Jen GOeejkeÀleeõDeeW kesÀ fueS Ghe³egÊeÀ nes ~
Áe)
je]p³e mlejr³e yeQkeÀmeõ mefcefle keÀr fJeMesøe yewþkeÀ
8. he´ekeÉÀflekeÀ Deeheoe
nesôes kesÀ legjôle yeeo, he´YeefJele ães°eeW ceW qmLefle keÀr mecerãee keÀjôes
Deewj yeQkeÀeW Üeje mecegf®ele jenle Ghee³eeW keÀes legjôle lew³eej keÀjôes
Deewj ueeäet keÀjôes kesÀ fueS je]p³e mlejr³e yeQkeÀmeõ mefcefle keÀr fJeMesøe
yewþkeÀ Dee³eesfp]ele keÀr ]peeS ~
yeQkeÀ Yer Deheôer
Deeheoe he´yebOeôe J³eJemLee keÀe he´®eej Deheôes nsuheueeFôe
ôecyejeW mefnle keÀjW ~ fJeMesøe ©he mes äefþle
keÀe³eõ - oueeW DeLeJee je]p³e mlejr³e yeQkeÀmeõ
mefcefle keÀr Ghe mefcefle ceW DeejbYe fkeÀS äeS jenle Ghee³eeW
keÀr DeeJefOekeÀ mecerãee meehleefnkeÀ / heefãekeÀ
yewþkeÀeW ceW leye lekeÀ keÀr ]peeS p]eye lekeÀ
neueele meeceeô³e ôe nes p]eeSB ~
[) keÀejesyeej
fôejôlejlee ³ees]peôee (yermerher)
yeQEkeÀäe
he´Ceeuer ceW lekeÀôerkeÀ kesÀ ye[les ngS hefj¢M³e
ceW keÀejesyeej fôejôlejlee ³eesp]eôee keÀejesyeej
ceW ©keÀeJeì Deewj he´Ceeuer DemeHeÀuelee keÀes
keÀce keÀjôes kesÀ fueS henuer he´cegKe Dehesãee
nw ~ keÀejesyeej fôejôlejlee ³ees]peôee he´Ceeuer kesÀ
©he ceW, yeQkeÀ he´ekeÉÀflekeÀ Deeheoe kesÀ
Áesjs ceW Deeôes Jeeuer mebYeefJele MeeKeeDeeW kesÀ fueS
Deô³e MeeKeeDeeW keÀr hen®eeôe keÀjW ~ Jeleõceeôe
DeôegosMeeW kesÀ Deôegmeej, yeQkeÀeW kesÀ yees[eÙ
mes ³en Dehesãee keÀr p]eeler nw fkeÀ Jes yermerher hej
ôerfle keÀe Deôegceesoôe keÀjW, he³eeõhle
mebmeeOeôeeW keÀe Deeyebìôe keÀjW leLee G®®e
he´yebOeôe keÀes Fme mebyebOe ceW mheøì DeôegosMe
Deewj fôeo÷Me GheueyOe keÀjeSB ~ yeQkeÀeW keÀes kesÀJeue
Deeheoe Jemetuer J³eJemLee kesÀ mLeeôe hej mebhetCeõ fJemleÉle
yermerher lew³eej keÀjôer ®eefnS ~ yeQkeÀeW keÀes
Deheôer [rDeej meeFì ®eeuet jKeôes hej O³eeôe osôee
®eefnS leefkeÀ Jes GôekeÀr fJemleÉle p]eeB®e
keÀj mekeWÀ Deewj he´eLefcekeÀ Deewj fÜler³ekeÀ
meeFìeW kesÀ yer®e DeeBkeÀ›s meeLe-meeLe jKe mekeWÀ
~ |