|
C L][ÇÁÙƒ«s AL`iÕÁH
ªyLRiV xqsª«sLjiLiÀÁƒ«s ËØùLiNTPLig`i
ALi‡ÁV²`…=®ªsVƒ±s ª«sùª«sxqós, µy¬s»][FyÈÁVgS úZNP²T…ÉÞ NSLïRiV\|ms
zmnsLSùµR…VÌÁV, ËØùLiN`P
}qsÍÞ= GÛÇÁLiÈýÁV
NRPW²y NRP¬dsxqs }qsª«sÌÁV @Liµj…Li¿RÁ²R…LiÍÜ[ ÍÜ[FyÌÁV, ÆØ»yµyLýRiNRPV ª«sVVLiµR…VgS ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[¸R…VNRPVLi²y®ƒs[
ªyLji\|ms xqsLki*xqsV ¿yLêkiÌÁƒ«sV „sµ³j…Li¿RÁ²R…Li,
„s„sµ³R… ËØùLiNRPVÌÁÍÜ[ FyÉÓÁLi¿Á[ @¬sõ
„sµ³yƒyÌÁ\|ms Dƒ«sõ N][²`…ƒ«sV
@ƒ«sVxqsLjiLi¿RÁNRPF¡ª«s²R…Li ª«sVVƒ«sõgRiV „sxtsQ¸R…WÌÁ\|ms ÆØ»yµyLýRi
zmnsLSùµR…VÌÁƒ«sV „sxqsòQX»R½\®ªsVƒ«s
xmsLjiµ³j…ÍÜ[ {qs*NRPLjiLi¿RÁ²y¬sNTP
„dsÌÁV NRPÖÁgjixqsWò
C úxmsNRPÈÁƒ«sƒ«sV „s²R…VµR…ÌÁ ¿Á[zqsLiµj…. ˳ØLRi»R½®µ…[aRPLiÍÜ[ Dƒ«sõ @¬sõ ªyùFyLRi NSLRiùNRPÍØFyÌÁƒ«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿Á[ ªyùFyLRi ËØùLiNRPVÌÁNRPV, úFyLi¼d½¸R…V úgS„dsVßá ËØùLiNRPVÌÁNRPV ª«sVLji¸R…VV
|tsQ²R…WùÍÞï úFy´R…„sVNRP xqsx¤¦¦¦NSLRi ËØùLiNRPVÌÁNRPV ª«sLjiòLixms¿Á[xqsWò, xqsª«sLjiLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«s
C xms´R…NRPLi
1 ÇÁƒ«sª«sLji
2006 ƒ«sVLi²T… @ª«sVÌÁVÍÜ[NTP ª«sxqsVòLiµj….
µk…¬s ÌÁOSQQù¬sõ
„sxqsòQX»R½xmsLRi¿Á[ D®µô…[aRPLi»][ BLiNS ®ªsVLRiVgRiVxmsLji¿Á[
D®µô…[aRPLi»][
xqsª«sLjiLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«s ËØùLiNTPLig`i ALi‡ÁV²`…=®ªsVƒ±s xms´R…NS¬sõ @ª«sVÌÁV ¿Á[}qsLiµR…VNRPV
xmspLjiò róyLiVVÍÜ[
zqs‡Á÷Liµj… ¬s¸R…Wª«sVNRPLi ª«sVLji¸R…VV
¬sµ³R…VÌÁƒ«sV
xqsª«sVNRPWLRiè²R…Li, ËØùLiNRPVÌÁNRPV
‡ÁµR…VÌÁVgS ˳ØLRi¼d½¸R…V LjiÇÁL`i*ËØùLiZNP[
µk…¬s¬s
¿Á[xms²R…V»R½VLiµj….
xqsª«sLjiLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«s
ËØùLiNTPLig`i ALi‡ÁV²`…=®ªsVƒ±s xms´R…NRPLi NTPLiµR… G LRiWxmsLiÍÜ[\®ƒsƒy xqslLi[ zmnsLSùµj…
»R½ª«sV xmnsLSùµR…VÌÁƒ«sV Aƒ±s\ÛÍÁƒ±s»][ xqs¥¦¦¦ µyÅÁÌÁV ¿Á[xqsVN][²y¬sNTP „dsÌÁVLiÈÁVLiµj….
ËØùLiNTPLig`i ALi‡ÁV²`…=®ªsVƒ±s xms´R…NRPLi NTPLiµR… ËØùLiNRPV ÆØ»yµyLRiVÌÁV ˳ØLRi¼d½¸R…V LjiÇÁL`i* ËØùLiNRPVªyLjiNTP
ËØùLiNTPLig`i JLi‡Á²`…=®ªsVƒ±s BÀÁ胫s ¬sLñRi¸R…WÌÁ\|ms @{msÍÞ
¿Á[xqsVN][²y¬sNTP „dsÌÁV
NRPÖÁöLixms‡Á²T…Liµj….
N]»R½ò xms´R…NRPLi ËØùLiNRPV ÆØ»yµyLRiVÌÁNRPV ËØùLiNRPVÌÁNRPV
ª«sù¼½lLi[NRPLigS »R½ª«sV
xqsª«sVxqsùÌÁNRPV xqs»R½*LRi xmsLjiryäLSÌÁƒ«sV F~LiµR…²y¬sNTP INRP ®ªs[µj…NRPgS LRiWF~Liµj…Liµj…, úZNP²T…ÉÞ NSLïRiVÌÁNRPV
xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ xqsLki*xqsV ¿yLêkiÌÁ\|ms ËØùLiN`P }qsÍÞ= GÛÇÁLiÈýÁV BÀÁ胫s ªygôSƒyÌÁ\|ms
NS¬ds @ÈÁVª«sLiÉÓÁ ªygôSƒyÌÁƒ«sV ¬sÌÁÛËÁÈíÁVN][¬s ËØùLiNRPVÌÁ\|msƒ«s, ËØùLiNRPV
}qsª«sÌÁƒ«sV @Liµj…Li¿RÁ²R…LiÍÜ[ ÇØxmsùLiQ\|ms
NRPW²y.
BÈÁVª«sLiÉÓÁ @¬sõ „sxtsQ¸R…WÌÁ»][
xqs¥¦¦¦ BxmsöV²R…V ËØùLiNRPV
ÆØ»yµyLRiVÌÁV »R½ª«sVNRPV
¿ÁÖýÁLixmsoÌÁV ¿Á[¸R…VNRPVLi²y
DLi²R…²R…LiÍÜ[ƒ«sW, ÛÍÁ[NRP G\®ªsVƒy
„sxmsLki»R½\®ªsVƒ«s ÇØxmsùLi ÇÁLRigRi²R…LiÍÜ[ƒ«sW ÛÍÁ[NRP ÕÁÌýÁVÌÁNRPV
xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ ¿ÁNRPVäÌÁ NRPÛÍÁORPQƒ±s
„sxtsQ¸R…VLiÍÜ[ƒ«sW, ÛÍÁ[NRP ËØùLiNRPVÌÁV
¿Á[¸R…Vª«sÌÁzqsƒ«s ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁV ¿Á[¸R…VNRPF¡ª«s²R…LiÍÜ[ƒ«sW, @ÍØlgi[ ÀÁƒ«sõ®ªsVV»R½òLiÍÜ[ DLi®²…[ (ryøÍÞ
²T…ƒy„sV®ƒs[xtsQƒ±s) ƒ¯[ÈýÁƒ«sV gS¬s ÛÍÁ[NRP ƒyâß᪫sVVÌÁƒ«sV gS¬ds
¼d½xqsVN][NRPF¡ª«s²R…Li\|msƒ«s
ÛÍÁ[NRPF¡¾»½[ ÀÁƒ«sõ
²T…ƒy„sV®ƒs[xtsQƒ±sÍÜ[ DLi®²…[ ƒ¯[ÈýÁƒ«sV ƒyâß᪫sVVÌÁƒ«sV ¼d½xqsVNRPVƒ«sõLiµR…VNRPV
NRP„sVxtsQƒ±s ª«sxqsWÌÁV ¿Á[¸R…V²R…Li\|msƒ«s NRPW²y zmnsLSùµR…V
¿Á[¸R…V²y¬sNTP „dsÌÁV
NRPÖÁöLi¿RÁ‡Á²T…Liµj….
˳ØLRi¼d½¸R…V LjiÇÁL`i*ËØùLiNRPV ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR…ÉÓÁryLjigS C ËØùLiNTPLig`i
ALi‡ÁV²`…=®ªsVƒ±s xms´R…NS¬sõ 1995ÍÜ[
ÆØ»yµyLRiVÌÁNRPV ÅÁLRiVèÛÍÁ[¬s
INRP ®ªs[µj…NRPƒ«sV ËØùLiNTPLig`i }qsª«sÍýÜ[ ÇÁLjilgi[ ÍÜ[FyÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s zmnsLSùµR…VÌÁƒ«sV »R½*Lji»R½LigS xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁ²R…LiN][xqsLi
úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁLiµj…. úxmsµ³yƒ«sLigS
úFyLi¼d½¸R…V úgS„dsVßá ËØùLiNRPVÌÁƒ«sV ËØùLiNTPLig`
@Li‡ÁV²`…=®ªsVƒ±s
xmsLjiµ³j…ÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPVLSª«s²y¬sNTP ª«sVLji¸R…VV
ËØùLiNTPLig`I ª«sVLji¸R…VV
µy¬s ¬sLñRi¸R…WÌÁNRPV
˳ØLRi¼d½¸R…V LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPVªyLRiV xmsLjibdPÖÁLi¿RÁ²y¬sNTP „dsÌÁV NRPÖÁöLi¿RÁ²y¬sNTP @ƒ«sVª«sogS C xms´R…NRPLi 2002ÍÜ[
xqsª«sLjiLi¿RÁ‡Á²T…Liµj…. úxmsxqsVò»R½Li
C ËØùLiNTPLig`i ALi‡ÁV²`…=®ªsVƒ±s xms´R…NRPLi 15 ZNP[LiúµyÌÁÍÜ[ }qsª«sÌÁƒ«sV @Liµj…r¡òLiµj….
˳ØLRi¼d½¸R…V LjiÇÁLRiV*
ËØùLiNRPV gRiª«sLRiõLRiV ²y. \®ªs.„s.
lLi²ïT… »R½ª«sV ryÌÁVxqsLji
¬ds¼½ 2005c06ÍÜ[ ˳ØgRiLigS ËØùLiNTPLig` N][²`… ríyLi²R…L`ïiQ= ËÜ[LïRiV A£mns BLi²T…¸R…W (ÕÁzqsFs£qsÕÁH)
ƒ«sV róyzmsxqsVòƒ«sõÈýÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV.
ËØùLiNRPVÌÁV LRiWF~Liµj…Li¿RÁVN]ƒ«sõ xqsª«sVúgRi\®ªsVƒ«s N][²`… A£mns NSLiÈÁNíRPVƒ«sV (úgSx¤¦¦¦NRPVÌÁV/„s¬s¹¸…WgRiµyLýRiNRPV xqsLji\¹¸…Vƒ«s }qsª«sÌÁLiµj…Li¿RÁÈÁLi gRiVLjiLiÀÁ GLRiöLRi¿RÁVNRPVƒ«sõµj…)
»yª«sVV »R½W¿RÁ »R½xmsöNRPVLi²y @ƒ«sVxqsLjiLi¿Á[ÈÁÈýÁV
¿RÁW}qs Ëص³R…ù»R½ C ÕÁzqsFs£qsÕÁH NTP @xmsögjiLi¿yLRiV.
C xqsLixqós LRiWxmsNRPÌÁöƒ«s
»R½Vµj… ®ªsVLRiVgRiVÌÁV µj…µôR…VNRPVLiÉÜ[Liµj….
@ÌÁöƒy NTPÍýتyÍØ
ÀdÁ£mns ÇÁƒ«sLRiÍÞ ®ªs[V®ƒs[ÇÁLRiV
xmsú¼½NS úxmsNRPÈÁƒ«sM
2005c2006/783
|