Download
the punjabi
font
 
nsBvS `Eos     n|ajE     d~]sAm~]sj  
   nsU~ dsj~     kse]suBE OsXEsjv     Asg Yj Y~ ax�N~ OsX msk~ a�o`     um�Yv un�uGAs     uoEsuBYt     p�j n|ajE 
 p?Ifezr
 w[dok
 ftd/;ah w[dok
 ;oekoh iwkBs piako
 r?o p?Ifezr ftZsh ezgBhnK
 G[rskB gqDkbhnK
j'w >> nkw s"o s/ g[ZS/ ikD tkb/ gq;aB - d/y'
Date: 11/05/2000

;oekoh ;feT[oNhnK - fibd czv

;oekoh ;feT[oNhnK - fibd czv

 

XBok;ah czv

        fibd czv, fijk fe T[BQK Bz{ ;[ftXkiBe Yzr Bkb fejk ik ;edk j? nkg;h czv ;ehwK jB i' fe ;zgsh w?B/iw?IN ezgBhnK d[nkok ;oekoh ;feUoNhnK ftu Bt/eb/ fBt/;aK Bkb ubkJ/ iKd/ jB. ;ehw dk jtkbk nkg;h czvK ti'I th fdsk iKdk j? i' fe Bt/eb/ o{g ftu ;oekoh ;feUoNhnK d/ fBt/;aK bJh ;wofgs jB. ;oekoh ;feUoNhnK dk Gkt s/ noE fJj j? s/ fJBQK ftu e/Idoh ;oeko dhnK fwsh tkbhnK ;feUoNhnK, oki ;oeko dhnK ;feUoNhnK s/ yikB/ d/ fpBK ;akfwb jB. fibd czv fBt/;aekoK Bz{ ;oekoh ;feUoNhnK ftu ehs/ fBt/;aK dh ;[ofynsk ns/ T[; Bkb'I tZX nkwdB fdzd/ jB i' fe ;oekoh ;feUoNhnK ftu ehs/ fBt/;aK dh ;[ofynsk ns/ T[; Bkb'I tZX nkwdB fdzd/ jB i' fe ;oekoh ;feUoNhnK ftu ehs/ fJBQK ;feUoNhnK ftu f;X/ fBt/;a ftu fwbd/ jB i' fBt/;a tZy tZy ;oekoh ;feUoNhnK ftu ehs/ iKd/ jB fiBQK ftu foNoBk dhnK tZy tZy doK jB go fibd czvK ftu i'yw j[zdk j?. Gkos ftu gfjbK fibd czv d;zpo 1998 ftu ;Ekfgs ehsk frnk ;h.

 

foiaot p?Ie nkc fJzvhnk gk;'I ;j{bsK

        foiaot p?Ie Bedh p?Ie XB ok;ah s// j'o ;j{bsK fit/I fe n?; ih n?; ns/ ukb{ ykfsnK, foiot p?Ie gq/;aD ;j{bs ;ehw okjhI czvK dh NqK;co s/ ;wofgs fibd czvK gqsh ekb wBh nko/fBN gj[zu T[gbZpX eodk j?. T[j ;j{bsK fJ; bJh w[jJhnK ehshnK iKdhnK jB sK fe fibd czvK Bz{ T[s;kfjs ehsk ikt/ fi; Bkb ;oekoh ;feUoNhia wkoehN bJh ft;fsqs fBt/;aeko nXhB pBkfJnk ik ;e/. fibd czvK Bz{ T[gbZpX ehshnK ;j{bsK ftu fBwB ;akfwb jB -

 

1H p?Ie Bedh ;jkfJsk L ;wofgs fibd czvK Bz{ p?Ie Bedh ;jkfJsk d/D dk T[d/;a fJj j? sK fe nfij/ nkg;h czvK dhnK ;zy/g nZtXh d"okB XzBok;ah dhnK b'VK Bz{ g{ok ehsk ik ;e/. foiot p?Ie fJzvhnk gqshe{b g[Bo yohd fJeokoBkfwnK (gqshe{b ohg') okjhI fibd czvK Bz{ Bedh p?Ie XBok;ah dh ;jkfJsk T[gbZpX eodk j?. gqshe{b ohg' Gkos ;oeko ftu fwsh tkbhnK ;feUoNhnK okjhI eodk j? i' fe fog' b?Dk d/Dk ns/ ;G g[rkJh d/ yikBK fpbK d/ bJh :'r jB. fe;/ j'o fdB fbeftvNh ;jkfJsk dh fwedko ;oekoh ;feUoNhnK d/ yV/ ;Nke dk 20 gqsh;as j? fiBQK ftu yikBk fpb ;akfwb jB i' fe fgSb/ ezweko tkb/ fdB d/ nyho s/ fibd czvK e'b j[zd/ jB.

 

2H n?; ih n?b ns/ ukb{ yks/ L foiot p?Ie, foiot p?Ie d/ ;ko/ ekT{INoK s/ fiE/ fes/ fibd czvK dh b'V j't/ fJe ;jkfJe iBob b?io (n?;HihHn?bH) yksk s/ fJe ukb{ yksk y'jbdk j? i' fe T[; d/ nkgD/ b?D-d/D bJh j[zdk j?.

 

3H czv NqK;co ;j[{bs L fibd czvK Bz{ fJj ;j{bs fdZsh iKdh j? fe T[j foiot p?Ie dh gq/;aD ;j{bs ;ehw nXhB czvK Bz{ fJe ;?INo s'I d{i/ ;?INo ftu NqK;co eo ;ed/ jB. fibd czvK Bz{ fJj ;j{bs th fdZsh iKdh j? fe T[j ;oekoh ;feUoNhnK d/ b?D-d/D s'I g?dk j'D tkb/ u?Ae i' fe foiot p?Ie d/ ekT[{INok s/ fds/ iKd/ jB Bz{ ebhno eoB.

 

4H ekb wkofeN se gj[zu L fibd czv eoik d/D tkfbnK ti'I XB ok;ah wkofeN se gjz[u eo ;ed/ jB.

 

5H o?vh ckotovi L foiot p?Ie nkc fJzvhnk Gkos ;oeko Bz{ fJj f;cko;a th eo/rk fe T[j fibd czvK Bz{ fJ; rb dh nkfrnk d/D fe T[j ;oekoh ;feUoNh wkofeN ftu fsnko b?D d/D Bz{ nkgD/ fizw/ b?D.

 

Bedh p?Ie ;jkfJsk L

gksosk

        ;ko/ fibd czv i' gpfbe s/ gqkJht/N ;?eNo ftu jB i' UgB n?Ifvv iK eb'i n?Ifvv jB T[j foiot p?Ie gk;'I Bedh p?Ie ;jkfJsk s/ j'o ;j{bsK b?D d/ :'r jB. go fibd czv ;ehwK Bz{ ;feUoNhia n?Iv n?e;u/Ii p'ov nkc fJzvhnk dh wBi{oh b?Dh ukjhdh j?. fibd czvK bJh fJj rb p[ZXhwsk tkbh j't/rh fe T[j iawkBs ns/ tNKdok p'ov, Gkos ;oeko (;feUoNhia n?Iv n?e;u/Ii  p'ov nkc fJzvhnk) Bz{ G/iD. fJ; Bkb foiot p?Ie fJ; :'r j't/rk fe fibd czvK okjhI g/;a ehsh ikD tkbh ;ehw foiot p?Ie dhnK ;/XK d/ nB[e{b j? fi; Bkb T[j foiaot p?Ie nkc fJzvhnk gk;'I Bedh p?Ie ;jkfJsk gqkgs eo ;ed/ jB.

 

;aosK L Gkosh foiot p?Ie fBwB ;aosK s/ pkBQK d/ nXhB gqshe{b fog'; okjhI fbeUfvNh ;jkfJsk T[gbZpX eodk j?.

1H g[Bo yohd fJeokoBkw/ (gqshe{b fog';) i' fe foiot p?Ie nkc fJzvhnk Bkb ehs/ iKd/ jB T[j e/Idoh ;oeko dhnK fwsh tkbhnK ;feUoNhnK ns/ ;G g[rkJhnk tkb/ yikBk fpbK bJh n:'r jB.

2H gqshe[b ohg' b?D-d/D bJh ;feUoNhia dhnK ehwsK Gkosh foiot p?Ie d[nkok nkgDh ;t? fJZSk Bkb fBoXkos ehshnK iKdhnK jB.

3H Gkosh foiot p?Ie d[nkok gqshe[{b fog'; bJh fibd czvK d[nkok fdZshnK iawkBsK 10 bZy o[gJ/ ftu pj[gZyh jB (c/; t?b:{)

4H fibd czv gqshe{b ohg' ;j[{bs Bz{ fJe ;w/I tZX s'I tZX 14 fdB bJh wkD ;ed/ jB.

5H ohg' do p?Ie dh do j?.

6H fbe[vNh ;jkfJsk e/tb pzpJh ftu T[gbZpX ehsh iKdh j?. go fibd czvK Bz{ fJ; rZb dh y[;ah j? fe T[j gq/;aD ;j[{bs ;ehw nXhB foiot p?Ie d/ j'o e/IdoK ftu G/i ;ed/ jB

7H fibd czv gqshe{b ohg'; ;j{bs okjhI gqkgs ehs/ czvK dh tos'I ekb|B'fN; XBok;ah wkofeN ftu eoia/ s/ d/D bJh BjhI eo ;ed/.

8H foiot p?Ie e'b fJj jZe okytK j? fe fpBK e'Jh ekoB dZ;/ fbfeUvNh ;jkfJsk bJh fe;/ fpB? gZso Bz{ nz;ae o{g ftu ;theko iK oZd eo ;edk j?.

9H foiot p?Ie fibd czvK dh ekoi;ahbsk d/ ;pzX ftu fibd czvK gk;'I ;koh ;pzfXs ;{uBk b? ;edk j? s/ fibd czvK s'I fJj wzr ehsh iKdh j? fe T[j fJBQK Bz{ ;kps eoB.

 

XzBok;ah eYtkT[Dk L

        foiot p?Ie gk;'I fbfeT{vNh ;jkfJsk b?D bJh fibd czvK s'I fJj wzr ehsh iKdh j? fe -

1H T[j uhc iBob w?Bio, nzdo{Bh v?pN w?B/iw?IN  ;?b foiot p?Ie nkc fJzvhnk, ;?INob nkfc; w[zpJh Bz{ fpB? gZso d/D.

2H T[j fdB id'I fbfeT{fvNh ;jkfJsk dk bkG b?D dh fJZSk j't/ T[; fdB d[gfjo s'I gfjbK nzdo{Bh eoik w?B/iw?IN Bz{ ckow Go e/ d/Dr/.

3H T[j Gkosh foiot p?Ie d[nkok ikoh ;thfeqsh ns/ vhb eBcow/;aB o{g ftu j;skyfos j't/ i' fJ; dh g[;aNh ti'I j't/rh fe ;dk ;theko eo fbnk frnk j? Bz{ tkfg; w'VBr/, ns/ n?; ih n?b NqK;co ckow B{z foiot p?Ie nkc fJzvhnk d/ w[zpJh dcaso ftu ;feUoNhia ftGkr e'b iwQK eotkT[Dr/.

4H foiot p?Ie nkc fJzvhnk Bz{ nfXfeqs eoBr/ fe T[j ohg' ;w/I d/ ysw j'D s/ fJ;d/ ukb{ yks/ ftu'I T[sBh oew v?fpN eoB bJh nfXfeqs eoBr/ fi; dk T[b/y ;thfeqsh ns/ ;Zdk g[;aNh w;ato/ ftu ehsk frnk j't/  ns/

5H n?; ih n?b NqK;co ckow iwQK eokT[Dr/ sK fe ;feUoNhnK dh g[Bo yohd ehsh ik ;e/.

6H fbfeUfvNh ;jkfJsk dh oew nkgD/ ukb{ yks/ i' fe foiot p?Ie e'b poeoko oZfynk frnk j? ftu f;X/ eo?fvN bJh gqkgs eoBr/.

 
  Gkosh foiaot p?Ie. ;G jZe okyt/I jB
uzrh fdZy fJzNoB?N n?e;gb'oo 5 ns/ T[; s'I tZX 1024 x 768 d/ o?}'fbT{�B "s/