Reserve Bank of India

ýÛä¼Ûà¦øà.¼Ûà¸Ûà¦øà.(¸ÛàÍÛà¼Ûà).…é¾ÛÍÛà.No.5/09.39.000/2006-07 6 ›ä÷ÅÛÛ†, 2006

©Û¾ÛÛ¾Û ¸ÛóÛ†¾ÛÁõà (¸ÛàÍÛà¼Ûà) ïõÛé-…Ûé¸ÛÁéõ¤øàÈÛ

¼ÛêïõÍÛ¶ÛÛ ˜Ûàºõ …éÜïõ¡öïõýÛäÜ¤øÈÛ …ÛéÜºõÍÛÍÛÙ

•ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ …×•Ûé ¾ÛÛÍ¤øÁõ ÍÛïÙõýÛäÅÛÁõ - ýÛäÍÛà¼Ûà

18 …Ûé•ÛÌ¤ø, 2005 ¶ÛÛé …¾ÛÛÁõÛé ¾ÛÛÍ¤øÁõ ÍÛïÙõýÛäÅÛÁõ ýÛä¼Ûà¦øà ¼Ûà¸Ûà (¸ÛàÍÛà¼Ûà) …é¾Û ÍÛà ¶Û×. 10/ 09.39.00/2005-06 ›÷é Š¸ÛÁõ ›÷¨ÛÛÈÛéÅÛÛ ÜÈÛÌÛýÛ ¸ÛÁõ ™öé. (…ÛÁõ¼Ûà…Û†¶Ûà ÈÛé¼ÛÍÛÛ†¤ø www.rbi.org.in ¸ÛÁõ ¸ÛóÛ¸ýÛ ™öé.) ÍÛÛ¬Ûé ›Ûé¦éøÅÛ ¾ÛÛÍ¤øÁõ ÍÛïÙõýÛäÅÛÁõ …Û …×•Ûé 30 ›ä÷¶Û, 2006 ¶ÛÛ ÁõÛé›÷ …¸ÛÛýÛéÅÛà ©Û¾ÛÛ¾Û ÍÛæ˜Û¶ÛÛ…Ûé / ¾ÛÛ•ÛÙþùÜÉÛÙïõÛ…Ûé¶Ûé …¸Û¦éø¤ø ïõÁéõ ™öé.

(…é¶Û. …éÍÛ ÜÈÛÊÈÛ¶ÛÛ¬Û¶Û)
ïõÛýÛÙïõÛÁõà ¾Ûæ”ýÛ ¾ÛÐüÛ¸Ûó¼Û×µÛïõ

2 •ÛÛ†¸ÛÛéÜÁõýÛÛ ÍÛÜ¾ÛÜ©Û¶Ûà ½ÛÅÛÛ¾Û¨ÛÛé.

2.1 ïõÛŠ¶¤øÁõ Š¸ÛÁõ ÍÛéÈÛÛ

2.2 Ü¼Û¶Û-ÁõÛéïõ¦ø ÅÛéÈÛ¦ø þéùÈÛ¦ø ¾ÛÛ¤éø Ü¼Û¡ö¶ÛéÍÛ ïõÅÛÛïõÛé¶Ûä× ÜÈÛÍ©ÛÁõ¨Û

2.3 ÜÈÛ“Ûé¸Û ÁõÐüà©Û ÍÛéÈÛÛ

2.8 ˜ÛæïõÈÛ¶ÛÛÁõ ¼Ûêïõ ³ùÛÁõÛ ÈýÛÛ›÷¶Ûà ˜ÛæïõÈÛ¨Ûà

9. ºõÜÁõýÛÛþù …ÛÈÛ©Ûà ÐüÛéýÛ ©ÛéÈÛÛ ïõ¾ÛÙ˜ÛÛÁõà

10. ÜÈÛÁõÌ¥ø …ÜµÛïõÛÁõà…Ûé ³ùÛÁõÛ ÍÛ¾ÛýÛÛ×©ÛÁéõ ¾ÛäÅÛÛïõÛ©Û

14. ºéõÁõ ¸Ûóéïõ¤øàÍÛ ïõÛé¦ø - ¼Ûêïõ ÍÛÜÈÛÙÍÛ ˜ÛÛ›÷Ù¶Ûä× Ü¦øÍÛ¸ÅÛé

16. …éïõÛŠ¶¤ø ¸ÛéýÛà ˜Ûéïõ¶Ûä× ïõÅÛéïõÉÛ¶Û - ¬Û¦Ùø ¸ÛÛ¤øâ …éïõÛŠ¶¤ø¾ÛÛ× Áõïõ¾Û ›÷¾ÛÛïõÁõÈÛÛ ¸ÛÁõ ¸ÛóÜ©Û¼Û×µÛ

17. ¸ÛàÍÛà¼Ûà¶ÛÛ …éïõÍ¤éø¶ÉÛ¶Û ÍÛé¶¤øÁõ ¸ÛÁõ ÍÛäÜÈÛµÛÛ…Ûé

18. ýÛäÍÛà¼Ûà¶ÛÛ ïõÛŠ¶¤øÁõ ¸ÛÁõ ¶ÛÛé¤ø •Û¨ÛÛÈÛÛ¶ÛÛ ¾ÛÉÛà¶Û¶Ûà ÈýÛÈÛÍ¬ÛÛ

3 ÅÛÛéïõÅÛ / …ÛŠ¤øÍ¤éøÉÛ¶Û ˜Ûéïõ ¾ÛÛ¤éø ©Û©ïõÛÅÛ ’éõÜ¦ø¤ø

3.1. Äõ. 5000 ÍÛäµÛà¶ÛÛ Í¬ÛÛÜ¶Ûïõ / …ÛŠ¤øÍ¤éøÉÛ¶Û ˜Ûéïõ

3.2 Äõ. 10,000 ÍÛäµÛà¶ÛÛ …¶ýÛ …Û ä¤øÍ¤éøÉÛ¶Û ˜Ûéïõ

3.4 …¾ÛÅÛàïõÁõ¨Û …¶Ûé ›÷ÈÛÛ¼ÛþùÛÁõà

3.5 …ÛŠ¤øÍ¤éøÉÛ¶Û ˜Ûéïõ / †¶Í¤åø¾Ûé¶¤ø¶ÛÛ ïõÅÛéïõÉÛ¶Û¾ÛÛ× ÜÈÛÅÛ×¼Û ¾ÛÛ¤éø ÈýÛÛ›÷¶Ûà ˜ÛæïõÈÛ¨Ûà.

3.6 …ÛŠ¤øÍ¤éøÉÛ¶Û †¶Í¤åø¾Ûé¶¤ø¶ÛÛ ¡ö¦ø¸Ûà ïõÅÛéïõÉÛ¶Û ¾ÛÛ¤éø ÈÛµÛÛÁõÛ¶ÛÛ ¸Û•ÛÅÛÛ

4.2 …é¦øÈÛÛ¶ÍÛ¾ÛÛ× ¤ø¾ÛÙ Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø ¸ÛÛïõ©Ûà ¾Ûäþù©Û¶Ûà ›Û¨ÛïõÛÁõà

4.4 ÍÛ¾ÛýÛÛ×©ÛÁéõ ÍÛ¾Ûà“ÛÛ …¶Ûé ¾ÛÛéÜ¶Û¤øÁõá•Û

4.5 ¦äøÜ¸ÅÛïéõ¤ø Ü¦ø¾ÛÛ¶¦ø ¦ÖøÛºõ¤ø †ÍýÛä ïõÁõÈÛÛ.

5. ¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û ÍÛäÜÈÛµÛÛ ¾ÛÛ¤éø ïõÛ¶Ûæ¶Ûà ›Ûé•ÛÈÛÛ†…Ûé

5.2 ÍÛéºõ ïõÍ¤ø¦øà¾ÛÛ× ˜Ûà›÷ ÈÛÍ©Ûä…Ûé¶Ûä× ¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û

5.3 ¼Ûêïõ¶Ûà ¼ÛäïõÍÛ¾ÛÛ× ¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û¶Ûä× ÁõÜ›÷Í¤ÖéøÉÛ¶Û

5.4 ¸ÛÛÍÛ¼Ûäïõ, Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø ÜÁõÜÍÛ¸¤ø ÈÛ•ÛéÁéõ¾ÛÛ× ÁõÜ›÷Í¤ø¦Ùø ¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û¶Ûà ÉÛÁõ©Û¶ÛÛé ÍÛ¾ÛÛÈÛéÉÛ.

6. •ÛÛé†¸ÛÛéÜÁõýÛÛ ÍÛÜ¾ÛÜ©Û¶Ûà ½ÛÅÛÛ¾Û¨ÛÛé¶ÛÛ …¾ÛÅÛ ¾ÛÛ¤éø ¾ÛÛéÜ¶Û¤øÁõá•Û ÜÍÛÍ¤ø¾Û

7. •ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ ºõÜÁõýÛÛþù¶Ûä× Ü¶ÛÈÛÛÁõ¨Û

¸ÛæÁõÈÛ¨Ûà - I •ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ …×•Ûé •ÛÛé†¸ÛÛéÜÁõýÛÛ ÍÛÜ¾ÛÜ©Û¶Ûà 15 ¾ÛÐü©ÈÛ¶Ûà ½ÛÅÛÛ¾Û¨ÛÛé

¸ÛæÁõÈÛ¨Ûà - II ºõÜÁõýÛÛþù ¸ÛäÍ©Ûïõ¶Ûà Äõ¸ÛÁéõ”ÛÛ

¸ÛÜÁõÜÉÛÌ¤ø - 1 ¾ÛÛÍ¤øÁõ ÍÛïÙõýÛäÅÛÁõ¾ÛÛ× ÍÛ¾ÛÛÈÛÛýÛéÅÛ ¸ÛÜÁõ¸ÛªÛÛé¶Ûà ýÛÛþùà

•ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ …×•Ûé ¾ÛÛÍ¤øÁõ ÍÛïÙõýÛäÅÛÁõ

ÉÛÐéüÁõà …¶Ûé …µÛÙ ÉÛÐüÁà ÜÈÛÍ©ÛÛÁõÛé¾ÛÛ× ¼ÛêÜïõ•Û …¶Ûé ’éõÜ¦ø¤ø¶Ûà ›÷ÄõÜÁõýÛÛ©Û¶ÛÛé …ÈÛïõÛÉÛ ¸ÛæÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ›÷ ”ÛÛÍÛ ¸ÛóÛ†¾ÛÁõà (…¼ÛÙ¶Û) ïõÛé.…Ûé¸ÛÁõÜ¤øÈÛ ¼ÛêïõÛé¶Ûà Í¬ÛÛ¸Û¶ÛÛ ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛà ÐüÛéÈÛÛ¬Ûà …ÛÈÛà ¼ÛêïõÛé¾ÛÛ× •ÛóÛÐüïõ¶Ûà ÍÛéÈÛÛ¶Ûà •Ûä¨ÛÈÛ«ÛÛ Š˜˜Û ïõ“ÛÛ¶Ûà ÐüÛéÈÛà ›Ûé†…é. •ÛóÛÐüïõ¶Ûà ›÷ÄõÜÁõýÛÛ©ÛÛé¶Ûé ÍÛ×©ÛÛéÌÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ¼Ûêïéõ ¸ÛÛé©ÛÛ¶Ûà †¾Ûé›÷ ›ÛÇÈÛà¶Ûé ÜÈÛÊÈÛÛÍÛ Š½ÛÛé ïõÁõà¶Ûé Í¸ÛµÛÛÙ©¾Ûïõ ÈÛÛ©ÛÛÈÛÁõ¨Û¾ÛÛ× …Ûé™öÛ ”Û˜Ûë º×õ¦ø ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ¶Ûä ÁõÐéüÉÛé. …ÛÁõ¼Ûà…Û†¶ÛÛé ÍÛ©Û©Û ¸ÛóýÛÛÍÛ ÁõÐéü ™öé ïéõ •ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ¾ÛÛ× ¼Ûêïõ ¸ÛÛé©ÛÛ¶Ûä× ¸ÛóþùÉÛÙ¶Û ÍÛäµÛÛÁéõ. …ÛÁõ¼Ûà…Û†…é 1990¾ÛÛ× ËÛ …é¾Û. …é¶Û. •ÛÛé†ýÛÛéÜÁõýÛÛ¶Ûà …Û•ÛéÈÛÛ¶Ûà Ðéü¥øÇ …éïõ ÍÛÜ¾ÛÜ©Û¶Ûà Áõ˜Û¶ÛÛ ïõÁõà Ðü©Ûà ›÷é…Ûé ©ýÛÛÁéõ …ÛÁõ¼Ûà…Û†¶ÛÛ …µýÛ“Û Ðü©ÛÛ. ÍÛÜ¾ÛÜ©Û…é ¼ÛêïõÛé¾ÛÛ× •ÛóÐüïõÛé¶Ûà ÍÛéÈÛÛ ÍÛäµÛÛÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ïõ¤éøÅÛàïõ ½ÛÅÛÛ¾Û¨ÛÛé ïõÁõà Ðü©Ûà. …ÛÁõ¼Ûà…Û†…é …Û ÜÈÛÌÛýÛ¸ÛÁõ ïéõ¤øÅÛàïõ ¾ÛÛ•ÛÙþùÜÉÛÙïõÛ …Û¸ÛéÅÛà ™öé ›÷é Ü’õ¦ø¤ø …¶Ûé …ÛŠ¤ø Í¤éøÉÛ¶Û †¶ÍÛ¤åø¾Ûé¶¤ø¶Ûé ÅÛ•Û©ÛÛ ™öé. †¶ÍÛ¤åø¾Ûé¶¤ø¶ÛÛ ïõÅÛéïõÉÛ¶Û¾ÛÛ× ÜÈÛÅÛ×¼Û ¸ÛÁõ ÈýÛÛ›÷¶Ûà ˜ÛæïõÈÛ¨Ûà, ÍÛ¾ÛýÛ ¾ÛýÛÛÙþùÛ¶Ûä× ¸ÛÛÅÛ¶Û, ¦øà¦øà, ¤øà¤øà †ÍýÛä ïõÁõÈÛÛ, ˜Ûéïõ ¼Ûæïõ †ÍýÛæ ïõÁõÈÛÛ, ÈÛ•ÛéÁéõ. …Û…×•Ûé …¸ÛÛýÛéÅÛà ïéõ¤øÅÛàïõ ÍÛæ˜Û¶ÛÛ…Ûé ¶Ûà˜Ûé ¾Ûæ›÷¼Û ™öé.

(i) •ÛÛé†¸ÛÛéÜÁõýÛÛ ÍÛÜ¾ÛÜ©Û¶Ûà ½ÛÅÛÛ¾Û¨ÛÛé¶ÛÛ …ÛµÛÛÁõ …¸ÛÛýÛéÅÛà ÍÛæ˜Û¶ÛÛ

(ii) Í¬ÛÛÜ¶Ûïõ / …ÛŠ¤øÍ¤éøÉÛ¶Û †¶Í¤åø¾Ûé¶¤ø¶ÛÛ ïõÅÛéïõÉÛ¶Û …×•Ûé ÍÛæ˜Û¶ÛÛ…Ûé

2 •ÛÛ†¸ÛÛéÜÁõýÛÛ ÍÛÜ¾ÛÜ©Û¶Ûà ½ÛÅÛÛ¾Û¨ÛÛé.

¸ÛóÛ†¾ÛÁõ (…¼ÛÙ¶Û) ïõÛé-…Ûé¸ÛÁéõÜ¤øÈÛ ¼ÛêïõÛé…é ›÷é …¾ÛÅÛ¾ÛÛ× ¾ÛæïõÈÛÛ¶Ûà ™öé ©Ûé •ÛÛé†¸ÛÛéÜÁõýÛÛ ÍÛÜ¾ÛÜ©Û¶Ûà ½ÛÅÛÛ¾Û¨ÛÛé ¶Ûà˜Ûé ¾Ûä›÷¼Û ™öé. :

2.1 ïõÛŠ¶¤øÁõ Š¸ÛÁõ ÍÛéÈÛÛ

2.1.1 Ü¼Û¡ö¶ÛéÍÛ …¶Ûé ïõÛ¾Û¶ÛÛ ïõÅÛÛïõÛé

Ü¼Û¡ö¶ÛéÍÛ¶ÛÛ ïõÅÛÛïõÛé ÉÛÄõ ¬ÛÛýÛ ©ýÛÛÁéõ ïõ¾ÛÙ˜ÛÛÁõà…Ûé ¸ÛÛé©ÛÛ¶Ûà ›÷•ýÛÛ ¸ÛÁõ ÐüÛéÈÛÛ ›Ûé†…é …¶Ûé Ü¼Û¡ö¶ÛéÍÛ¶ÛÛïõÅÛÛïõÛé ¸ÛæÁõÛ ¬ÛýÛÛ ©ýÛÛ× ÍÛäµÛà¾ÛÛ× þùÁéõïõ •ÛóÛÐüïõ¶Ûé µýÛÛ¶Û¾ÛÛ× ÅÛéÈÛÛ ›Ûé†…é. ÈÛÛÍ©ÛÈÛ¾ÛÛ× ›Ûé ïõÛé –Û¨Ûà ÉÛÛ”ÛÛ…Ûé¾ÛÛ×ïõ˜ÛÙ¾ÛÛÁõà…Ûé ¸ÛÛé©ÛÛ¶Ûé •Û¾Ûé ©ýÛÛÁéõ ïõÛŠ¶¤øÁõ ”ÛÛéÅÛé ™öé …¶Ûé Ü¼Û¡ö¶ÛéÍÛïõÅÛÛïõÛé ¸ÛæÁõÛ ¬ÛÛýÛ ©ýÛÛÁéõ ïõ©ÛÛÁõ¾ÛÛ× Š½ÛéÅÛ •ÛóÛÐüïõÛé¶Ûä× ïõÛ¾ÛïõÁõ©ÛÛ ¶Û¬Ûà. ïéõ¤øÅÛàïõ ¼ÛêïõÛé¾ÛÛ× Ü¼Û¡ö¶ÛéÍÛïõÅÛÛïõÛé ÉÛÄõ ¬Û©ÛÛ ›÷•ÛóÛÐüïõ¶Ûé ÍÛäÜÈÛµÛÛ ¾ÛÇé ©Ûé ¾ÛÛ¤éø Í¤øÛºõ ¾ÛÛ¤éø ïõÛ¾Û¶ÛÛ ïõÅÛÛïõÛé 15 Ü¾ÛÜ¶Û¤ø ÈÛÐéüÅÛÛ ÉÛÄõ ïõÁõà þéù ™öé. ¾Ûé¤ÖøÛé¸ÛÛéÜÅÛ¤ø¶Û …¶Û …¼ÛÙ¶Û ïéõ¶®ùÛé¾ÛÛ× ¼Ûêïõ¶Ûà þùÁéõïõ ÉÛÛ”ÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛà ÈýÛÈÛÍ¬ÛÛ ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé ©Ûé ›÷ÄõÁõà ™öé.

2.1.2 …éÈÛà ºõÜÁõýÛÛþùÛé ¾ÛÇà ™öé ïéõ Ü¼Û¡ö¶ÛéÍÛ ïõÅÛÛïõÛé ¸ÛæÁõÛ ¬ÛÛ›÷ ïõÛŠ¶¤øÁõ ¼Û×µÛ ïõÁõà þéùÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé ™öé …¶Ûé •ÛóÛÐüïõÛé¶ÛÛ ïõÛ¾Û ¸ÛæÁõÛ ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛ©ÛÛ ¶Û¬Ûà. ¼ÛêïõÛé¶Ûé …éÈÛà ÍÛæ˜Û¶ÛÛ …Û¸Ûà ÉÛïõÛýÛïéõ Ü¼Û¡ö¶ÛéÍÛ ïõÅÛÛïõÛé þùÁõÜ¾ÛýÛÛ¶Û ¼ÛêÝïõ•Û ÐüÛéÅÛ¾ÛÛ× ¸ÛóÈÛéÉÛ©ÛÛ ©Û¾ÛÛ¾Û •ÛóÛÐüïõ¶Ûä× ïõÛ¾Û ¸ÛæÄõ ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé.

2.2 Ü¼Û¶Û-ÁõÛéïõ¦ø ÅÛéÈÛ¦ø þéùÈÛ¦ø ¾ÛÛ¤éø Ü¼Û¡ö¶ÛéÍÛ ïõÅÛÛïõÛé¶Ûä× ÜÈÛÍ©ÛÁõ¨Û ÈÛµÛÛÁõÛ¶ÛÛ Ü¼Û¡ö¶ÛéÍÛ ïõÅÛÛïõÛéþùÁõÜ¾ÛýÛÛ¶Û ïõÛŠ¶¤øÁõ ¸ÛÁõ¶ÛÛé Í¤øÛºõ ¶Ûà˜Ûé¶ÛÛ ïõÛ¾ÛïõÁõà ÉÛïéõ (¤øÛ†¾Ûá•Û ÉÛÛ”ÛÛ…Ûé…é þùÉÛÛÙÈÛÈÛÛ¶ÛÛé ÁõÐéüÉÛé.)

(a) ¶ÛÛé¶Û-ÈÛÛŠ˜ÛÁõ ›÷¶ÛÁéõÝ¤ø•Û ÅÛéÈÛ¦ø þéùÈÛ¦ø:

(i) ¸ÛÛÍÛ¼Ûäïõ †ÍýÛæ ïõÁõÈÛà / Í¤øÛºõ …Ûéºõ …éïõÛŠ¶¤ø

(iii) ¤ø¾ÛÙ Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø ÜÁõÜÍÛ¸¤ø / ¦ÖøÛºõ¤ø¶Ûà Ü¦øÅÛàÈÛÁõà

(v) ÜïõÅÛýÛÝÁõ•Û ˜Ûéïõ¶ÛÛé ÍÈÛàïõÛÁõ / ïõÅÛéïõÉÛ¶Û ¾ÛÛ¤éø¶ÛÛ Ü¼ÛÅÛ …é“Ûé¸¤ø¶ÍÛ

(i) ¤ø¾ÛÙ Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø ÜÁõÜÍÛ¸¤ø (¤øà¦øà…ÛÁõ) †ÍýÛæ ïõÁõÈÛà

(ii) ¼ÛÛïõà ÁõÐéü©ÛÛ ÅÛÛéïõÁõ ½ÛÛ¦øÛ ¾ÛÛ¤éø ˜Ûéïõ¶ÛÛé ÍÈÛàïõÛÁõ

(v) ¤ÖøÛ¶ÍÛºõÁõ ’éõÜ¦ø¤ø ¾ÛÛ¤éø ÈýÛÜïõ©Û•Û©Û ˜Ûéïõ¶ÛÛé ÍÈÛàïõÛÁõ

2.3 Ü¶ÛÁ×õ©ÛÁõ ÍÛéÈÛÛ

Ü¼Û¡ö¶ÛéÍÛ ïõÅÛÛïõÛé þùÁõÜ¾ÛýÛÛ¶Û ïõÛé†¸Û¨Û ïõÛŠ¶¤øÁõ ”ÛÛÅÛà ¶Û ÁõÐéü …¶Ûé •ÛóÛÐüïõÛé¶Ûé Ü¶ÛÁ×õ©ÛÁõ ÍÛéÈÛÛ ¾ÛÇ©Ûà ÁõÐéü ©Ûé ¾ÛÛ¤éø ÁõÛÐü©ÛÄõ¸Û ¸ÛæÁõ©Ûà ÈýÛÈÛÍ¬ÛÛ ïõÁõà ÉÛïõÛýÛ.

¼ÛÐäü ¶ÛÛ¶Ûà ÉÛÛ”ÛÛ…Ûé¶Ûé ¼ÛÛþù ïõÁõ©ÛÛ ©Û¾ÛÛ¾Û ¾ÛÛé¤øà ÉÛÛ”ÛÛ…Ûé ¸ÛÁõ ¸Ûæ™ö¸ÛÁõ™ö Ðä×ü …Û¸Û¶Ûé ÉÛä× ¾Ûþùþù ïõÁõà ÉÛïä×õ. ïõÛŠ¶¤øÁõ ÐéüÈÛÛ ›Ûé†…é. …Û ïõÛŠ¶¤øÁõ ¾ÛÛªÛ ¸Ûæ™ö¸ÛÁõ™ö ¾ÛÛ¤éø ïõÛ¾Û ïõÁõà ÉÛïéõ, ¸ÛÁ×õ©Ûä …ÛÈÛÉýÛïõ©ÛÛ ¸Ûó¾ÛÛ¨Ûé ©ýÛÛ× ¼Ûà›Û ïõÛ¾Û ¸Û¨Û ¬Û† ÉÛïéõ. ÉÛïõýÛ ÐüÛéýÛ ©ýÛÛ× ÍÛäµÛà …ÛÈÛÛ ïõÛŠ¶¤øÁõ ¸ÛóÈÛéÉÛ ³ùÛÁõ ¸ÛÛÍÛé ›÷ ÐüÛéÈÛÛ ›Ûé†…é.

2.5.1 ¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û¶Ûà ÍÛäÜÈÛµÛÛ

¼ÛêïõÛé …éïõÛŠ¶¤ø ”ÛÛéÅÛÈÛÛ¶ÛÛ, ÍÛäµÛÛÁéõÅÛÛ ºõÛé¾ÛÙ ¾ÛéÇÈÛà ÉÛïéõ ›÷é¾ÛÛ× ¶ÛÛé¾Ûà¶Ûà¶Ûä× ¶ÛÛ¾Û …¶Ûé ÍÛÁõ¶ÛÛ¾Ûä ÅÛ”ÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ›÷•ýÛÛ ÐüÛéÈÛà ›Ûé†…é. …éïõÛŠ¶¤ø ”ÛÛéÅÛÈÛÛ¶ÛÛ ºõÛé¾ÛÙ¶Ûà ÍÛÛ¬Ûé ïõÛ¶Ûæ¶Ûà Áõà©Ûé ÍÛæÜ˜Û©Û ¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ ºõÛé¾ÛÙ Š¸ÛýÛÛé•Û¾ÛÛ× ÅÛ† ÉÛïõÛýÛ. ¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û ÍÛäÜÈÛµÛÛ ÜÈÛÉÛé ˜Ûéïõ ¼Ûäïõ / ¸ÛÛÍÛ ¼Ûä•Û¾ÛÛ× …¶Ûé •ÛóÛÐüïõ ÍÛäµÛà ¸ÛÐüÛê˜Û©ÛÛ ÍÛÛÜÐü©ýÛ¾ÛÛ× ¸ÛæÁõ©ÛÛé ¸Ûó˜ÛÛÁõ ïõÁõà ÉÛïõÛýÛ.

¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û …éïõ Ü¶ÛýÛ©Û ÐüÛéÈÛÛé ›Ûé†…é (…¸ÛÈÛÛþù ¶ÛÐüá) …¶Ûé ¼ÛêïõÛé…é ÈÛ©ÛÙ¾ÛÛ¶Û ”ÛÛ©ÛÛ ÍÛÜÐü©Û¶ÛÛ ©Û¾ÛÛ¾Û ”ÛÛ©ÛÛ…Ûé¶Ûé ¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û Ðéü¥øÇ …ÛÈÛÁõà ÅÛéÈÛÛ ¸ÛóýÛÛÍÛ ïõÁõÈÛÛé ›Ûé†…é ÜÍÛÈÛÛýÛ ïéõ …éÈÛÛ ”ÛÛ©ÛÛ ›÷é¾ÛÛ× •ÛóÛÐüïéõ ›÷ ¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û Û¸ÛÈÛÛ¶ÛÛé †¶ÛïõÛÁõ ïõýÛÛë ÐüÛéýÛ. …Û Ðüïõàïõ©Û Áéõïõ¦Ùø ïõÁõÈÛÛ¶Ûà ÁõÐéüÉÛé …¶Ûé ©Ûé¶Ûä× ¸ÛÛÅÛ¶Û ¶Û¬Ûà ¬ÛýÛä× ©Ûé ¼ÛÛ¼Û©Û ¸ÛÁõ ™öÛé¦øà þéùÈÛÛ¶Ûä× ÁõÐéü.

2.5.2 ¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û¶Ûà ÍÛäÜÈÛµÛÛ ¾ÛÛªÛ Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø …éïõÛŠ¶¤øÍÛ ¸ÛÁõ ¶Û¬Ûà ¸ÛÁ×õ©Ûä ÍÛéºõ ïõÍ¤ø¦øà¶Ûà ˜Ûà›Ûé, ÍÛéºõÜ¦ø¸ÛÛéÜ¡ö¤ø ÅÛÛéïõÍÛÙ ¾ÛÛ¤éø ¸Û¨Û ™öé. •ÛóÛÐüïõÛé¶Ûé Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø …éïõÛŠ¶¤øÍÛ ¾ÛÛ¤éø ¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û¶Ûà ÍÛäÜÈÛµÛÛ¶Ûà ÈÛµÛÛÁéõ ›Û¨ÛïõÛÁõà ™öé ©Ûé¬Ûà ÍÛéºõ Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø¶Ûà ˜Ûà›Ûé …¶Ûé ÍÛéºõ Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø ÅÛÛéïõÍÛÙ¶Ûà ¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û ÍÛäÜÈÛµÛÛ…Ûé ÜÈÛÉÛé ¸Û¨Û …ÍÛÁõïõÛÁõïõ ¸Ûó˜ÛÛÁõ ïõÁõÈÛÛé ›Ûé†…é.

2.5.3 ÍÛéÝÈÛ•¡ö ¼Ûäïõ ¸ÛÛÍÛ ¼Ûäïõ / …éïõÛŠ¶¤ø¶ÛÛ Í¤éø¤ø¾Ûé¶¤øÍÛ

(a) ¼Ûêïéõ …éÈÛà ÈýÛÈÛÍ¬ÛÛ …¾ÛÅÛ¾ÛÛ× ¾ÛæïõÈÛÛ¶Ûà ÁõÐéüÉÛé ›÷é¶ÛÛ¬Ûà ¸ÛÛÍÛ¼Ûäïõ ÍÛ©Û©Û …¸Û¦éø¤ø ¬Û©Ûà ÁõÐéü, ©ÛéÍÛ×¸Ûæ¨ÛÙ ÐüÛéýÛ …¶Ûé ©Ûé¾ÛÛ× ¼ÛµÛà ”ÛÁõà ÜÈÛ•Û©ÛÛé ÐüÛéýÛ ›÷é ïõÛýÛþéùÍÛÁõ¶Ûà ÈýÛÜïõ©Û ³ùÛÁõÛ ÅÛ”ÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛà ÐüÛéýÛ.

(b) ¸ÛÛÍÛ¼Ûäïõ¶Ûé Ü¶ÛýÛÜ¾Û©Û ¸Û¨Ûé …¸Û¦éø¤ø ïõÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø •ÛóÛÐüïõÛé¶Ûé ¾ÛÛÜÐü©Û•ÛÛÁõ ïõÁõÈÛÛ ›Ûé†…é.

(d) ¸ÛÛÍÛ¼Ûäïõ Ü¶ÛýÛÜ¾Û©Û ¸Û¨Ûé / ÍÛ¾ÛýÛÛ×©ÛÁéõ …¸Û¦éø¤ø ïõÁõÈÛÛ …×•Ûé¶ÛÛ ºõÛýÛþùÛ •ÛóÛÐüïõÛé¶Ûé ÍÛ¾Û›ÛÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø •ÛóÛÐüïõ¶ÛÛ ¾ÛÛ•ÛÙþùÉÛÙ¶Û¶Ûà ¡ä×ö¼ÛéÉÛ ÉÛÁèõ ïõÁõà ÉÛïõÛýÛ.

(e) •ÛóÐüïõÛé¶Ûé ÍÛ×©ÛÛéÌÛ ¾ÛÛ¤éø …Û ¼ÛÛ¼Û©ÛÛé ¸ÛÁõ µýÛÛ¶Û …Û¸ÛÈÛÛ ïõ¾ÛÙ˜ÛÛÁõà…Ûé¶Ûé ›÷¨ÛÛÈÛà ÉÛïõÛýÛ.

(f) Ü¶ÛýÛ¾Û ¸Ûó¾ÛÛ¨Ûé ¸ÛÛÍÛ¼Ûäïõ ÍÛÛê¸ÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé ©ýÛÛÁéõ ©ÛÛ©ïõÛÜÅÛïõ ©Ûé¶Ûé …¸Û¦éø¤ø ïõÁõÈÛÛ¶Ûà ÐüÛéýÛ ™öé, ¾ÛÛé¤øÛ ¸Ûó¾ÛÛ¨Û¾ÛÛ× …é¶¤Öøà¶ÛÛ ïõÛÁõ¨ÛÛé ›Ûé …¸Û¦éø¤ø ïõÁõÈÛÛ¶Ûä× …ÉÛïõýÛ ÐüÛéýÛ ©ÛÛé ¼Ûà›Û ÜþùÈÛÍÛé ¸ÛÛÍÛ¼Ûäïõ ïõÅÛéïõ¤ø ïõÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ¸Ûé¸ÛÁõ ¤øÛéïõ¶Û …Û¸Ûà ÉÛïõÛýÛ.

(a) ¤ø¾ÛÙ Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø¶Ûà ¼ÛÛ¼Û©Û¾ÛÛ× ¼ÛêïõÛé…é –Û¨Ûà ÜÈÛÜÈÛµÛ©ÛÛ …¸Û¶ÛÛÈÛà ™öé. •ÛóÛÐüïõÛé¶Ûà ›÷ÄõÜÁõýÛÛ©ÛÛé ÍÛ×©ÛÛéÌÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø –Û¨Ûà ýÛÛé›÷¶ÛÛ…Ûé ÉÛÄõ ïõÁõÈÛÛ† ™öé. ›Ûéïéõ •ÛóÛÐüïõÛé¾ÛÛ× –Û¨Ûà ýÛÛé›÷¶ÛÛ…Ûé …×•Ûé ¾ÛÛ•ÛÙþùÉÛÙ¶Û¶ÛÛé …½ÛÛÈÛ ›ÛéÈÛÛ ¾Ûé ™öé ©Ûé¬Ûà •ÛóÛÐüïõÛé¶Ûé …Û…×•Ûé ýÛÛé•ýÛ ÜÈÛ•Û©ÛÛé ¾ÛÇà ÁõÐéü ©Ûé ¾ÛÛ¤éø ¼ÛêïõÛé…é ©Û¾ÛÛ¾Û ýÛÛé›÷¶ÛÛ…Ûé¶ÛÛé ÈýÛÈÛÜÍ¬Û©Û ¸Ûó˜ÛÛÁõ ïõÁõÈÛÛé ›Ûé†…é. •ÛóÛÐüïõÛé¶Ûé ¤ø¾ÛÙ Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø ¸ÛÁõ Ü¦øÍïõÛŠ¶¤ø Áéõ¤ø ¸ÛÁõ ¾ÛÛÜÍÛïõ ÈýÛÛ›÷¶Ûà ›Ûé•ÛÈÛÛ† …¶Ûé ¤ø¾ÛÙ Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø ÜÁõÜÍÛ¸¤ø¶Ûà ÍÛéºõ ÍÛÍ¤ø¦øà ÜÈÛÉÛé ¸Û¨Û ¾ÛÛÜÐü©Ûà …Û¸ÛÈÛà ›Ûé†…é.

(b) ¤ø¾ÛÙ Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø …Áõœ÷ ºõÛé¾ÛÙ …éÈÛà Áõà©Ûé ©ÛíéýÛÛÁõ ïõÁõÈÛÛ¶ÛÛ ÁõÐéüÉÛé ›÷é¬Ûà ¸ÛÛïõ©Ûà ¾Ûäþù©Ûé Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø Š¸ÛÛ¦øÈÛÛ …×•Ûé ¾ÛÛ•ÛÙþùÉÛÙ¶Û ¾ÛÛ¶Ûà ÁõÐéü„ ›÷é ÜïõÍÍÛÛ¾ÛÛ× •ÛóÛÐüïéõ ¸ÛÛïõ©Ûà ¾Ûäþù©Ûé ¼Ûêïéõ Ü¦ø¸ÛÛéÜ¡ö¤ø¶Ûä× ÉÛä× ïõÁõÈÛä× ©Ûé ›÷¨ÛÛÈÛéÅÛ ¶Û ÐüÛéýÛ ©Ûé¾ÛÛ× ¼ÛêïõÛé…é Ü¶ÛýÛ¾Û ©ÛÁõàïéõ Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø …×•Ûé ÈÛÐéüÅÛÛÍÛÁõ ¸ÛÛïõ©Ûà ¾Ûäþù©Û¶Ûà ©ÛÛÁõà”Û ÜÈÛÉÛé ›Û¨Û ïõÁõÈÛà ›Ûé†…é.

2.5.5 Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø ÜÍïõ¾Û ¸ÛÁõ ÍÛÅÛÛÐüïõÛÁõ ÍÛéÈÛÛ

•ÛóÛÐüïõ¶Ûé ÜÈÛÜÈÛµÛ Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø Íïõà¾Û¾ÛÛ× ÁõÛéïõÛ¨Û …×•Ûé Ü¶Û¨ÛÙýÛ ÅÛéÈÛÛ¾ÛÛ× ÍÛÅÛÛÐü…Û¸Ûà¶Ûé ©Ûé¶Ûé ÍÛ×©ÛÛéÌÛ …Û¸Ûà ÉÛïõÛýÛ. ©Ûé¾ÛÛ× •ÛóÛÐüïõ¶Ûà ÜÈÛÜÈÛµÛ ›÷ÄõÜÁõýÛÛ©ÛÛé¶Ûé µýÛÛ¶Û¾ÛÛ× ÅÛéÈÛà ›Ûé†…é. ¼Ûêïõ ÜÈÛÜÈÛµÛ Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø Íïõà¾Û¾ÛÛ× ÁõÛéïõÛ¨Û¶ÛÛ ¸ÛóïõÛÁõ ÜÈÛÉÛé ¾ÛÛ•ÛÙþùÉÛÙ¶Û …Û¸Ûà¶Ûé •ÛóÛÐüïõ¶Ûà …ÛÈÛÉýÛïõÛ…Ûé¶Ûé ¸Û¨Û µýÛÛ¶Û¾ÛÛ× ÁõÛ”Ûà¶Ûé ÍÛÅÛÛÐ …Û¸Ûà ÉÛïéõ.

2.5.6 •ÛóÛÐüïõ¶ÛÛé ¾ÛÛ•ÛÙþùÉÛÙ¶Û ¾ÛÛ¤éø ¼ÛóÛéÉÛÁõ / ˜ÛÛé¸ÛÛÜ¶ÛýÛÛ

ÜÈÛÜÈÛµÛ ýÛÛé›÷¶ÛÛ…Ûé¶Ûà ¾ÛÛÜÐü©Ûà Ü¶ÛýÛ¾ÛÛé …¶ÛÕ ÉÛÁõ©ÛÛé ÍÛÛ¬Ûé ÝÐüþùà / …×•Ûóéœ÷ …¶Ûé ¸ÛóÛþéùÜÉÛïõ ½ÛÛÌÛÛ¾ÛÛ× ¼ÛóÛéÉÛÁõ / ˜ÛÛé¸ÛÛÜ¶ÛýÛÛ¾ÛÛ× ™ö¸ÛÛÈÛà¶Ûé ¼ÛêïõÛé •ÛóÛÐüïõÛé¶Ûé ¾ÛÛ•ÛÙþùÉÛÙ¶Û …Û¸Ûà ÉÛïéõ. …Û ¼ÛóÛéÉÛÁõ¾ÛÛ× ÁõÛé›÷¶ÛÛ ¼ÛêÝïõ•Û ÈýÛÈÛÐüÛÁõ¶Ûà ÍÛÁõÇ©ÛÛ ¾ÛÛ¤éø ÉÛä× ïõÁõÈÛä× …¶Ûé ÉÛä× ¶ÛïõÁõÈÛä× ©Ûé¶Ûà ÜÈÛ•Û©ÛÛé ¸Û¨Û ÐüÛé† ÉÛïéõ ›÷é¾Û ïéõ ¾ÛÜÐü¶ÛÛ¶ÛÛ ªÛà›Û ïéõ ˜ÛÛé¬ÛÛ ÍÛ¸©ÛÛÐü¾ÛÛ× ¸ÛÛÍÛ¼Ûäïõ …Û¸Û¦éø¤ø ïõÁõÛÈÛÈÛà, ›Ûé†¶¤ø …éïõÛŠ¶¤øÍÛ ÁõÛ”ÛÈÛÛ¶ÛÛ ºõÛýÛþùÛ …¶Ûé ¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ / ¤ø¾ÛÙ Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø ÜÁõÜÍÛ¸¤ø ÍÛéºõ ïõÍ¤ø¦øà¾ÛÛ ÁõÛ”ÛÈÛà …¶Ûé ¸ÛÛïõ©Ûà ¾Ûäþù©Ûé Ü¶ÛïõÛÅÛ¶Ûà ÍÛæ˜Û¶ÛÛ…Ûé ÈÛ•ÛéÁéõ.

¼ÛêïõÛé…Ûé ÁõÐéü¨ÛÛ×ïõ ÜÈÛÍ©ÛÛÁõ¾ÛÛ× ÈÛµÛä¶Ûé ÈÛµÛä ÅÛÛéïõÁõ ÍÛäÜÈÛµÛÛ…Ûé …Û¸ÛÈÛà ›Ûé†…é. ›÷ýÛÛ× ïõÛé¾ÛÉÛâýÛÅÛ ®ùÜÌ¤ø…é ºõÛýÛþùÛïõÛÁõïõ ÐüÛéýÛ.

¼Ûêïõ …é ¼ÛÛ¼Û©Û¶Ûà ïõÛÇœ÷ ÁõÛ”Ûà ÉÛïéõ ïéõ …ÍÈÛàïèõ©Û †¶Í¤åø¾Ûé¶¤ø •ÛóÛÐüïõ¶Ûé ©ÛäÁõ©Û ©Ûé ›÷ ÜþùÈÛéÍÛ ¸ÛÁõ©Û ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé / ¸ÛÛ™öÛ …Û¸ÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé …¶Ûé ©Ûé 24 ïõÅÛÛïõ¶Ûà …×þùÁõ ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé.

2.8 ˜ÛæïõÈÛ¶ÛÛÁõ ¼Ûêïõ ³ùÛÁõÛ ÈýÛÛ›÷¶Ûà ˜ÛæïõÈÛ¨Ûà

›÷é ’éõÜ¦ø¤ø ¸ÛÁõ ÜÈÛÅÛ×¼Û ¬ÛÛýÛ ©Ûé¶ÛÛ ¾ÛÛ¤éø ÈýÛÛ›÷ ïõÅÛéïõÝ¤ø•Û ¼Ûêïéõ ˜ÛæïõÈÛÈÛÛ¶Ûä× ÁõÐéüÉÛé …é Ðüïõàïõ©Û ™öéïéõ ¾ÛÛé¤øÛ ½ÛÛ•Û¶ÛÛ ÜïõÍÍÛÛ¾ÛÛ× ˜ÛæïõÈÛ¶ÛÛÁõ ¼Ûêïõ¶Ûà Š¸Ûé“ÛÛ¶ÛÛ ïõÛÁõ¨ÛÛé ˜Ûéïõ ïõÅÛéïõÉÛ¶Û¾ÛÛ× ÜÈÛÅÛ×¼Û ¬ÛÛýÛ ™öé. …ÛÈÛÛ ÜÈÛÅÛ×¼Û ¾ÛÛ¤éø ˜ÛæïõÈÛ¶ÛÛÁõ ¼Ûêïõ ›÷ÈÛÛ¼ÛþùÛÁõ ÐüÛé† ÉÛïéõ ©ýÛÛÁéõ ©Ûé ïõÅÛéïõÁõá•Û ¼Ûêïõ¶Ûé Áõïõ¾Û ˜ÛæïõÈÛà¶Ûé ÈÛÇ©ÛÁõ …Û¸Ûà ÉÛïéõ ™öé. …Û Ðéü©Ûä ¾ÛÛ¤éø ïõÅÛéïõ¤øá•Û ¼Ûêïõ¶Ûé Áõïõ¾Û ¾ÛÛéïõÅÛÈÛÛ¾ÛÛ× ˜ÛæïõÈÛ¶ÛÛÁõ ¼Ûêïõ ©ÛÁõºõ¬Ûà ¼Ûé ÜþùÈÛÍÛ ïõÁõ©ÛÛ ÈÛµÛÛÁéõ ¾ÛÛé¦ä×ø ¬ÛÛýÛ ©ÛÛé ©Ûé ©Ûé ¼Ûêïõ¶Ûà ½ÛæÅÛ •Û¨ÛÛýÛ. ›Ûéïéõ ˜Ûéïõ¶ÛÛ ÅÛé›÷Áõ¾ÛÛ× ÈýÛÛ›÷ ›÷¾ÛÛïõÁõÈÛÛ¶Ûà ›÷ÈÛÛ¼ÛþùÛÁõà ïõÅÛéïõ¤øá•Û ¼Ûêïõ¶Ûà ›÷ •Û¨ÛÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛÉÛé.

þùÁéõïõ ïõ¾ÛÙ˜ÛÛÁõà …éïõ …Ûé”Û ¸Û¤øà ¸ÛÐéüÁõÉÛé ›÷é¶ÛÛ ¸ÛÁõ ©Ûé¶ÛÛé ºõÛé¤øÛé …¶Ûé ¶ÛÛ¾Û þéù”ÛÛýÛ ©Ûé Áõà©Ûé þùÉÛÛÙÈÛéÅÛ ÐüÛéýÛ. ©Ûé¶ÛÛ¬Ûà ©Ûé¶Ûé ÍÛ«ÛÈÛÛÁõ ¤ø˜Û ¾ÛÇÉÛé Š¸ÛÁõÛ×©Û •ÛóÛÐüïõÛé ÍÛÛ¬Ûé ÍÛÛÁõÛ ÍÛ×¼Û×µÛ Í¬Û¸ÛÛ† ÉÛïõÉÛé.

•ÛóÛÐüïõ¶Ûà ÍÛéÈÛÛ ¸Ûó©ýÛé ŠþùÛÍÛà¶Û©ÛÛ …¶Ûé ¼ÛéþùÁõïõÛÁõà ¾ÛÛ¤éø ¼Ûà¼ÛÛ§øÛÇ ¸ÛµµÛÜ©Û¶Ûä× ïõÛ¾Û ›÷ÈÛÛ¼ÛþùÛÁõ ÐüÛéýÛ ™öé. ïõ¾ÛÙ˜ÛÛÁõà…Ûé ïõÛ¾Û¶ÛÛé …Û¶Û×þù Š¥øÛÈÛé …¶Ûé ïõÛ¾Û¾ÛÛ× ÁõÍÛÅÛé©ÛÛ ¬ÛÛýÛ©Ûé ¾ÛÛ¤éø ÜÈÛ½ÛÛ•Û¾ÛÛ× ¬ÛÛé¦øÛ ºéõÁõºõÛÁõÛé ¬Û©ÛÛ ÁõÐéü …¶Ûé ÈÛµÛä ›÷ÈÛÛ¼ÛþùÛÁõàÈÛÛÇä× ïõÛ¾Û ÍÛÛê¸ÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé ©Ûé ›÷ÄõÁõà ™öé. ¸ÛÛÍÛ¼Ûäïõ¶Ûà ˜ÛïõÛÍÛ¨Ûà / ïõÍ¤ø¾ÛÁõ¶ÛÛ ”ÛÛ©ÛÛ¾ÛÛ× Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø ¬ÛýÛéÅÛÛ ˜Ûéïõ¶Ûà ÜÁõÍÛà¸¤ø ÈÛ•ÛéÁéõ ïõÛ¾Û¬Ûà •ÛóÛÐüïõ¶Ûà ÍÛäÜÈÛµÛÛ ÈÛµÛÉÛé Š¸ÛÁõÛ×©Û ïõ¾ÛÙ˜ÛÛÁõà…Ûé¶Ûà ¶ÛíéÜ©Ûïõ ©ÛÛïõÛ©Û ÈÛµÛÉÛé.

•ÛóÛÐüïõ¶Ûà ÍÛéÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ïõ¾ÛÙ˜ÛÛÁõà…Ûé¶Ûé ÜÈÛÜÈÛµÛ ¸ÛóïõÛÁõ¶Ûà ©ÛÛÅÛà¾Û …Û¸ÛÈÛÛ ©ÛÛÅÛà¾Ûà ïõÛýÛÙ’õ¾ÛÛé ÉÛÄõ ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé ©Ûé ›÷ÄõÁõà ™öé. ïõ¾ÛÛÙ˜ÛÛÁõà¶Ûé •ÛóÛÐüïõ¶Ûà ÍÛéÈÛÛ ¸Ûó©ýÛé ýÛÛé•ýÛ ÈÛÅÛ¨Û ºéõÇÈÛÈÛÛ …¶Ûé •ÛóÛÐüïõ¶Ûà …ÛÈÛÉýÛïõ©ÛÛ…Ûé¶Ûé µýÛÛ¶Û¾ÛÛ× ÁõÛ”ÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ©ÛÛÅÛà¾Û …Û¸Ûà ÉÛïõÛýÛ. ©ÛÛÅÛà¾Û ïõÛýÛÙ’õ¾Û¬Ûà ÐüïõÛÁõÛ©¾Ûïõ ¸ÛÜÁõÈÛ©ÛÙ¶ÛÛé …ÛÈÛÉÛé …¶Ûé ïõ¾ÛÙ˜ÛÛÁõà…Ûé •ÛóÛÐüïõÅÛ“Ûà ¼Û¶ÛÉÛé.

¶ÛÈÛÛ ½ÛÁõ©Ûà ¬Û¶ÛÛÁõ¶Ûé …é ¸ÛóïõÛÁõ¶Ûà ©ÛÛÅÛà¾Û ¾ÛÇÈÛà ›Ûé†…é ›÷é¶Ûä× ¼Ûà›Û …¶ÛäïõÁõ¾Û ïõÁéõ. ©Û¾ÛÛ¾Û ¶ÛÈÛÛ ½ÛÁõ©Ûà ¬Û¶ÛÛÁõÛ…Ûé ›÷é¾Ûïéõ ïõÅÛÛïÙõ / …ÜµÛïõÛÁõà…Ûé¶Ûé ©Ûé¾Û¶Ûà ½ÛÁõ©Ûà ¼ÛÛþù ©ÛÂú©Û †¶¦øïõÉÛ¶Û ïõÛýÛÙ’õ¾Û¾ÛÛ× ÍÛÛ¾ÛéÅÛ ïõÁõÈÛÛ ›Ûé†…é. ¼ÛêïõÛé¾ÛÛ× …Û ¾ÛÛ¤éø ÍÛÐüïõÛÁõ¶Ûä× ÈÛÛ©ÛÛÈÛÁõ¨Û ÐüÛéÈÛä× ›÷ÄõÁõà ™öé.

ÍÛÛÄ×õ ïõÛ¾Û ïõÁõ¶ÛÛÁõ¶Ûé ¸ÛäÁõÍïõÛÁõ ¾ÛÇÈÛÛé ›÷ ›Ûé†…é. ¸ÛäÁõÍïõÛÁõ …¶Ûé ¾ÛÛ¶ýÛ©ÛÛ¶Ûà ÜÍÛÍ¤ø¾Û …éÈÛà ÐüÛéÈÛ ›Ûé†…é ›÷¾ÛÛ× ŠþùÛÍÛà¶Û ïõÛ¾ÛÙ˜ÛÛÁõà…Ûé¶Ûé ¾Û¶ÛÛéÈÛíéßÛÛÜ¶Ûïõ Š¸ÛÁõÛ×©Û …ÛÜ¬ÛÙïõ ¶ÛäïõÍÛÛ¶Û ¸Û¾Û ¬ÛÈÛä× ›Ûé†…é. ¸ÛäÁõÍïõÛÁõ¶Ûà ýÛÛé›÷¶ÛÛ Ðéü©ÛäÅÛ“Ûà ÐüÉÛé ©ÛÛé ›÷ ïõ¾ÛÛÙ˜ÛÁõà…Ûé ÈÛµÛä ÍÛÛÄõ ïõÛ¾Û ïõÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ¸ÛóÁõÛÉÛé. ïõÛ¾Û¶Ûà ¼ÛÛ¼Û©Û¾ÛÛ× (•ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ) ŠþùÛÍÛà¶Û ÈÛÅÛ¨Û¶Ûà ¶ÛÛêµÛ ÅÛéÈÛÛÈÛà ›÷ ›Ûé†…é ¼ÛêïõÛé…é …éÈÛà ÈýÛÈÛÍ¬ÛÛ Š½Ûà ïõÁõÈÛà ›Ûé†…é ›÷é¾ÛÛ× ïõ¾ÛÙ˜ÛÛÁõà…Ûé¶Ûé ÁéõÝ¤ø•Û ¾Ûé …¶Ûé •ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ ÍÛÛÁõà ÐüÛéýÛ ©ÛÛé ©Ûé¾Û¶Ûé ¸ÛäÁõÍïõÛÁõ …Û¸ÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé. …ÛÈÛà ïõÛé†¸Û¨Û ¸ÛóïõÛÁõ¶Ûà ÜÍÛÍ¤ø¾Û Ðéü©ÛäÅÛ“Ûà ÐüÛéÈÛà ›Ûé†…é, ÈýÛÜïõ©ÛÅÛ“Ûà ¶ÛÐüá. ïõÛé†¸Û¨Û ýÛÛé›÷¶ÛÛ …éÈÛà Áõà©Ûé –Û¦øÈÛÛ¶Ûà ÁõÐéüÉÛé ›÷é¾ÛÛ× …Û”ÛÁõà µýÛéýÛ •ÛóÛÐüïõ¶Ûé ÍÛ×©ÛÛéÌÛ …Û¸ÛÈÛÛ¶ÛÛé …¶Ûé ©Ûé¶Ûà ÍÛéÈÛÛ ïõÁõÈÛÛ¶ÛÛé ÐüÛéýÛ.

ÜÍÛÍ¤ø¾Û …¶Ûé ïõÛýÛÙ¸ÛµµÛÜ©Û ›÷ÄõÁõà ™öé ›÷é¬Ûà ¼ÛêïõÛé …ÍÛÁõïõÛÁõïõ …¶Ûé ïõÛýÛÙþù“Û Áõà©Ûé ïõÛ¾Û ïõÁõà ÉÛïéõ …¶Ûé •ÛóÛÐüïõ¶ÛÛ ¶ÛÛ¨ÛÛ× ÍÛäÁõÜ“Û©Û ÁõÐéü ¼ÛêïõÛé ¸ÛÛé©ÛÛ¶Ûà ÜÍÛÍ¤ø¾Û …¶Ûé ïõÛýÛÙ¸ÛµµÛÜ©Û …éÈÛà ïõÁõà ÉÛïéõ ›÷é¾ÛÛ× Ü¼Û¶Û ›÷ÄõÁõà ¼ÛÛ¼Û©ÛÛé¶ÛÛé ™öéþù Š¦øà ›ÛýÛ …¶Ûé ¾ÛÛªÛ …ÛÈÛÉýÛïõ ¼ÛÛ¼Û©ÛÛé ›÷ ›÷ÇÈÛÛ† ÁõÐéü.

•ÛóÛÐüïõ¶Ûà ÍÛéÈÛÛ¶ÛÛ ÜÈÛÜÈÛµÛ ¸ÛÛÍÛÛ…Ûé¶Ûà ÍÛ¾Ûà“ÛÛ ïõÁõÈÛÛ¶Ûà …ÛÈÛÉýÛïõ©ÛÛ ™öé …¶Ûé ©Ûé¾ÛÛ× ¶ÛÈÛà ¼ÛÛ¼Û©ÛÛé ÍÛÛ¾ÛéÅÛ ïõÁõÈÛà ›Ûé†…é ¼Ûêïõ ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ •ÛóÛÐüïõ¶Ûà ÍÛéÈÛÛ¶ÛÛ ¾Ûä°éù …ÛéÜ¦ø¤ø ÈÛÅÛ¨Û …¸Û¶ÛÛÈÛà ÉÛïéõ …¶Ûé •ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ ÜÈÛÍ©Ûè©Û ¼Û¶ÛÛÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ¶Ûà˜Ûé¶ÛÛ Í©ÛÁõ ÍÛäµÛà …Û ¶ÛàÜ©Û¶ÛÛé ¸ÛóÍÛÛÁõ ïõÁõà ÉÛïéõ.

¼Ûêïõ¶ÛÛ ¸ÛÜÁõÍÛÁõ¾ÛÛ× ¼ÛµÛÛ Š¸ÛýÛÛé•Û ïõÁõà ÉÛïéõ ©Ûé Áõà©Ûé …éïõ ºõÜÁõýÛÛþù ¸ÛäÜÍ©ÛïõÛ ïõ¾Û ÍÛÅÛÛÐü ¼ÛÛéïõÍÛ ÁõÛ”ÛÈÛä× ›Ûé†…é. þùÁéõïõ ¼Ûêïõ¶Ûà ÉÛÛ”ÛÛ¾ÛÛ× …éïõ ºõÜÁõýÛÛþù ¸ÛäÜÍ©ÛïõÛ ÐüÛéÈÛà ›Ûé›÷†…é ›÷é¶ÛÛ þùÁéõïõ ÍÛé¤ø¶Ûà ¸ÛæÁõ©Ûà ¶ÛïõÅÛÛé ÐüÛéÈÛà ›Ûé†…é ›÷é …éÈÛà Áõà©Ûé ¼Û¶ÛÛÈÛÈÛà ›Ûé†…é ›÷é¾ÛÛ× ºõÜÁõýÛÛþùà¶Ûé ºõÜÁõýÛÛþù¶Ûà ÍÈÛàïèõ©Û ¶ÛïõÅÛ ¾ÛÇé.

…ÛéÜ¦ø¤ø ¸Ûé§øà…Ûé ÍÛÜÐü©Û¶ÛÛ †¶¤ø¶ÛÙÅÛ †Í¤ø¸Ûéïõ¤øÍÛÙ / …ÛéÜ¦ø¤øÁéõ ›÷é…Ûé ©Ûé¾Û¶ÛÛ ¼ÛóÛ¶˜Û †¶ÍÛ¸ÛéïõÉÛ¶Û / …ÛéÜ¦ø¤ø¾ÛÛ× ÍÛÛ¾ÛéÅÛ ÐüÛéýÛ ©Ûé¾Û¶ÛÛé •ÛóÛÐüïõ¶Ûé ÅÛ•Û©ÛÛ ÜÈÛÜÈÛµÛ ¸ÛÛÍÛÛ…Ûé ›÷é¾Û ïéõ ºõÜÁõýÛÛþù¶Ûà •Û×½ÛàÁõ©ÛÛ …¶Ûé ÍÛ¾ÛÍýÛÛ¶ÛÛ Ü¶ÛÁõÛïõÁõ¨Û ÈÛ•ÛéÁéõ ¸ÛÁõ µýÛÛ¶Û …Û¸ÛÈÛä ›Ûé†…é …¶Ûé ©Ûé¶ÛÛ …ÈÛÅÛÛéïõ¶Û¶ÛÛ …ÛµÛÛÁéõ ÜÈÛÜÈÛµÛ ¼ÛÛ¼Û©ÛÛé¾ÛÛ× ÍÛäµÛÛÁõÛ …¶Ûé ”ÛÛ¾Ûà¶Ûà ¶ÛÛêµÛ ÅÛéÈÛÛÈÛà ›Ûé†…é.

26. ºõÜÁõýÛÛþù …ÛÈÛ©Ûà ÐüÛéýÛ ©ÛéÈÛÛ ïõ¾ÛÙ˜ÛÛÁõà

•ÛóÛÐüïõ ÍÛ×¸ÛïÙõ ¾ÛÛ¤éø ïõ¾ÛÙ˜ÛÛÁõà…Ûé¶Ûà Ü¶Û¾Û¨Ûæ×ïõ ¸ÛÍÛ×þù•Ûà¶ÛÛ …ÛµÛÛÁéõ ÐüÛéÈÛà ›Ûé†…é ïõÅ¸Û¶ÛÛ ÉÛàÅÛ …¶Ûé ¶ÛÈÛä× ïõÁõÈÛÛ¶Ûä× ÈÛÅÛ¨Û ÐüÛéýÛ ©ÛéÈÛÛ ÈÛµÛä ïõ˜ÛÙ¾ÛÛÁõà…Ûé¶Ûé ©ÛÛÅÛà¾Û …Û¸Ûà ÉÛïõÛýÛ. ›÷ýÛÛ× ›Û¨Ûà ›Ûé†¶Ûé •ÛóÛÐüïõ¶Ûé ÍÛ×©ÛÛéÌÛ …Û¸ÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé ™öé …¬ÛÈÛÛ ©Ûé¶Ûà ¼ÛÁõÛ¼ÛÁõ ÍÛéÈÛÛïõ ÁõÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛ©Ûà ¶Û¬Ûà ©ÛéÈÛà ¼ÛÛ¼Û©ÛÛé¶Ûà ¶ÛÛêµÛ ÅÛéÈÛà›Ûé†…é …¶Ûé ïõ¾ÛÙ˜ÛÛÁõà¶ÛÛ ÍÛÜÈÛÙÍÛ Áéõïõ¦Ùø¾ÛÛ× ¶ÛÛêµÛ ïõÁõÈÛÛ Š¸ÛÁõÛ×©Û ©Ûé¶Ûà ÍÛÛ¾Ûé ïõÛýÛÙÈÛÛÐüà ¬ÛÈÛà ›Ûé†…é.

27. ÜÈÛÁõÌ¥ø …ÜµÛïõÛÁõà…Ûé ³ùÛÁõÛ ÍÛ¾ÛýÛÛ×©ÛÁéõ ¾ÛäÅÛÛïõÛ©Û

ÈÛÜÁõÌ¥ø …ÜµÛïõÛÁõà…Ûé…é ÉÛÛ”ÛÛ¶Ûà ¾ÛæÅÛÛïõÛ©Û þùÁõÜ¾ÛýÛÛ¶Û •ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ¶Ûà ¼ÛÛ¼Û©Û ¸ÛÁõ µýÛÛ¶Û …Û¸ÛÈÛä× ›Ûé†…é ›Ûé ÈÛÜÁõÌ¥ø …ÜµÛïõÛÁõà…Ûé ÉÛÛ”ÛÛ¶ÛÛ ÈÛÛ©ÛÛÁõÈÛ¨Û¶Ûà ŠÅÛ¤ø ©Û¸ÛÛÍÛ ïõÁéõ …¶Ûé ÉÛÛ”Ûé …Û¸ÛéÅÛ •ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ¶ÛÛ Áéõïõ¦Ùø¶Ûà ”ÛÁõÛ† ©Û¸ÛÛÍÛé ©ÛÛé ©Ûé¶ÛÛ¬Ûà –Û¨ÛÛé ½ÛÛýÛþùÛé ¬ÛÉÛé.

¼Ûêïõà•Û ÈýÛÈÛÐüÛÁõ ÍÛÁõ©ÛÛ¬Ûà …¶Ûé …ÛÁõÛ¾Û¬Ûà ¬ÛÛýÛ ©Ûé ¾ÛÛ¤éø ¼Ûêïõ •ÛóÛÐüïõÛé¶Ûé ÈÛµÛä ›÷•ýÛÛ …Û¸ÛÈÛà, ýÛÛé•ýÛ ºõÜ¶ÛÙ˜ÛÁõ, ¸ÛàÈÛÛ¶ÛÛ ¸ÛÛ¨Ûà¶Ûà ÍÛäÜÈÛµÛÛ, ˜ÛÛé””Ûä× ÈÛÛ©ÛÛÈÛÁõ¨Û (ÜþùÈÛÛÅÛÛé¶Ûé ¸ÛÛéÍ¤øÁõ¬Ûà ¾Ûäïõ©Û ÁõÛ”ÛÈÛà) ÈÛ•ÛéÁéõ ¸ÛÁõ µýÛÛ¶Û …Û¸Ûà ÉÛïéõ.

¼ÛêïõÛé¶Ûà ÍÛÛ¬Ûé ïõÛ¾ÛïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× …ÜµÛïõÛÁõà …¶Ûé ›÷ÈÛÛ¼ÛþùÛÁõà¶Ûà ®ùÜÌ¤ø…é •ÛóÛÐüïõ ÜÉÛ“Û¨Û ›÷ÄõÁõà ™öé …¶Ûé ©Ûé¶Ûé •ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ¾ÛæÇ½Ûæ©Û ¼ÛÛ¼Û©Û •Û¨ÛÈÛà ›Ûé†…é. •ÛóÛÐüïõ¶Ûé ¾ÛÛªÛ ÜÈÛÜÈÛµÛ ýÛÛé›÷¶ÛÛ…Ûé …¶Ûé ¼Ûêïõ¶Ûà ÍÛÜÈÛÙÍÛ ›÷ ¶ÛÐüá ¸ÛÁ×õ©Ûä ¸ÛóÜ’õýÛÛ, ïõÛýÛÙÈÛÛÐüà, ïõÛ¶Ûæ¶Ûà …ÛÈÛÉÛýïõ©ÛÛ …¶Ûé ¼Ûêïõ ³ùÛÁõÛ ÍÛÜÈÛÙÍÛ …Û¸ÛÈÛÛ¾ÛÛ× ¾ÛýÛÛÙþùÛ…Ûé ÜÈÛÉÛé ¸Û¨Û ›Û¨ÛïõÛÁõà …Û¸ÛÈÛà ›Ûé†…é ©Ûé¶ÛÛ ¾ÛÛ¤éø ›ÛÐéüÁõ”Û¼ÛÁõÛé, ÍÛÛÜÐü©ýÛ, ÍÛ×¸ÛïÙõ, ÍÛéÜ¾Û¶ÛÛÁõ ÈÛ•ÛéÁéõ¶ÛÛé Š¸ÛýÛÛé•Û ïõÁõà ÉÛïõÛýÛ. ¼ÛêïõÛé…é •ÛóÛÐüïõ ÜÉÛ“Û¨Û¶ÛÛ ©Û¾ÛÛ¾Û ïõÛýÛÙ’õÛé Û × ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ ïõ¾ÛÙ˜ÛÛÁõà…Ûé¶Ûé ›Ûé¦øÈÛÛ ›Ûé†…é.

ªÛÛÍÛÈÛÛþù / ÅÛæ×¤ø¶ÛÛ ¼Û¶ÛÛÈÛÛé¶Ûé µýÛÛ¶Û¾ÛÛ× ÁõÛ”Ûà¶Ûé ¼ÛêïõÛé…é ¸ÛÛé©ÛÛ¶Ûà ÍÛÂú“ÛÛ ÈýÛÈÛÍ¬ÛÛ¶Ûà ÍÛ¾Ûà“ÛÛ ïõÁõà¶Ûé ©Ûé¾ÛÛ× ÍÛäµÛÁõÛ ïõÁõÈÛÛ ›Ûé†…é ›÷é¬Ûà ïõ¾ÛÙ˜ÛÛÁõà …¶Ûé ›÷¶Û©ÛÛ ÈÛ˜˜Ûé ÜÈÛÊÈÛÛÍÛ ÈÛµÛé. ÍÛäÁõ“ÛÛ ïõ˜ÛÙ¾ÛÛÁõà…Ûé ¾ÛÛ¤éø Ü¶ÛýÛÜ¾Û©Û Ü¦øÅÛ / ©ÛÛÅÛà¾Û¶Ûà ›Ûé•ÛÈÛÛ† ïõÁõÈÛà ›Ûé†…é.

31. ºéõÁõ ¸Ûóéïõ¤øàÍÛ ïõÛé¦ø - ¼Ûêïõ ÍÛÜÈÛÙÍÛ ˜ÛÛ›÷Ù¶Ûä× Ü¦øÍÛ¸ÅÛé

¼ÛêïõÛé ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ ¼ÛÛé¦Ùø¶Ûà ¾Û×›æ÷Áõà¬Ûà ÍÛÜÈÛÙÍÛ ˜ÛÛ›÷Ù ¶Û‘õà ïõÁõà ÉÛïéõ ™öé. ›Ûéïéõ ÍÛÜÈÛÙÍÛ ˜ÛÛ›÷Ù ÜºõïõÍÛ ïõÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ÜÈÛÜÈÛµÛ ¸ÛóïõÛÁõ¶Ûà ÍÛÜÈÛÙÍÛ ›÷é¾Û ïéõ ˜Ûéïõ ïõÅÛéïõÉÛ¶Û ¾ÛÛ¤éø¶ÛÛ ˜ÛÛ›÷Ù ÈÛ•ÛéÁéõ¾ÛÛ× ©Ûé¾Û¨Ûé …é ¼ÛÛ¼Û©Û¶Ûà ïõÛÇœ÷ ÁõÛ”ÛÈÛà ›Ûé†…é ïéõ ©Ûé ÈýÛÛ›÷¼Ûà ÐüÛéýÛ …¶Ûé ©Ûé …Û ÍÛÜÈÛÙÍÛ …Û¸ÛÈÛÛ¶ÛÛ …éÈÛÁéõ›÷ ”Û˜ÛÙ ¾Ûä›÷¼Û ¶Û ÐüÛéýÛ. ¼ÛêïõÛé…é …é ¼ÛÛ¼Û©Û¶Ûà ïõÛÇœ÷ ¸Û¨Û ÁõÛ”ÛÈÛà ›Ûé†…é ïéõ ›÷é •ÛóÛÐüïõÛé¶Ûà ÍÛÜ’õýÛ©ÛÛ¶Ûä× ¸Ûó¾ÛÛ¨Û …Ûé™ä×ö ÐüÛéýÛ ©Ûé¾Û¶Ûé þ×ù¦ø ¶Û ¬ÛÛýÛ. ¼ÛêÝïõ•Û ÍÛÜÈÛÙÍÛ¾ÛÛ× ¸ÛÛÁõþùÉÛÙ©ÛÛ ÅÛÛÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ÜÉÛ¦øýÛäÅ¦ø ïõÛé-…Ûé¸ÛÁéõÜ¤øÈÛ ¼ÛêïõÛé…é ¸ÛÛé©ÛÛ¶Ûà ÈÛé¼ÛÍÛÛ†¤ø ¸ÛÁõ ›ä÷þùà ›ä÷þùà ©Û¾ÛÛ¾Û ýÛäÍÛà¼Ûà, ÜÉÛ¦øýÛäÅ¦ø ÍÛÜÐü©Û¶Ûà ýÛäÍÛà¼Ûé…é ©Ûé¾Û¶Ûà …ÛéÜºõÍÛ / ÉÛÛ”ÛÛ…Ûé …¶Ûé ¶Ûà˜Ûé¶Ûà ÍÛÜÈÛÙÍÛ¶ÛÛ ˜ÛÛ›÷Ù Í¬ÛÛÜ¶Ûïõ ½ÛÛÌÛÛ¾ÛÛ× ›÷¨ÛÛÈÛÈÛÛ ›Ûé†…é.

i) …éÍÛ¼Ûà …éïõÛŠ¶¤ø¾ÛÛ× ÁõÛ”ÛÈÛÛ¶Ûä× ÅÛ–Ûä«Û¾Û ¼ÛéÅÛé¶ÍÛ

ii) …éÍÛ¼Ûà …éïõÛŠ¶¤ø¾ÛÛ× ÅÛ–Ûä«Û¾Û ¼ÛéÅÛé¶ÍÛ ¶ÛÁõÛ”ÛÈÛÛ ¸ÛÁõ ÅÛéÈÛÛ©ÛÛ ˜ÛÛœ÷ÙÍÛ

iii) …ÛŠ¤øÍ¤éøÉÛ¶Û ˜Ûéïõ ïõÅÛéïõÉÛ¶Û ¾ÛÛ¤éø¶ÛÛ ˜ÛÛœ÷ÙÍÛ

iv) Ü¦ø¾ÛÛ¶¦ø ¦ÖøÛºõ¤ø †ÍýÛäïõÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶ÛÛ ˜ÛÛœ÷ÙÍÛ, ›Ûé ÐüÛéýÛ ©ÛÛé

v) …éïõÛŠ¶¤ø Í¤éø¤ø¾Ûé¶¤ø ¾ÛÛ¤éø¶ÛÛ ˜ÛÛœ÷ÙÍÛ

vi) …éïõÛŠ¶¤ø ¼Û×µÛ ïõÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶ÛÛ ˜ÛÛ›÷Ù, ›Ûé ÐüÛéýÛ ©ÛÛé

vii) …é¤øà…é¾Û Í¬ÛÇÛé ¸ÛÁõ Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø / Š¸ÛÛ¦ø¶ÛÛ ˜ÛÛœ÷ÙÍÛ, ›Ûé ÐüÛéýÛ ©ÛÛé

˜ÛÛé‘õÍÛ Ü¼Û¡ö¶ÛéÍÛ ÈýÛÈÛÛÐüÁõ ¾ÛÛ¤éø¶Ûà ÍÛ¾ÛýÛ ¾ÛýÛÛÙþùÛ ¼ÛêÜïõ•Û ÐüÛéÅÛ¾ÛÛ× ¼ÛµÛÛ¶Ûé þéù”ÛÛýÛ ©Ûé¾Û Ü¦øÍ¸ÛÅÛé ïõÁõÈÛà ›Ûé†…é ›÷é¬Ûà •ÛóÛÐüïõ¶Ûä× µýÛÛ¶Û ©Ûé¶ÛÛ©ÛÁõºõ ›ÛýÛ …¶Ûé ©Ûé¶ÛÛ ©ÛÁõºõ •ÛóÛÐüïõ¶Ûä× ©Ûé¾Û›÷ ïõ¾ÛÙ˜ÛÛÁõà…Ûé¶Ûä× µýÛÛ¶Û ©Ûé¶ÛÛ ¸ÛÛÅÛ¶Û ¾ÛÛ¤éø ›ÛýÛ.

33. …éïõÛŠ¶¤ø ¸ÛéýÛà ˜Ûéïõ¶Ûä× ïõÅÛéïõÉÛ¶Û - ¬Û¦Ùø ¸ÛÛ¤øâ

…éïõÛŠ¶¤ø¾ÛÛ× Áõïõ¾Û ›÷¾ÛÛïõÁõÈÛÛ ¸ÛÁõ ¸ÛóÜ©Û¼Û×µÛ

¸ÛéýÛà¶Ûé ¼ÛÛþù ïõÁõ©ÛÛ ýÛäÍÛà¼Ûà…é …¶ýÛ ïõÛé†¸Û¨Û ÈýÛÜïõ©Û ¸ÛÛÍÛé¬Ûà …éïõÛŠ¶¤ø ¸ÛéýÛà ˜Ûéïõ ÍÈÛàïõÛÁõÈÛÛ ¶Û ›Ûé†…é. ›÷ýÛÛ×. Š¸ÛÛ¦ø¶ÛÛÁõ ¼Ûêïõ¶Ûé ’éõÜ¦ø¤ø¶Ûà Áõïõ¾Û ©Ûé¶ÛÛ ÜÍÛÈÛÛýÛ¶ÛÛ …¶ýÛ ïõÛé† …éïõÛŠ¶¤ø¾ÛÛ× ›÷¾ÛÛ ïõÁõÈÛÛ¶Ûä× ›÷¨ÛÛÈÛé ©Ûé¾ÛÛ× ¼ÛêïõÛé…é ¦ÖøÛé…Áõ / ¸ÛéýÛà¶Ûé ˜Ûéïõ¶Ûà Áõïõ¾Û ¦ÖøÛé…Áõ ³ùÛÁõÛ Š¸ÛÛ¦øÈÛÛ ›÷¨ÛÛÈÛÈÛä× ›Ûé†…é …Û ÍÛæ˜Û¶ÛÛ ¼Ûêïõ ³ùÛÁõÛ …¶ýÛ ¼Ûêïõ¶Ûé ˜ÛæïõÈÛÈÛÛ ¸ÛÛªÛ ˜Ûéïõ ¾ÛÛ¤éø ¸Û¨Û ÅÛÛ•Ûä ¸Û¦øÉÛé.

2.33.1 ¸ÛàÍÛà¼Ûà¶ÛÛ …éïõÍ¤éø¶ÉÛ¶Û ÍÛé¶¤øÁõ ¸ÛÁõ ÍÛäÜÈÛµÛÛ…Ûé ýÛäÍÛà¼Ûà ýÛÛé›÷¶ÛÛ …éïõÍÛ¤éø¶ÉÛ¶Û ïõÛŠ¶¤øÁõ ¸ÛÁõ ¶Ûà˜Ûé¶ÛÛ ¾ÛýÛÛÙþùà©Û ÈýÛÈÛÐüÛÁõÛé ïõÁõà ÉÛïõÉÛé.

ii. ¦ÖøÛºõ¤ø …¶Ûé ¾ÛéÅÛ ¤ÖøÛ¶ÍÛºõÁõ †ÍýÛä ïõÁõÈÛÛ …¶Ûé ÈÛ¤øÛÈÛÈÛÛ

iii. ¤ÖøÛÈÛéÅÛÍÛÙ ˜Ûéïõ †ÍýÛæ ïõÁõÈÛÛ …¶Ûé ÈÛ¤øÛÈÛÈÛÛ

v. •ÛóÛÐüïõ¶Ûà ÜºõïõÍ¦ø Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø¶Ûà ÍÛÛ¾Ûé Š¸ÛÛ¦ø (…éïõÍÛ¤éø¶ÍÛ¶Û ïõÛŠ¶¤øÁõ ¸ÛÁõ ÍÛ×¼Û×ÜµÛ©Û …ÜµÛïõÛÁõà¶Ûà ¾Û×›æ÷Áõà¶Ûà ÍÛ«ÛÛ …×þùÁõ) …¶Ûé

vi. …¶ýÛ ÅÛÛé¶Û¶Ûà ˜ÛæïõÈÛ¨Ûà (¾ÛÛªÛ ÈýÛÜïõ©Û ³ùÛÁõÛ) ›÷é Ðéü¦ø …ÛéÜºõÍÛ / ¼Ûé¡ö ¼ÛóÛ¶˜Û ³ùÛÁõÛ ¾Û×›æ÷Áõ ïõÁõÛ† ÐüÛéýÛ …¶Ûé ¾ÛÛªÛ Äõ. 1 ÅÛÛ”Û¶Ûà ¾ÛýÛÛÙþùÛ¾ÛÛ× ÐüÛéýÛ ¾ÛÛªÛ ©ÛéÈÛà ›÷.

34. ïõÛŠ¶¤øÁõ ¸ÛÁõ ¶ÛÛé¤ø •Û¨ÛÛÈÛÛ¶ÛÛ ¾ÛÉÛà¶Û¶Ûà ›Ûé•ÛÈÛÛ† - ýÛäÍÛà¼Ûà ¸ÛóÛ†¾ÛÁõà (…¼ÛÙ¶Û) ïéõ-…Ûé¸ÛÁéõ¤øàÈÛ ¼ÛêïõÛé…é ¸ÛÛé©ÛÛ¶Ûà ÉÛÛ”ÛÛ…Ûé ¸ÛÁõ ¸Ûé¾Ûé¶¤ø ïõÛŠ¶¤øÁõ ¸ÛÁõ ¶ÛÛé¤ø •Û¨ÛÛÈÛÛ¶ÛÛ ¾ÛÉÛà¶Û ÁõÛ”ÛÈÛÛ ›Ûé†…é ›÷é¶ÛÛé Š¸ÛýÛÛé•Û •ÛóÛÐüïõÛé ïõÁõà ÉÛïéõ ©Ûé¶ÛÛ¬Ûà •ÛóÛÐüïõÛé¶ÛÛ ¾Û¶Û¾ÛÛ× ÜÈÛÊÈÛÛÍÛ ¼ÛéÍÛé …¶Ûé ©Ûé…Ûé ¸Ûé¸ÛÁõ ¼Ûé¶¦ø¬Ûà …¸ÛÛýÛéÅÛÛ ¶ÛÛé¤ø¶ÛÛ ¸Ûéïéõ¤ø ÍÈÛàïõÛÁéõ.

3 ÅÛÛéïõÅÛ / …ÛŠ¤øÍ¤éøÉÛ¶Û ˜Ûéïõ ¾ÛÛ¤éø ©Û©ïõÛÅÛ ’éõÜ¦ø¤ø

3.1. Äõ. 5000 ÍÛäµÛà¶ÛÛ Í¬ÛÛÜ¶Ûïõ / …ÛŠ¤øÍ¤éøÉÛ¶Û ˜Ûéïõ ©Û¾ÛÛ¾Û ¸ÛóÛ†¾ÛÁõà (…¼ÛÙ¶Û) ïõÛé.…Ûé¸ÛÁéõ¤øàÈÛ ¼ÛêïõÛé Äõ. 5,000 ÍÛäµÛà¶Ûà Áõïõ¾Û¶ÛÛ ˜Ûéïõ ›÷é ÈýÛÜïõ©Û•Û©Û …éïõÛŠ¶¤ø µÛÛÁõïõ¶ÛÛ ¶ÛÛ¾Ûé ÐüÛéýÛ ©ÛéÈÛÛ …ÛŠ¤øÍ¤éøÉÛ¶Û ˜Ûéïõ ¸ÛÁõ ’éõÜ¦ø¤ø …Û¸Ûà ÉÛïéõ ™öé. ›÷é¾ÛÛ× ©Ûé¾Û¶Ûé …éïõÛŠ¶¤ø¶Ûà ÈÛ©ÛÙ¨Ûæïõ ¸ÛÁõ ÜÈÛÊÈÛÛÍÛ ÐüÛéÈÛÛé ›Ûé†…é. ©Ûé¾ÛÛ …Û ÈýÛÈÛÍ¬ÛÛ¶Ûä× ÍÛ×¸Ûæ¨ÛÙ ¸Û¨Ûé ¸ÛÛÅÛ¶Û ¬ÛÈÛä× ›Ûé†…é. …ÛŠ¤ø Í¤éøÉÛ¶Û ˜Ûéïõ¶ÛÛ ÜïõÍÍÛÛ¾ÛÛ× ¼Ûêïõ ÍÛÛ¾ÛÛ¶ÛÛ ïõÅÛéïõÉÛ¶Û ˜ÛÛ›÷Ù ÈÛÍÛäÅÛà ÉÛïéõ. ¼Ûêïéõ …ÛÈÛà ÍÛäÜÈÛµÛÛ ¾ÛÛ¤éø •ÛóÛÐüïõ¶Ûà ¾ÛÛ•Û¨Ûà¶Ûà ÁõÛÐü ›ÛéÈÛà ¶Û ›Ûé†…é ¸ÛÁ×õ©Ûä ÍÛÛ¾ÛÛ¶ýÛ ¸ÛóÜ’õýÛÛ¶ÛÛ ½ÛÛ•Û Äõ¸Ûé ›÷ …Û ÍÛÜÈÛµÛÛ …Û¸ÛÈÛà ›Ûé†…é. ›ÛéïõÛé Í¬ÛÛÜ¶Ûïõ ˜Ûéïõ¶ÛÛ ÍÛ×þù½ÛÙ¾ÛÛ× ¼Ûêïõ Äõ. 5000 ÍÛäµÛà ©ÛÛ©ïõÛÜÅÛïõ ’éõÜ¦ø¤ø …Û¸Ûà ÉÛïéõ ™öé ›÷é¾ÛÛ× •ÛóÛÐüïõ …Û ÍÛäÜÈÛµÛÛ ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ•Û©ÛÛé ÐüÛéýÛ …¶Ûé ©Ûé¶ÛÛ ˜ÛÛ›÷Ù ½ÛÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ©ÛíéýÛÛÁõ ÐüÛéýÛ.

›Ûé ˜Ûéïõ ˜ÛæïõÈÛ¨Ûà ÈÛ•ÛÁõ ¸ÛÛ™öÛ …ÛÈÛé ©ÛÛé ¼Ûêïõ ÅÛ–Ûä«Û¾Û µÛàÁõÛ¨Û þùÁõ ¸ÛÁõ ÍÛÛ¾ÛÛ¶ýÛ ÈýÛÛ›÷¶ÛÛ þùÁéõ ÈÛÍÛäÅÛÛ©Û ïõÁõà ÉÛïéõ ™öé …Û ¾ÛÛ¤éø ¼Ûêïéõ ¸Ûé-†¶Û-ÍÅÛà¸Û …×•Ûé ÜÈÛ˜ÛÛÁõÈÛä× ›Ûé†…é ›Ûé ˜Ûéïõ …ÍÈÛàïèõ©Û ¬ÛÛýÛ ©ÛÛé ¼Ûêïõ ›÷é¤øÅÛÛ ÍÛ¾ÛýÛ ÍÛäµÛà º×õ¦ø¬Ûà ÈÛé•ÛÈÛà ÁõÐüà ÐüÛéýÛ …é¤øÅÛÛé ÍÛ¾ÛýÛ ¾ÛÛ¤éø ÍÛÛ¾ÛÛ¶ýÛ þùÁõ ¸ÛÁõ ÈýÛÛ›÷ ÈÛÍÛäÅÛ ïõÁõà ÉÛïéõ ™öé.

ÜÉÛ¦øýÛäÅ¦ø ýÛäÍÛà¼Ûà ©Û¾ÛÛ¾Û Í¬ÛÛÜ¶Ûïõ / …ÛŠ¤øÍ¤éøÉÛ¶Û ˜Ûéïõ ¸ÛÁõ ©ÛÛ©ïõÛÜÅÛïõ ’éõÜ¦ø¤ø Äõ. 7500 ÍÛäµÛà …Û¸Ûà ÉÛïéõ ™öé ›÷é ÈýÛÜïõ©Û•Û©Û ”ÛÛ©ÛÛ¶ÛÛ ¶ÛÛ¾Ûé ÐüÛéÈÛÛ ›Ûé†…é …¶Ûé ”ÛÛ©ÛÛ¶ÛÛ ÈÛÐüàÈÛ¤ø …×•Ûé ÍÛ×©ÛÛéÌÛ ÐüÛéÈÛÛé ›Ûé†…é. ©Û¬ÛÛ ©Ûé¾ÛÛ× Š¸ÛÁõ ›÷¨ÛÛÈÛéÅÛà ÉÛÁõ©ÛÛé¶Ûä× ¸ÛÛÅÛ¶Û ¬Û©Ûä× ÐüÛéÈÛä× ›Ûé†…é.

3.2 Äõ. 10,000 ÍÛäµÛà¶ÛÛ …¶ýÛ …ÛŠ¤Í¤éøÉÛ¶Û ˜Ûéïõ

3.2.1 ¾ÛÛ†ïõÁõ ˜Ûéïõ ÜïõÅÛýÛÝÁõ•Û ÍÛäÜÈÛµÛÛ µÛÁõÛÈÛ©ÛÛ ÐüÛéýÛ ©ÛéÈÛÛ ˜ÛÛÁõ ¾Ûé¤ÖøÛé¸ÛÛéÜÅÛ¤ø¶Û ÉÛÐéüÁõÛé¾ÛÛ× ïõÛé†¸Û¨Û ªÛ¨Û ¾Ûé¤ÖøÛé ÉÛÐéüÁõÛé¾ÛÛ× …ÛÈÛéÅÛà ¼Ûêïõ¶ÛÛ ¶ÛÛ¾Ûé ˜Ûéïõ ïõÛé†¸Û¨Û ÜþùÈÛÍÛé ïõÅÛéïõÉÛ¶Û ¾ÛÛ¤éø …Û¸ÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé ©ýÛÛÁéõ ©Ûé ¸Û™öà¶ÛÛ ÍÛ¸©ÛÛÐü¶ÛÛ ©Ûé ›÷ ÜþùÈÛÍÛé ’éõÜ¦ø¤éø¦ø ¬ÛÈÛÛ ›Ûé†…é (›÷é¾Û ïéõ ÍÛÛé¾ÛÈÛÛÁõ¬Ûà …Û•ÛÛ¾Ûà ÍÛÛé¾ÛÈÛÛÁõ) …ÛÈÛà ÍÛäÜÈÛµÛÛ ïéõ¶®ù ¸ÛÁõ¬Ûà ïõÛé† ÜÈÛ¶Û×©Ûà ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛà ¶Û ÐüÛéýÛ ©ÛÛé ¸Û¨Û •ÛóÛÐüïõ¶Ûé …Û¸ÛÈÛÛ¶Ûà ÁõÐéüÉÛé.

3.2.2 Í¤éø¤ø ïéõÜ¸Û¤øÅÛ ÍÛé¶¤øÁõ …¶Ûé 100 ¬Ûà ÈÛµÛä ¼Ûêïõ …ÛéÜºõÍÛ µÛÁõÛÈÛ©ÛÛ …¶ýÛ ïéõ¶®ù¶ÛÛ ÍÛ×þù½ÛÙ¾ÛÛ× •ÛóÛÐüïõ¶ÛÛ ”ÛÛ©ÛÛ¾ÛÛ× ’éõÜ¦ø¤ø 10 ÜþùÈÛÍÛ¶Ûà …×þùÁõ …Û¸ÛÈÛÛ¶Ûà ÁõÐéüÉÛé ›÷é¾ÛÛ× •ÛóÛÐüïõ¶Ûé Áõïõ¾Û Š¸ÛÛ¦øÈÛÛ¶Ûä× ©Û¾ÛÛ¾Û ÍÈÛ©Û×ªýÛ ÐüÉÛé …Û ÍÛäÜÈÛµÛÛ •ÛóÛÐüïõÛé¶Ûé …éÈÛÛ ÍÛ¾ÛýÛé ¸Û¨Û …Û¸ÛÈÛÛ¶Ûà ÁõÐéüÉÛé ›÷ýÛÛÁéõ Š¸ÛÛ¦ø ïéõ¶®ù ©ÛÁõ¸Û¬Ûà ïõÅÛéïõÉÛ¶Û¶Ûà ïõÛé† ÍÛÅÛÛÐü ¾ÛÇà ¶Û ÐüÛéýÛ.

3.2.3 …Û Š¸ÛÁõÛ×©Û ¼ÛÛ×µÛéÅÛà ¾Ûäþù©Û¶ÛÛ ïõÅÛéïõÉÛ¶Û / ¸Ûé¾Ûé¶¤ø ÜÉÛ¦øýÛäÅÛ ¾ÛÛ¤éø ïõÛé† ÈÛµÛÛÁõÛ¶ÛÛ ˜ÛÛ›÷Ù ÐüÛéÈÛÛ ¶Û ›Ûé†…é ˜Ûéïõ ›Ûé ˜ÛæïõÈÛ¨Ûà ÈÛ•ÛÁõ ¸ÛÛ™öÛ …ÛÈÛé ©ÛÛé ¼Ûêïõ Š¸ÛÛ¦ø¶Ûà Áõïõ¾Û¬Ûà ˜ÛæïõÈÛ¨Ûà¶Ûà Áõïõ¾Û ÍÛäµÛà¶Ûà ¾Ûäþù©Û ¾ÛÛ¤éø ïõÛé¾ÛÉÛâýÛÅÛ þùÁõ ¸ÛÁõ ÈýÛÛ›÷ ÈÛÍÛäÅÛà ÉÛïéõ.

3.2.4 ÍÛ×¼Û×ÜµÛ©Û ›Ûé”Û¾Û …Ûé™ä×ö ïõÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø …ÛŠ¤øÍ¤éøÉÛ¶Û ˜Ûéïõ ¾ÛÛ¤éø …éïõÛŠ¶¤ø¶Ûé ’éõÜ¦ø¤ø …Û¸ÛÈÛÛ¶Ûà ÍÛäÜÈÛµÛÛ Äõ. 10 Ðü›ÛÁõ¶Ûà ¾ÛÐü«Û¾Û Áõïõ¾Û ÍÛäµÛà ÍÛ×©ÛÛéÌÛ ›÷¶Ûïõ Áõà©Ûé …Ûé¸ÛÁéõ¤ø ¬Û©ÛÛ …éïõÛŠ¶¤ø¶Ûé …Û¸Ûà ÉÛïõÛýÛ. ›ýÛÛÁéõ ˜Ûéïõ …¬ÛÈÛÛ ÈÛµÛä ˜Ûéïõ Äõ. 10,000 ¬Ûà ÈÛµÛä Áõïõ¾Û¶ÛÛ ÐüÛéýÛ …¶Ûé ©Ûé ÜþùÈÛÍÛé …¬ÛÈÛÛ ©Ûé ¸Û™öà¶ÛÛ ÜþùÈÛÍÛé ›÷¾ÛÛ ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈýÛÛ ÐüÛéýÛ ©Ûé¾ÛÛ× Äõ. 10,000 ¬Ûà ÈÛµÛä Áõïõ¾Û ¶ÛÐüá ÐüÛéýÛ. ©Ûé¾ÛÛ× ›Ûéïéõ …é ¼ÛÛ¼Û©Û¶Ûà ïõÛœ÷ ÁõÛ”ÛÈÛÛ¶Ûà ÁõÐéüÉÛé ïéõ Äõ. 10,000 ¬Ûà ÈÛµÛä Áõïõ¾Û¶ÛÛ †Í¤åø¾Ûé¶¤ø¶ÛÛ ÜïõÍÍÛÛ¾ÛÛ× ©Ûé …Ûé™öÛ¾ÛÛ× …Ûé™öÛ ÜÈÛÅÛ×¼Û ÍÛÛ¬Ûé ïõÅÛéïõ¤ø ¬ÛÛýÛ …¶Ûé ©Ûé¶Ûà ÈÛÍÛäÅÛÛ©Û ¾ÛÛ¤éø ÉÛÛ”ÛÛ…Ûé ©ÛÁõºõ¬Ûà ©ÛÛ©ïõÛÜÅÛïõ ïõÛýÛÙÈÛÛÐüà ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé.

3.3 Í¬ÛÛÜ¶Ûïõ ˜Ûéï

õÍÛÛ¾ÛÛ¶ýÛ ÍÛ×›Ûé•ÛÛé¾ÛÛ× •ÛóÛÐüïõ¶ÛÛ …éïõÛŠ¶¤ø¾ÛÛ× Áõïõ¾Û ’éõÜ¦ø¤ø ¬ÛÈÛà ›Ûé†…é …¶Ûé ïõÛŠ¶¤øÁõ ¸ÛÁõ ˜Ûéïõ ÍÈÛàïõÛÁõÛýÛÛ¶ÛÛ ¾ÛÛé¦øÛ¾ÛÛ× ¾ÛÛé¦øÛ ªÛà›Û ïõÛ¾Û¶ÛÛ ÜþùÈÛÍÛé º×õ¦ø¶ÛÛé Š¸ÛýÛÛé•Û ¬Û† ÉÛïõÈÛÛé ›Ûé†…é.

3.4 …¾ÛÅÛàïõÁõ¨Û …¶Ûé ›÷ÈÛÛ¼ÛþùÛÁõà

3.4.1 Š¸ÛÁõ¶ÛÛ ÜÉÛ¦øýÛäÅÛ¶ÛÛé ÉÛÛ”ÛÛ…Ûé ³ùÛÁõÛ ˜ÛæÍ©Û¸Û¨Ûé …¾ÛÅÛ ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé©Ûé ¾ÛÛ¤éø ÜÈÛÅÛ×¼Û ¼ÛþùÅÛ Í¤øÛºõ¶Ûà ›÷ÈÛÛ¼ÛþùÛÁõà¶Ûà …éïõ ˜ÛÛé‘õÍÛ ¶ÛàÜ©Û ÐüÛéÈÛà ›Ûé†…é …Û ¾ÛÛ¤éø …ÅÛ•Û ÁõÜ›÷Í¤øÁõ ÁõÛ”Ûà ÉÛïõÛýÛ ›÷é¾ÛÛ× ÜÈÛÅÛ×¼Û ¬ÛýÛéÅÛ ïõÅÛéïõÉÛ¶Û¶Ûà ÜÈÛ•Û©ÛÛé ÐüÛéýÛ …¶Ûé ©Ûé¶ÛÛ …ÛµÛÛÁéõ …ÛÈÛÉýÛïõ ¸Û•ÛÅÛÛ ÅÛ† ÉÛïõÛýÛ.

3.4.2 …Û Š¸ÛÁõÛ×©Û …é ¼ÛÛ¼Û©Û¶Ûà ïõÛÇœ÷ ÁõÛ”ÛÈÛà ¸Û¦øÉÛé ïéõ ›÷ýÛÛÁéõ ÜÈÛÅÛ×¼Û ¬ÛÛýÛ ©ýÛÛÁéõ …éïõÛŠ¶¤ø µÛÛÁõïõ¶Ûé ©Ûé¶Ûà ÜÈÛ¶Û×©Ûà ÈÛ•ÛÁõ ÈýÛÛ›÷ ˜ÛæïõÈÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé. …Û …×•Ûé. ÉÛÛ”ÛÛ…Ûé¶Ûé …ÛÈÛÉýÛïõ ÍÛæ˜Û¶ÛÛ …Û¸Ûà ÉÛïõÛýÛ …¶Ûé …Û ÍÛæ˜Û¶ÛÛ…Ûé¶Ûä× ˜ÛæÍ©Û¸Û¨Ûé ¸ÛÛÅÛ¶Û ïõÁõÈÛÛ ›÷¨ÛÛÈÛà ÉÛïõÛýÛ. …ÛŠ¤øÍ¤éøÉÛ¶Û ˜Ûéïõ¶ÛÛ ïõÅÛéïõÉÛ¶Û¾ÛÛ× ÜÈÛÅÛ×¼Û ¬ÛÛýÛ ©ÛÛé ÈýÛÛ›÷ …Ûé¤øÛé¾ÛéÜ¤øïõ ›÷¾ÛÛ ïõÁõÈÛÛ¶Ûä× ÁõÐéüÉÛé ›÷é¬Ûà …Û …×•Ûé •ÛóÛÐüïõ ©ÛÁõºõ¬Ûà ºõÜÁõýÛÛþù¶Ûé ïõÛé† …ÈÛïõÛÉÛ ¶Û ÁõÐéü

3.5 …ÛŠ¤øÍ¤éøÉÛ¶Û ˜Ûéïõ / †¶Í¤åø¾Ûé¶¤ø¶ÛÛ ïõÅÛéïõÉÛ¶Û¾ÛÛ× ÜÈÛÅÛ×¼Û ¾ÛÛ¤éø ÈýÛÛ›÷¶Ûà ˜ÛæïõÈÛ¨Ûà.

3.5.2 ›Ûé ˜Ûéïõ Í¤éø¤ø Ðéü¦ø ïõÈÛÛ¤ÙøÍÛÙ, ÜÍÛÈÛÛýÛ ïéõ Š©ÛÁõ-¸ÛæÈÛâýÛ ÜÈÛÍ©ÛÛÁõ¶ÛÛ ÁõÛ›÷ýÛ¶Ûà ÁõÛ›÷µÛÛ¶Ûà …¶Ûé ÜÍÛ‘õà¾Û¾ÛÛ× ›÷¾ÛÛ©ÛÛ ÐüÛéýÛ, ©Ûé¾ÛÛ× …ÛŠ¤øÍ¤éøÉÛ¶Û ˜Ûéïõ¶Ûé †¶Í¤åø¾Ûé¶¤ø¶Ûä× ïõÅÛéïõÉÛ¶Û ¶Û ¬ÛÛýÛ ©ÛÛé 10 ÜþùÈÛÍÛ¬Ûà ÈÛµÛä …¶Ûé ¼ÛÛïõà¶ÛÛ ¼ÛµÛÛ ÜïõÍÍÛÛ¾ÛÛ× 14 ÜþùÈÛÍÛ¬Ûà ÈÛµÛä ÜÈÛÅÛ×¼Û ÐüÛéýÛ ©ÛÛé ÜÈÛÅÛ×¼Û¶ÛÛ •ÛÛÇÛ ¾ÛÛ¤éø ¼Ûêïéõ ÜºõïõÍ¦ø Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø ¸ÛÁõ ›÷é Áéõ¤ø ÅÛÛ•Ûä ¸Û¦ø©ÛÛé ÐüÛéýÛ ©Ûé þùÁéõ ÈýÛÛ›÷¶Ûà ˜ÛæïõÈÛ¨Ûà ïõÁõÈÛÛ¶Ûà ÁõÐéüÉÛé. …Û Š¸ÛÁõÛ×©Û ¼Ûêïéõ …ÍÛÛµÛÛÁõ¨Û ÜÈÛÅÛ×¼Û¶ÛÛ ÜïõÍÍÛÛ¾ÛÛ× ÜºõïõÍ¦ø Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø Áéõ¤ø¬Ûà ¼Ûé ¤øïõÛ ÈÛµÛÛÁéõ þ×ù¦øÄõ¸Û ÈýÛÛ›÷ ˜ÛæïõÈÛÈÛÛ¶ÛÛé ÁõÐéüÉÛé. …Û ÜÈÛÅÛ×¼Û …ÛŠ¤øÍ¤éøÉÛ¶Û †¶Í¤åø¾Ûé¶¤ø ïõÅÛéïõ¤ø ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× ÉÛÛ”ÛÛ ³ùÛÁõÛ ¬ÛýÛÛé ÐüÛé† ÉÛïéõ.

3.5.3 •ÛóÛÐüïõ ÈýÛÛ›÷ ¾ÛÛ¤éø þùÛÈÛÛé ¶Û ïõÁéõ ©Ûé ¸Û¨Û ÈýÛÛ›÷ ©Û¾ÛÛ¾Û ¸ÛóïõÛÁõ¶ÛÛ …éïõÛŠ¶¤ø¾ÛÛ× ˜ÛæïõÈÛÈÛÛ¶Ûä× / ›÷¾ÛÛ ïõÁõÈÛÛ¶Ûä× ÁõÐéüÉÛé …ÛÈÛä× ÈýÛÛ›÷ ›Ûé ïéõ ©ýÛÛÁéõ ›÷ ˜ÛæïõÈÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛÉÛé ›÷ýÛÛÁéõ ©Ûé¶Ûà Áõïõ¾Û Äõ. 5 ïéõ ©Ûé¬Ûà ÈÛµÛÛÁéõ ÐüÛéýÛ.

3.5.4 ÉÛÛ”ÛÛ…Ûé¶Ûà ¾ÛäÅÛÛïõÛ©Û ÅÛé©Ûà ÈÛ”Û©Ûé …ÜµÛïõÛÁõà…Ûé…é Š¸ÛÁõ¶Ûà ÍÛæ˜Û¶ÛÛ…Ûé¶Ûä× ¸ÛÛÅÛ¶Û ¬ÛÛýÛ ™öé ©Ûé ¼ÛÛ¼Û©Û¶Ûà ïõÛÇœ÷ ÁõÛ”ÛÈÛà ›Ûé†…é.

3.5.5 ›Ûéïéõ ›÷é ÜïõÍÍÛÛ¾ÛÛ× †¶Í¤åø¾Ûé¶¤ø¶Ûà Áõïõ¾Û ïéõÉÛ ’éõÜ¦ø¤ø, …ÛéÈÛÁõ ¦ÖøÛºõ¤ø …¬ÛÈÛÛ ÅÛÛé¶Û …éïõÛŠ¶¤ø¾ÛÛ× ›÷¾ÛÛ ïõÁõÈÛÛ¶Ûà ÐüÛéýÛ ©Ûé¾ÛÛ× •ÛóÛÐüïõ¶Ûé ÈÛÇ©ÛÁõ …Û¸ÛÈÛÛ¶ÛÛ Ðéü©Ûä¬Ûà ¼Ûêïéõ ¼Ûêïõ ³ùÛÁõÛ ÍÛ¾ÛýÛÛ×©ÛÁéõ ¶Û‘õà ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛéÅÛ ÅÛ–Ûä«Û¾Û ÜµÛÁõÛ¨Û þùÁõ ¸ÛÁõ ÈýÛÛ›÷ ˜ÛæïõÈÛÈÛä× ›Ûé†…é ›÷é Š¸ÛÁõ ›÷¨ÛÛÈÛéÅÛ ÍÛÛ¾ÛÛ¶ýÛ ÍÛ¾ÛýÛ •ÛÛÇÛ¬Ûà ÈÛµÛä ÜÈÛÅÛ×¼Û ¾ÛÛ¤éø ÐüÛéÈÛä× ›Ûé†…é. …ÛŠ¤øÍ¤éøÉÛ¶Û ¾ÛÛ¤éø ›÷¾ÛÛ ¬Û©Ûà Áõïõ¾Û ¼ÛÛéÁõÛé…ÅÛ …éïõÛŠ¶¤ø ¾ÛÛ¤éø ÐüÛéÈÛÛ¬Ûà ©Ûé¶ÛÛ ¸ÛÁõ ÜÈÛÅÛ×¼Û¶ÛÛ ïõÛÁõ¨Ûé •Ûä¾ÛÛÈÛÈÛä× ¸Û¦ø©Ûä× ÈýÛÛ›÷ ¼Ûêïéõ …ÛÈÛÛ …éïõÛŠ¶¤ø ¾ÛÛ¤éø ¶Û‘õà ïõÁéõÅÛÛ þùÁõ ¸ÛÁõ ÐüÛéÈÛä× ›Ûé†…é.

3.6 …ÛŠ¤øÍ¤éøÉÛ¶Û †¶Í¤åø¾Ûé¶¤ø¶ÛÛ ¡ö¦ø¸Ûà ïõÅÛéïõÉÛ¶Û ¾ÛÛ¤éø ÈÛµÛÛÁõÛ¶ÛÛ ¸Û•ÛÅÛÛ

3.6.1 ¸ÛóÛ†¾ÛÁõà (…¼ÛÙ¶Û) ïõÛé.…Ûé¸ÛÁéõ¤øàÈÛ ¼ÛêïõÛé…é ˜Ûéïõ¶ÛÛ ÈÛ¤øÛÈÛ¾ÛÛ× …Ûé™öÛé ÍÛ¾ÛýÛ ÅÛÛ•Ûé ©Ûé ¾ÛÛ¤éø ¶Ûà˜Ûé ¾Ûä›÷¼Û¶ÛÛ ¸Û•ÛÅÛÛ ÅÛéÈÛÛ ›Ûé†…é.

3.6.3 ¾ÛÐü©ÈÛ¶ÛÛ ïéõ¶®ùÛé¾ÛÛ× ÍÛÜÈÛÙÍÛ ÉÛÛ”ÛÛ…Ûé¶ÛÛ ¶Ûé¤øÈÛÜïÚõ•Û ¾ÛÛ¤éø …ÛµÛäÜ¶Ûïõ ÁéõÜÍÛïõ¾ýÛäÜ¶ÛïéõÉÛ¶Û ¤éøïõ¶ÛÛéÅÛÛéœ÷¶ÛÛé ¾ÛÐü«Û¾Û Š¸ÛýÛÛé•Û ¬ÛÈÛÛé ›Ûé†…é. ÍÛÜÈÛÙÍÛ ÉÛÛ”ÛÛ ¾ÛÛ¤éø ˜ÛÛé‘õÍÛ ïéõ¶®ù¶Ûà ¾Ûþùþù ÅÛéÈÛà ›Ûé†…é.

3.6.4 …ÛŠ¤øÍ¤éøÉÛ¶Û †¶Í¤åø¾Ûé¶¤ø¶ÛÛ ¡ö¦ø¸Ûà / •ÛÜ©ÛÉÛàÅÛ ïõÅÛéïõÉÛ¶Û ¾ÛÛ¤éø …Û ¸ÛóïõÛÁõ¶Ûà ÍÛÜÈÛÙÍÛ ÜÈÛÉÛé ÜÈÛ˜ÛÛÁõ¨ÛÛ ¬ÛÈÛà ›Ûé†…é.

3.6.5 Í¬ÛÛÜ¶Ûïõ ˜Ûéïõ …¶Ûé …ÛŠ¤øÍ¤éøÉÛ¶Û ˜Ûéïõ ¾ÛÛ¤éø …ÅÛ•Û ÁõÜ›÷Í¤ÖøÁõ ÁõÛ”ÛÈÛÛ ›Ûé†…é ›÷é¬Ûà ÉÛÛ”ÛÛ ¾Ûé¶Ûé›÷Áõ ÈÛµÛä ÍÛÛÁõà þéù”ÛÁéõ”Û ÁõÛ”Ûà ÉÛïéõ …¶Û©Ûé¶ÛÛ Š¸Û˜ÛÛÁõ ¾ÛÛ¤éø¶Ûà ¸ÛóÜ’õýÛÛ ¡ö¦ø¸Ûà ¼Û¶ÛÛÈÛà¶Ûé …ÛŠ¤øÍ¤éøÉÛ¶Û ïõÅÛéïõÉÛ¶Û¶Ûä× ïõÛ¾Û ÈÛé•ÛÈÛ×©Ûä ¼Û¶ÛÛÈÛÈÛä× ›Ûé†…é.

3.6.6 …Û ÍÛæ˜Û¶ÛÛ…Ûé¶ÛÛ …¾ÛÅÛ ¸ÛÁõ ¼ÛÛÁõàïõ ¶Û›÷Áõ ÁõÛ”ÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø …Û×©ÛÜÁõïõ Ü¶ÛÁõà“Û¨Û ¤øà¾Û¶Ûé …Û ¼ÛÛ¼Û©ÛÛé ÉÛÛ”ÛÛ¶ÛÛ †¶ÍÛ¸ÛéïõÉÛ¶Û ÈÛ”Û©Ûé ˜ÛïõÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ›÷¨ÛÛÈÛà ÉÛïõÛýÛ. ïõÛÁõ¨Û ïéõ …Û ¼ÛÛ¼Û©Û …éÈÛà ™öé ›÷é •ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ ÍÛäµÛÛÁõÈÛÛ ¸ÛÁõ ÍÛàµÛà …ÍÛÁõ ¸Û¦øà ÉÛïéõ ™öé.

3.6.7 •ÛóÛÐüïõ¶Ûé Š¸ÛÁõ¶Ûà ÍÛäÜÈÛµÛÛ…Ûé ÜÈÛÉÛé ›Û¨Û ïõÁõÈÛà ¸Û™öà ›÷ÄõÁõà ™öé ©Ûé¬Ûà ¼ÛêïõÛé •ÛóÛÐüïõ¶ÛÛ ßÛÛ¶Û ¾ÛÛ¤éø ÉÛÛ”ÛÛ…Ûé ¸ÛÁõ …Û ÍÛäÜÈÛµÛÛ…Ûé¶ÛÛ ¸Ûó˜ÛÛÁõ ¾ÛÛ¤éø ÈýÛÈÛÍ¬ÛÛ ïõÁõà ÉÛïéõ.

¼ÛêïõÛé…é …é ¼ÛÛ¼Û©Û¶Ûà ïõÛÇœ÷ ÁõÛ”ÛÈÛÛ¶Ûà ÁõÐéüÉÛé ïéõ ˜Ûéïõ¼Ûæïõ ™öÛ¸ÛÈÛÛ¾ÛÛ× ˜ÛÛéïõÍÛÛ† ÁõÛ”ÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé …¶Ûé •ÛóÛÐüïõ¶Ûé ïõÛé† …•ÛÈÛ¦ø ¶Û ¸Û¦éø ©Ûé Áõà©Ûé ˜Ûéïõ¼Ûäïõ¶ÛÛ ¸ÛÛ¶ÛÛ ¼ÛÛ†¶¦ø ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈýÛÛ ÐüÛéýÛ ©Û¬ÛÛ ¸ÛÛ¶ÛÛ¶Ûà •Ûä¨ÛÈÛ«ÛÛ ÍÛÛÁõà ÐüÛéýÛ..

4.2.1 ¸ÛÛïõ©Ûà ¾Ûäþù©Ûé Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø¶Ûà ˜ÛæïõÈÛ¨Ûà¶Ûà ÍÛæ˜Û¶ÛÛ …Û¸ÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ¼ÛêïõÛé…é ¤ø¾ÛÙ Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø …Áõœ÷ ºõÛé¾ÛÙ¾ÛÛ× ©Ûé¶ÛÛé ÍÛ¾ÛÛÈÛéÉÛ ïõÁõÈÛÛé ›Ûé†…é.

4.2.2 Š¸ÛÁõ ›÷¨ÛÛÈýÛÛ Š¸ÛÁõÛ×©Û ¼Ûêïéõ Ü¶ÛýÛ¾Û ¾Ûä›÷¼Û •ÛóÛÐüïõ¶Ûé ÈÛµÛä ÍÛÛÁõà ÍÛéÈÛÛ ¾ÛÇà Áéõ ©Ûé ¾ÛÛ¤éø ¤ø¾ÛÙ Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø¶Ûà ¸ÛÛïõ©Ûà ¾Ûäþù©Û …×•Ûé ÈÛÐéüÅÛÛ ÍÛÁõ •ÛóÛÐüïõ¶Ûé ¾ÛÛÜÐü©Û•ÛÛÁõ ïõÁõÈÛÛ¶ÛÛ ÁõÐéüÉÛé.

•ÛÛé†¸ÛÛéÜÁõýÛÛ ÍÛÜ¾ÛÜ©Û¶Ûà ½ÛÅÛÛ¾Û¨Û 3.67 ¸Ûó¾ÛÛ¨Ûé ¼ÛêïõÛé…é ¸ÛæÁõ©Ûà ÍÛ×”ýÛÛ¾ÛÛ× ¸ÛÁõºõÛéÁéõ¤éø¦ø ¶ÛïõÅÛ ÍÛÛ¬Ûé …éïõ ºõÜÁõýÛÛþù ¸ÛäÜÍ©ÛïõÛ ›÷ÇÈÛÈÛÛ¶Ûà ÁõÐéüÉÛé. ›÷é¬Ûà ÍÛÛÈÛàïèõÜ©Û¶Ûà ¶ÛïõÅÛ ÍÛÛ¬Ûé ºõÜÁõýÛÛþù ÅÛ† ÉÛïõÛýÛ. ºõÜÁõýÛÛþù ¸ÛäÜÍ©ÛïõÛ¶Ûà …éïõ Äõ¸ÛÁéõ”ÛÛ ›÷é †×Ü¦øýÛ¶Û ¼Ûêïõ …éÍÛÛéÜÍÛýÛÉÛ¶Û ³ùÛÁõÛ ©ÛíéýÛÛÁõ ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛà ™öé ©Ûé ¸ÛæÁõÈÛ¨Ûà II ¾ÛÛ× …¸ÛÛýÛéÅÛà ™öé. ¼Ûêïõ¶Ûà ©Û¾ÛÛ¾Û …ÛéÜºõÍÛ ÈÛ˜˜Ûé ÍÛ¾ÛÛ¶Û©ÛÛ ›÷ÇÈÛÛ† ÁõÐéü ©Ûé ¾ÛÛ¤éø ¼Ûêïéõ ©Ûé¶ÛÛ …¾ÛÅÛ ¾ÛÛ¤éø …ÛÈÛÉýÛïõ ¸Û•ÛÅÛÛ ÅÛéÈÛÛ ›Ûé†…é.

4.4.1 •ÛóÛÐüïõ¶ÛÛ ÍÛ×©ÛÛéÌÛ¶Ûà •Ûä¨ÛÈÛ«ÛÛ ÍÛ©Û©Û ÍÛäµÛÛÁõÈÛÛ …¶Ûé •ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ¾ÛÛ× ¶ÛÈÛÛ ¸ÛÛÍÛÛ…Ûé Š¾ÛéÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ¼ÛêïõÛé…é …Û …×•Ûé ÍÛ¾ÛýÛÛ×©ÛÁéõ ÈÛýÈÛÍ¬ÛÛ¶Ûä× ¾ÛäÅýÛÛ×ïõ¶Û ïõÁõÈÛä× ›Ûé†…é …¶Ûé ïõÜ¾Û¤øà¶Ûà ½ÛÅÛÛ¾Û¨ÛÛé¶Ûé …¶ÛäÄõ¸Û ¶Ûà˜Ûé¶ÛÛ Í©ÛÁõ ÍÛäµÛà ©Ûé¶ÛÛé …¾ÛÅÛ ïõÁõÈÛÛé ›Ûé†…é.

4.4.2 15 ¾ÛÐü©ÈÛ¶Ûà ½ÛÅÛÛ¾Û¨ÛÛé …×•Ûé ¼ÛêïõÛé…é …éïõ ¾ÛÛéÜ¶Û¤øÁõá•Û ÜÍÛÍ¤ø¾Û ¸Û¨Û ÜÈÛïõÍÛÛÈÛÈÛà ›Ûé†…é. ¼ÛêïõÛé …ÛÈÛà ¾ÛÛéÜ¶Û¤øÁõá•Û …¶Ûé ¾ÛæÅýÛÛ×ïõ¶Û¶Ûà ÜÍÛÍ¤ø¾Û ¾ÛÛ¤éø ÈÛµÛä ¼ÛÛ¼Û©ÛÛé ¸Û¨Û ÍÛÛ¾ÛéÅÛ ïõÁõà ÉÛïéõ ™öé. ›÷é ¼ÛÛé¦Ùø …Ûéºõ Ü¦øÁéõïõ¤øÍÛÙ ³ùÛÁõÛ ¬ÛÈÛä× ›Ûé†…é.

4.4.3 ¼ÛêïõÛé…é •ÛóÛÐüïõ¶Ûà ÍÛéÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø …µÛÙ ÈÛÛÜÌÛÙïõ µÛÛéÁõ¨Ûé ¾ÛæÅýÛÛ×ïõ¶Ûà ¸ÛµµÛÜ©Û …¾ÛÅÛ¾ÛÛ× ¾ÛæïõÈÛà ›Ûé†…é. …Û ¾ÛäÅýÛÛ×ïõ¶Û ›æ÷¶Û¶ÛÛ …¶Ûé Ü¦øÍÛé¾¼ÛÁõ¶ÛÛ …×©Û¾ÛÛ× ¬Û† ÉÛïéõ. ©Ûé¾ÛÛ× ¼Ûêïõ¶Ûà ©Û¾ÛÛ¾Û …ÛéÜºõÍÛ¾ÛÛ× ÍÛÜÈÛÙÍÛ¶Ûà •Ûä¨ÛÈÛ«ÛÛ¾ÛÛ× ÍÛäµÛÛÁõÛé ¬ÛÛýÛ ©Û¬ÛÛ ¼Ûêïõ¶ÛÛ •ÛóÛÐüïõÛé¶Ûé ÈÛµÛä ÍÛ×©ÛÛéÌÛ ¾ÛÇé ©Ûé ¼ÛÛ¼Û©Û¶Ûà ïõÛÇœ÷ ÁõÛ”Ûà ÉÛïõÛýÛ.

4.5 ¦äøÜ¸ÅÛïéõ¤ø Ü¦ø¾ÛÛ¶¦ø ¦ÖøÛºõ¤ø †ÍýÛä ïõÁõÈÛÛ.

4.5.1 ¶ÛÛé¶Û-¸Ûé¾Ûé¶¤ø ÍÛÅÛÛÐü ¾ÛéÇÈýÛÛ ÈÛ•ÛÁõ ¦äøÜ¸ÅÛïéõ¤ø Ü¦ø¾ÛÛ¶¦ø ¦ÖøÛºõ¤ø †ÍýÛä ïõÁõÈÛÛ.

Äõ. 5000 ïéõ ©Ûé¶Ûà …Ûé™öà Áõïõ¾Û¶ÛÛé ¦äøÜ¸ÅÛïéõ¤ø ¦ÖøÛºõ¤ø ¸ÛæÁõ©Ûà ˜ÛïõÛÍÛ¨Ûà ïõýÛÛÙ ¼ÛÛþù …¶Ûé Š¸ÛÛ¦ø¶ÛÛÁõ ¼ÛóÛ¶ÍÛ ¸ÛÛÍÛé¬Ûà ¶ÛÛé¶Û ¸Ûé¾Ûé¶¤ø ÍÛÅÛÛÐü (…é¶Û¸Ûà…é) ¾ÛéÇÈýÛÛ ÈÛ•ÛÁõ …Û¸Ûà ÉÛïõÛÉÛé.

4.5.2 ¦äøÜ¸ÅÛïéõ¤ø ¦ÖøÛºõ¤ø †ÍýÛæ ïõÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûà ÍÛ¾ÛýÛ ¾ÛýÛÛÙþùÛ.

¼Ûêïéõ …é ¼ÛÛ¼Û©Û¶Ûà ïõÛÇœ÷ ÁõÛ”ÛÈÛÛ¶Ûà ÁõÐéüÉÛé ïéõ ¦äøÜ¸ÅÛïéõ¤ø ¦ÖøÛºõ¤ø …Û ¾ÛÛ¤éø¶Ûà …Áõœ÷ ¾ÛÆýÛÛ¶ÛÛ …éïõ ¸Û”ÛÈÛÛÜ¦øýÛÛ¶Ûà …×þùÁõ †ÍýÛæ ïõÁõà ÉÛïõÛýÛ. Ü¶ÛµÛÛÙÜÁõ©Û ÍÛ¾ÛýÛ ïõÁõ©ÛÛ ¦äøÜ¸ÅÛïéõ¤ø ¦ÖøÛºõ¤ø †ÍýÛä ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× ÜÈÛÅÛ×¼Û ¬ÛÛýÛ ©ÛÛé ¸ÛÛïõ©Ûà ¾Ûäþù©Û¶Ûà ÜºõïõÍÛ¦ø Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø ¸ÛÁõ¶ÛÛ ÈýÛÛ›÷¶ÛÛ þùÁõ ¾Ûä›÷¼Û ÈýÛÛ›÷ ÅÛ†¶Ûé •ÛóÛÐüïõ¶Ûé …ÛÈÛÛ ÜÈÛÅÛ×¼Û ¼ÛþùÅÛ ÈÛÇ©ÛÁõ ˜ÛæïõÈÛà ÉÛïõÛýÛ.

4.5.3 ÉÛÛ”ÛÛ…Ûé¶Ûà ¾ÛäÅÛÛïõÛ©Û ÅÛé©Ûà ÈÛ”Û©Ûé ÈÛÜÁõÌ¥ø …ÜµÛïõÛÁõà…Ûé…é Š¸ÛÁõ¶Ûà ÍÛæ˜Û¶ÛÛ…Ûé¶Ûä× ¸ÛÛÅÛ¶Û ¬ÛÛýÛ ™öé ïéõ ¶ÛÐüá ©Ûé¶Ûà ˜ÛïõÛÅÛ¨Ûà ïõÁõÈÛà ›Ûé†…é.

5. ¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û ÍÛäÜÈÛµÛÛ ¾ÛÛ¤éø ïõÛ¶Ûæ¶Ûà ›Ûé•ÛÈÛÛ†…Ûé

ÍÛéïõÍÛ¶Û 45¡éö¦ø…é ¬Ûà 45¡éö¦ø…éºõ Š¸ÛÁõÛ×©Û ¼Ûà›Û ÍÛéïõÍÛ¶Û Š¾ÛéÁõà¶Ûé ¼ÛêÝïõ•Û Ü¶ÛýÛ¾Û¶Û µÛÛÁõÛé, 1949 (…é…éÍÛà…éÍÛ) ¾ÛÛ× ÍÛäµÛÛÁõÛ ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈýÛÛ ™öé ›÷é ¶Ûà˜Ûé¶Ûà ¼ÛÛ¼Û©ÛÛé¶Ûà ›Ûé•ÛÈÛÛ† ïõÁéõ ™öé.

(a) ¾Ûè©Û Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø¶ÛÛ ¶ÛÛé¾Ûà¶Ûà¶Ûé ˜ÛæïõÈÛ¨Ûà ïõÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¤éøïõÛé-…Ûé¸ÛÁéõ¤øàÈÛ ¼Ûêïõ¶Ûé ÍÛ“Û¾ÛïõÁõÈÛà, ›÷é¾ÛÛ× Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤øÁõ¶Ûà ’éõÜ¦ø¤ø¾ÛÛ× ÁõÐéüÅÛà Áõïõ¾Û ˜ÛæïõÈÛÛýÛ.

(b) ÜÁõ¡öÈÛÙ ¼Ûêïõ¶Ûà ÍÛæ˜Û¶ÛÛ ¸Ûó¾ÛÛ¨Ûé ÍÛ…é¸Û ïõÍ¤ø¦øà¾ÛÛ× ÁõÐéüÅÛà ˜Ûà›÷ ÈÛÍ©Ûä…Ûé ¾ÛéÇÈÛà¶Ûé ¾Ûè©Û ÈýÛÜïõ©Û¶Ûà ÍÛéºõ ïõÍ¤ø¦øà¶Ûà ˜Ûà›Ûé ©Ûé¶ÛÛ ¶ÛÛé¾Ûà¶Ûà¶Ûé ¸ÛÁõ©Û ïõÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ïõÛé-…Ûé¸ÛÁéõ¤øàÈÛ ¼ÛêïõÛé¶Ûé ÍÛ“Û¾Û ïõÁõÈÛà.

(c) ¼Ûêïõ ÅÛÛéïõÁõ ½ÛÛ›÷é ÁõÛ”Û¶ÛÛÁõ¶Ûä× ¾ÛÛé©Û Ü¶Û¸Û›÷é ©ÛÛé …ÛÁõ¼Ûà…Û†¶Ûà ÍÛä˜Û¶ÛÛ ¸Ûó¾ÛÛ¨Ûé ÍÛéºõ¤øà ÅÛÛéïõÁõ¾ÛÛ× ÁõÐéüÅÛà ˜Ûà›÷ÈÛÍ©Ûä…Ûé ïõÛ§øà¶Ûé ©Ûé¶ÛÛ ½ÛÛ¦éø ÁõÛ”Û¶ÛÛÁõ¶ÛÛ ¶ÛÛé¾Ûà¶Ûà¶Ûé ˜Ûà›Ûé ¸ÛÛ™öà …Û¸ÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ïõÛé-…Ûé¸ÛÁéõ¤øàÈÛ ¼ÛêïõÛé ¶Ûé ÍÛ“Û¾Û ïõÁõÈÛà.

…ÛÈÛä× ¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û Ü¶ÛµÛÛÙÁõà©Û ¸ÛµµÛÜ©Û¬Ûà ïõÁõÈÛÛ¶Ûä× ÐüÛéÈÛÛ¬Ûà ïéõ¶®ù ÍÛÁõïõÛÁéõ ïõÛé-…Ûé¸ÛÁéõ¤øàÈÛ ¼ÛêïõÍÛ (¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û) ÄõÅÍÛ, 1985 …ÛÁõ¼Ûà…Û†¶Ûà ÍÛÅÛÛÐü¬Ûà ©ÛíéýÛÛÁõ ïõýÛÛÙ ™öé. …Û Ü¶ÛýÛ¾ÛÛé¾ÛÛ× ¶ÛÈÛÛ ÍÛéïõÍÛ¶Û 45¡éö¦ø…é ¬Ûà 45¡éö¦ø…éºõ ¼Ûà…ÛÁõ …éïõ¤ø (…é…éÍÛà…éÍÛ) ¶Ûà ›Ûé•ÛÈÛÛ†…Ûé ÍÛ¾ÛÛÈÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛà ™öé ›÷é ¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û¶Ûà ÍÛäÜÈÛµÛÛ…Ûé …×•Ûé ™öé …¶Ûé ©Ûé 29 ¾ÛÛ˜ÛÙ, 1985 ¬Ûà …ÅÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛà ™öé.

ïõÛé-…Ûé¸ÛÁéõ¤øàÈÛ ¼ÛêïõÍÛ (¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û) ÄõÅÍÛ, 1985 ¶Ûà ›Ûé•ÛÈÛÛ† ¾Ûä›÷¼Û

(i) ÍÛéºõ ïõÍ¤ø¦øà¾ÛÛ× Áõ”ÛÛýÛéÅÛà …¶Ûé ÍÛéºõ¤øà ÅÛÛéïõÍÛÙ¾ÛÛ× Áõ”ÛÛýÛéÅÛà ˜Ûà›÷ÈÛÍ©Ûä…Ûé …¶Ûé Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø …éïõÛŠ¶¤øÍÛ ¾ÛÛ¤éø¶ÛÛ ¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û ºõÛé¾ÛÙ.

(ii) ¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û Áõþù ïõÁõÈÛÛ …¶Ûé ºéõÁõºõÛÁõ ¾ÛÛ¤éø¶ÛÛ ºõÛé¾ÛÙ

(iii) ¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û¶ÛÛ ÁõÜ›÷Í¤ÖéøÉÛ¶Û …¶Ûé ¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û¶Ûé ïõ¶ÍÛÅÛ ïõÁõÈÛÛ …¶Ûé ºéõÁõºõÛÁõ ¾ÛÛ¤éø¶ÛÛ ºõÛé¾ÛÙ

¾Ûè©Û Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤øÁõ¶Ûà ÍÛéºõ ïõÍ¤ø¦øà¾ÛÛ× ÁõÐéüÅÛà ˜Ûà›Ûé ©Ûé¶ÛÛ ¶ÛÛéÜ¾Û¶Ûà¶Ûé …Û¸ÛÈÛÛ …¬ÛÈÛÛ ¶ÛÛéÜ¾Û¶Ûà¶Ûé ˜Ûà›Ûé ÅÛéÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ÅÛÛéïõÁõ ”ÛÛéÅÛÈÛÛ þéùÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø …ÛÁõ¼Ûà…Û†…é ÍÛéïõÍÛ¶Û 45¡éö¦øÍÛà(3) …¶Ûé 45¡éö¦ø†(4), ¼Ûà…ÛÁõ …éïõ¤ø (…é…éÍÛà…éÍÛ) Ðéü¥øÇ …Û ¾ÛÛ¤éø ˜ÛÛéïõîÍÛ Äõ¸ÛÁéõ”ÛÛ ¶Û‘õà ïõÁõà ™öé. Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø¶Ûà Áõïõ¾Û, ÍÛéºõ ïõÍ¤ø¦øà¾ÛÛ× ÁõÐéüÅÛà ˜Ûà›Ûé …¶Ûé ÅÛÛéïõÁõ¾ÛÛ× ÁõÐéüÅÛà ˜Ûà›÷ÈÛÍ©Ûä…Ûé …ÍÛÅÛ ¶ÛÛé¾Ûà¶Ûà¶Ûé ›÷ ¾ÛÇé ©Ûé ¼ÛÛ¼Û©Û¶Ûà ïõÛÇœ÷ ÁõÛ”ÛÈÛÛ ©Ûé¾Û›÷ ¾Ûè©ýÛä¶ÛÛ ¸ÛæÁõÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ïõÛé-…Ûé¸ÛÁéõ¤øàÈÛ ¼ÛêïõÛé ¸ÛóÜ’õýÛÛ¶Ûä× ¸ÛÛÅÛ¶Û ïõÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ˜ÛÛé‘õÍÛ Äõ¸ÛÁéõ”ÛÛ ÜÈÛ˜ÛÛÁõà ÉÛïéõ ›÷é¶Ûà ÍÛÅÛÛÐü ©Ûé¶ÛÛ ºéõ¦øÁéõÉÛ¶Û / …éÍÛÛéÜÍÛýÛéÉÛ¶Ûé …¬ÛÈÛÛ …ÛÁõ¼Ûà…Û† ³ùÛÁõÛ …Û¸ÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛà ÐüÛéýÛ.

5.3 ¼Ûêïõ¶Ûà ¼ÛäïõÍÛ¾ÛÛ× ¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û¶Ûä× ÁõÜ›÷Í¤ÖéøÉÛ¶Û

Ü¶ÛýÛ¾Û 2(10), 3(9) …¶Ûé 4(10) Ðéü¥øÇ ïõÛé-…Ûé¸ÛÁéõ¤øàÈÛ ¼Ûêïéõ ©Ûé¶Ûà ¼Ûäïõ¾ÛÛ× ¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û, ïéõ¶ÍÛÅÛéÉÛ¶Û …¶Ûé ºéõÁõºõÛÁõ¶Ûà ¶ÛÛêµÛ ïõÁõÈÛÛ¶Ûà ÁõÐéüÉÛé. ïõÛé-…Ûé¸ÛÁé¤øàÈÛ ¼Ûêïéõ ¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û ÁõÜ›÷Í¤øÁõ ïõÁõÈÛÛ …¬ÛÈÛÛ ©Ûé¾ÛÛ× ïõÛé† ºéõÁõºõÛÁõ ÐüÛéýÛ ©ÛÛé ©Ûé ¶ÛÛêµÛÈÛÛ ïõÁõÈÛÛ¶Ûà ÁõÐéüÉÛé ›÷é ºéõÁõºõÛÁõ Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤øÁõ / ÅÛÛéïõÁõ ½ÛÛ¦éø …Û¸Û¶ÛÛÁõ ïõÁõà ÉÛïõÉÛé. ½ÛÛÁõ©Û ÍÛÁõïõÛÁéõ ›ÛÐéüÁõ¶ÛÛ¾Ûä× ¼ÛÐüÛÁõ ¸ÛÛ¦øà¶Ûé ¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û¶Ûà ÍÛäÜÈÛµÛÛ …×•Ûé 29 ¾ÛÛ˜ÛÙ 1985 ¬Ûà ›Ûé•ÛÈÛÛ†…Ûé …¾ÛÅÛ¾ÛÛ× ¾Ûæïõà ™öé ïõÛé-…Ûé¸ÛÁéõ¤øàÈÛ ¼Ûêïõ…é ©Ûé ¾ÛÛ¤éø …é ¼ÛÛ¼Û©Û¶Ûà ïõÛÇœ÷ ÁõÛ”ÛÈÛÛ¶Ûà ÁõÐéüÉÛé ïéõ ©Ûé¶ÛÛ •ÛóÛÐüïõÛé¶Ûé ¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û¶Ûà ÍÛäÜÈÛµÛÛ ¾ÛÇà ÁõÐéü.

¸ÛóÛ†¾ÛÁõà (…¼ÛÙ¶Û) ïõÛé-…Ûé¸ÛÁéõ¤øàÈÛ ¼ÛêïõÛé…é þùÁéõïõ ¸ÛÛÍÛ¼Ûäïõ …¬ÛÈÛÛ Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø ÜÁõÜÍÛ¸¤ø ¸ÛÁõ ¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û ÁõÜ›÷Í¤ø¦Ùø ¶Ûà ¸ÛæÈÛÙÁõÛÉÛà ÍÛÛ¾ÛéÅÛ ïõÁõÈÛÛ¶Ûà ÁõÐéüÉÛé ›÷é¬Ûà ÍÛ×¼Û×µÛà…Ûé ›Û¨Ûà ÉÛïéõ ïéõ ¾Ûè©Û Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤øÁéõ ïõÛé¶Ûé ¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û¶Ûà ÍÛäÜÈÛµÛÛ …Û¸ÛéÅÛà ™öé.

¼Ûêïõ ¾ÛæÅýÛÛ×ïõ¶Û¶Ûà …éïõ …éÈÛà ¶ÛÛéÜ¾Û¤øÁõá•Û ÜÍÛÍ¤ø¾Û …¾ÛÅÛ¾ÛÛ× ¾ÛæïõÈÛÛ¶Ûà ›÷ÄõÁõ ™öé ›÷é¶ÛÛ¬Ûà ¶Ûà˜Ûé¶ÛÛ Í©ÛÁéõ ÈÛÛÍ©ÛÈÛ¾ÛÛ× •ÛÛé†¸ÛÛéÜÁõýÛÛ ÍÛÜ¾ÛÜ©Û¶Ûà ½ÛÛÅÛÛ¾Û¨ÛÛé¶ÛÛé ïéõ¤øÅÛÛé …¾ÛÅÛ ¬ÛýÛÛé ™öé ©Ûé›Û¨Ûà ÉÛïõÛýÛ. ”ÛÛÍÛ ïõÁõà¶Ûé ¼Ûêïéõ ¸ÛæÁõÈÛ¨Ûà - 1 ¾Ûä›÷¼Û¶Ûà ¾ÛÐü©ÈÛ¶Ûà ½ÛÅÛÛ¾Û¨ÛÛé ¸ÛÁõ ”ÛÛÍÛ µýÛÛ¶Û …Û¸ÛÈÛä× ›Ûé†…é.

7. •ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ ºõÜÁõýÛÛþù¶Ûä× Ü¶ÛÈÛÛÁõ¨Û

…ýÛÛé•ýÛ ÈýÛÜïõ©Û ³ùÛÁõÛ ¬Û¦Ùø ¸ÛÛ¤øâ †¶Í¤åø¾Ûé¶¤ø¬Ûà ™öé©ÛÁõÝ¸Û¦øà¬Ûà ÈÛ¤øÛÈÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé …¶Ûé ©Ûé¶ÛÛ ¾ÛÛ¤éø ÍÛ¾ÛÛ¶Û ¶ÛÛ¾Ûé Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø …éïõÛŠ¶¤ø ”ÛÛéÅÛà¶Ûé ¦ÖøÛé…Áõ¶ÛÛ ”ÛÛ©ÛÛ¾ÛÛ×¬Ûà ”ÛÛé¤øà Áõà©Ûé Š¸ÛÛ¦ø ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé ©ÛÛé …ÛÈÛÛ ÜïõÍÍÛÛ¾ÛÛ× …éÈÛà ÍÛÅÛÛÐü …Û¸ÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé ™öé ïéõ ›÷é ïéõÍÛ¾ÛÛ× ¼Ûêïõ¶ÛÛé ÈÛÛ×ïõ ÐüÛéýÛ ©Ûé¾ÛÛ ¼Ûêïéõ ïõÛé†¸Û¨Û ÈÛÛ×µÛÛé Š¥øÛÈýÛÛ ÈÛ•ÛÁõ •ÛóÛÐüïõ¶Ûé ÈÛÇ©ÛÁõ ˜ÛæïõÈÛÈÛä× …¶Ûé (ii) ›÷ýÛÛ× ¼Ûêïõ …¬ÛÈÛÛ •ÛóÛÐüïõ¶ÛÛé ïõÛé† ÈÛÛ×ïõ ¶Û ÐüÛéýÛ, ¸ÛÁ×õ©Ûä ÜÍÛÍ¤ø¾Û¶ÛÛé ÈÛÛ×ïõ ÐüÛéýÛ ©ýÛÛ× ¸Û¨Û ¼Ûêïéõ •ÛóÛÐüïõ¶Ûé ÈÛÇ©ÛÁõ ˜ÛæïõÈÛÈÛä× (…¾Ûäïõ ¾ÛýÛÛÙþùÛ ÍÛäµÛà) ›÷é ¼ÛÛé¦Ùø ³ùÛÁõÛ ¾Û×›æ÷Áõ ïõÁõÛýÛéÅÛà ïõÍ¤ø¾ÛÁõ ÜÁõÅÛéÉÛ¶Û ¶ÛàÜ©Û ¾Ûä›÷¼Û ÐüÛéÈÛä× ›Ûé†…é.

•ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ …×•Ûé ¾ÛÛÍ¤øÁõ ÍÛïÙõýÛäÅÛÁõ

’õ¾Û	½ÛÅÛÛ¾Û¨Û ’õ¾ÛÛ×ïõ	½ÛÅÛÛ¾Û¨Û
1.	3.1	¾Ûé¤ÖøÛé¸ÛÛéÜÅÛ¤ø¶Û …¶Ûé …¼ÛÙ¶Û ïéõ¶®ùÛé¾ÛÛ× ¼Ûêïõ¶Ûà ÉÛÛ”ÛÛ…Ûé ¸ÛÁõ Ü¼Û¡ö¶ÛéÍÛ¶ÛÛ ïõÅÛÛïõÛé ÉÛÄõ ¬ÛÛýÛ ©Ûé¶ÛÛ¬Ûà 15 Ü¾Û¶Ûà¤ø ¸ÛÐéüÅÛÛ ïõ¾ÛÙ˜ÛÛÁõà…Ûé¶ÛÛ ïõÛïõÛ›÷¶ÛÛ ïõÅÛÛïõÛé ÉÛÄõ ïõÁõà ÉÛïõÛýÛ
2.	3.2	Ü¼Û¡ö¶ÛéÍÛ¶ÛÛ ïõÅÛÛïõÛé ¸ÛÐéüÅÛÛ ¼ÛêÝïõ•Û ÐüÛéÅÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛ©ÛÛ ©ÛÛ¾Û •ÛóÛÐüïõÛé ¸ÛÁõ µýÛÛ¶Û …Û¸ÛÈÛä×.
3.	3.3	ÈÛµÛÛÁéõÅÛÛ Ü¼Û¡ö¶ÛéÉÛ ïõÅÛÛïõÛé þùÁõÜ¾ÛýÛÛ¶Û ïõÛŠ¶¤øÁõ ¸ÛÁõ¶ÛÛé Í¤øÛºõ ¶Ûà˜Ûé¶Ûà ÅÛéÈÛ¦ø þéùÈÛ¦ø ïõÁõà ÉÛïõÉÛé (ÉÛÛ”ÛÛ…Ûé¶Ûé ¤øÛ†Ý¾Û•Û ›÷¨ÛÛÈÛÈÛä×)
		a) ¶ÛÛé¶Û-ÈÛÛŠ˜ÛÁõ ›÷¶ÛÁéõ¤øá•Û ÅÛéÈÛ¦ø þéùÈÛ¦ø
		1) ¸ÛÛÍÛ¼Ûäïõ / …éïõÛŠ¶¤ø¶ÛÛ Í¤éø¤ø¾Ûé¶¤ø †ÍýÛä ïõÁõÈÛÛ
		2) ˜Ûéïõ ¼Ûäïõ †ÍýÛä ïõÁõÈÛà
		3) ¤ø¾ÛÙ Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø ÜÁõÜÍÛ¸¤ø / ¦ÖøÛºõ¤ø¶Ûà Ü¦øÅÛàÈÛÁõà
		4) ÉÛéÁõ …Áõœ÷ ºõÛé¾ÛÙ¶ÛÛé ÍÈÛàïõÛÁõ
		5) ÜïõÅÛýÛÁõá•Û ˜Ûéïõ / ïõÅÛéïõÉÛ¶Û ¾ÛÛ¤éø¶ÛÛ Ü¼ÛÅÛ¶ÛÛé ÍÈÛàïõÛÁõ
		b) ÈÛÛŠ˜ÛÁõ ›÷¶ÛÁéõ¤øá•Û ÅÛéÈÛ¦ø þéùÈÛ¦ø
		1) ¤ø¾ÛÙ Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø ÜÁõÜÍÛ¸¤øÍÛ (¤øà¦øà…ÛÁõ) †ÍýÛæ ïõÁõÈÛà.
		2) ¼ÛÛïõà ÅÛÛéïõÁõ ¦øýÛä ¾ÛÛ¤éø ˜Ûéïõ¶ÛÛé ÍÈÛàïõÛÁõ
		3) ¤ÖøÛÈÛéÅÛÁõ ˜Ûéïõ †ÍýÛæ ïõÁõÈÛÛ
		4) Ü•Ûºõ¤ø ˜Ûéïõ †ÍýÛæ ïõÁõÈÛÛ
		5) ¤ÖøÛ¶ÍÛºõÁõ ’éõÜ¦ø¤ø ¾ÛÛ¤éø ÈýÛÜïõ©Û•Û©Û ˜Ûéïõ¶ÛÛé ÍÈÛàïõÛÁõ
4.	3.4	Ü¼Û¡ö¶ÛéÍÛ ïõÅÛÛïõÛé þùÁõÜ¾ÛýÛÛ¶Û ïõÛé†¸Û¨Û ïõÛŠ¶¤øÁõ ”ÛÛÅÛà ¶Û ÁõÐéü …¶Ûé •ÛóÛÐüïõ¶Ûé Ü¶ÛÁ×õ©ÛÁõ ÍÛéÈÛÛ ¾ÛÇ©Ûà ÁõÐéü.
5.	3.5	¼ÛÐäü ¶ÛÛ¶Ûà ÉÛÛ”ÛÛ…Ûé¶Ûé ¼ÛÛþù ïõÁõ©ÛÛ ¼ÛÛïõà¶Ûà ©Û¾ÛÛ¾Û ÉÛÛ”ÛÛ…Ûé ¸ÛÁõ ¸Ûæ™ö¸ÛÁõ™ö …¬ÛÈÛÛ Ðä×ü ©Û¾Û¶Ûé ¾Ûþùþù ïõÁõàÉÛä× ? ïõÛŠ¶¤øÁõ ÐüÛéÈÛÛ ›Ûé†…é ›÷é …éïõÍÛïõÅÛäÜ¡öÈÛ ÐüÛé† ÉÛïéõ …¬ÛÈÛÛ …¶ýÛ ¦øýÛæ¤øà ÍÛÛ¬Ûé ÍÛ×ýÛäïõ©Û Áõà©Ûé ÐüÛé† ÉÛïéõ …¶Ûé ©Ûé ¼ÛêÝïõ•Û ÐüÛéÅÛ¾ÛÛ× ¸ÛóÈÛéÉÛ ³ùÛÁõ ¸ÛÛÍÛé ÐüÛéÈÛä× ›Ûé†…é.
6.	3.13	¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û ºõÛé¾ÛÙ ÍÈÛàïõÛÁõÈÛÛ Š¸ÛÁõÛ×©Û ¼ÛêïõÛé …éïõÛŠ¶¤ø ”ÛÛéÅÛÈÛÛ¶ÛÛ ºõÛé¾ÛÙ¾ÛÛ× ¶ÛÛé¾Ûà¶Ûà¶Ûä× ¶ÛÛ¾Û …¶Ûé ÍÛÁõ¶ÛÛ¾Ûä× ÐüÛé† ÉÛïéõ ™öé. ¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û¶Ûà ÍÛäÜÈÛµÛÛ ÜÈÛÉÛé ¸Ûó˜ÛÛÁõ ïõÁõÈÛÛé ›÷ÄõÁõà ™öé. ©Ûé¾ÛÛ× ˜Ûéïõ¼Ûäïõ, ¸ÛÛÍÛ¼Ûäïõ ïéõ …¶ýÛ ïõÛé†¸Û¨Û ÍÛÛÜÐü©ýÛ ›÷é •ÛóÛÐüïõ ÍÛäµÛà ¸ÛÐüÛê˜Û©Ûä× ÐüÛéýÛ ©Ûé¶ÛÛ ¸ÛÁõ ÍÛ×þéùÉÛ ™öÛ¸Ûà ÉÛïõÛýÛ. …Û Š¸ÛÁõÛ×©Û …Û ÍÛäÜÈÛµÛÛ¶Ûé ÅÛÛéïõÜ¸ÛóýÛ ¼Û¶ÛÛÈÛÈÛÛ ÍÛ¾ÛýÛÛ×©ÛÁéõ ¡ä×ö¼ÛéÉÛ ÉÛÄõ ïõÁõà ÉÛïõÛýÛ.
7.	3.14	•ÛóÛÐüïõ ¶ÛÛéÜ¾Û¶Ûé¤ø ïõÁõÈÛÛ ¾ÛÛ•Û©ÛÛé ¶Û ÐüÛéýÛ (©Ûé¶ÛÛé ÁéõïõÛé¦Ùø ÁõÛ”ÛÈÛÛé ›Ûé†…é ›÷é¬Ûà …¾ÛÅÛ ¶Û¬Ûà ¬ÛýÛÛé ©Ûé¾Û ¶Û ÅÛ”ÛÛé) ©ÛéÈÛÛ ÜïõÍÍÛÛ¶Ûé ¼ÛÛþù ïõÁõ©ÛÛ ¶ÛÛéÜ¾Û¶ÛéÉÛ¶Û¶Ûé Ü¶ÛýÛ¾Û ¼Û¶ÛÛÈÛÈÛÛé ›Ûé†…é …¶Ûé ©Ûé¾ÛÛ× ©Û¾ÛÛ¾Û ÈÛ©ÛÙ¾ÛÛ¶Û …¶Ûé ¶ÛÈÛÛ …éïõÛŠ¶¤ø …ÛÈÛÁõà ÅÛéÈÛÛ ›Ûé†…é.
8.	3.17	…éïõÛŠ¶¤øÍÛ¶ÛÛ Í¤éø¤ø¾Ûé¶¤ø …¶Ûé ”ÛÁõà …¶Ûé ÜÈÛÜµÛÍÛÁõ¶Ûà ÜÈÛ•Û©ÛÛé ÍÛÛ¬Ûé ¸ÛÛÍÛ¼Ûäïõ¶Ûé …¸Û¦éø¤ø ïõÁõÈÛÛ ¸ÛÁõ ¼Ûêïéõ Ð×ü¾ÛéÉÛÛ µýÛÛ¶Û …Û¸ÛÈÛä× ›Ûé†…é.
9.	3.26	ªÛ¨Û ½ÛÛÌÛÛ¾ÛÛ× ¼ÛóÛéÉÛÁõ …¶Ûé ˜ÛÛé¸ÛÛÜ¶ÛýÛÛ Ð×ü¾ÛéÉÛÛ ¸ÛóÜÍÛµµÛ ïõÁõÈÛÛ ›Ûé†…é …¶Ûé •ÛóÛÐüïõÛé¶Ûé ÜÈÛÜÈÛµÛ ¼ÛÛ¼Û©ÛÛé¶Ûà ›Û¨ÛïõÛÁõà …Û¸ÛÈÛà ›Ûé†…é.
10.	3.32	…ÛŠ¤ø Í¤éøÉÛ¶Û ˜Ûéïõ ¸ÛÁõ ©ÛÛ©ïõÛÜÅÛïõ ’éõÜ¦ø¤ø¶Ûà ÍÛäÜÈÛµÛÛ ÈÛµÛÛÁõà¶Ûé Äõ. 5000 ¶Ûà ïõÁõÈÛà ›Ûé†…é (Äõ. 2500 ¬Ûà ÈÛµÛÛÁõà¶Ûé) …Û ÍÛäÜÈÛµÛÛ …¸ÛÛÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø …ÛÅÛ•Û ¸ÛóïõÛÁõ¶Ûà ¸Ûé-†¶Û-ÜÍÅÛ¸Û …¾ÛÅÛ¾ÛÛ× ¾Ûæïõà ÉÛïõÛýÛ.
11.	3.33	…ÛŠ¤øÍ¤éøÉÛ¶Û ˜Ûéïõ¶ÛÛ ïõÅÛéïõÉÛ¶Û¾ÛÛ× ›÷é ÜÈÛÅÛ¼Û× ¬ÛÛýÛ ©Ûé¶ÛÛ ÈÛÇ©ÛÁõ Äõ¸Ûé ˜ÛæïõÈÛÈÛÛ ¸ÛÛªÛ ÈýÛÛ›÷ Äõ 5 ïéõ ©Ûé¶ÛÛ¬Ûà ÈÛµÛä ÐüÛéýÛ ©ÛÛé ÍÛéÝÈÛ•¡ö ¼Ûêïõ¶ÛÛ Áéõ¤ø ¸ÛÁõ ÈÛÛÜÌÛÙïõ 2 ¤øïõÛ¶ÛÛ þùÁéõ ˜ÛæïõÈÛà ÉÛïõÛýÛ. ›Ûéïéõ …Û Áõïõ¾Û ›Ûé ¼ÛÛéÁõÛé…ÅÛ …éïõÛŠ¶¤ø¾ÛÛ× ›÷é¾Ûïéõ ïéõÉÛ’éõÜ¦ø¤ø / …ÛéÈÛÁõ ¦ÖøÛºõ¤ø / ÅÛÛé¶Û ÈÛ•ÛéÁéõ¾ÛÛ× ›÷ÈÛÛ¶Ûà ÐüÛéýÛ ©ÛÛé ¼Ûêïéõ ÅÛ–Ûä«Û¾Û µÛàÁõÛ¨Û þùÁõ ˜ÛæïõÈÛÈÛä× ›Ûé†…é ›÷é …ÛÁõ¼Ûà…Û† ³ùÛÁõÛ ÍÛ¾ÛýÛÛ×©ÛÁéõ ¶Û‘õà ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛÉÛé.
12.	3.36	…ÍÈÛàïèõ©Û ¬ÛýÛéÅÛ †¶Í¤åø¾Ûé¶¤ø •ÛóÛÐüïõ¶Ûé 24 ïõÅÛÛïõ¶Ûà …×þùÁõ ¸ÛÁõ©Û ïõÁõÛÉÛé / ¾ÛÛéïõÅÛà þéùÈÛÛÉÛé.
13.	3.67	ºõÜÁõýÛÛþù ¼ÛäïõÛé …¾ÛÅÛ¾ÛÛ× ÅÛÛÈÛà ÉÛïõÛýÛ ›÷é¶ÛÛ þùÁéõïõ ÍÛé¤ø¾ÛÛ× ¸ÛÁõºõÛéÁéõ¤éø¦ø ïõÛé¸Ûà ÐüÛéýÛ, ©Ûé …éÈÛà Áõà©Ûé Ü¦ø¡öÛ†¶Û ïõÁõÛ† ÐüÛéýÛ ›÷é¶ÛÛ¬Ûà •ÛóÛÐüïõ¶Ûé ©ÛÛ©ïõÛÜÅÛïõ ÁõÍÛàþù ¾ÛÇé …¶Ûé ïõ¶¤ÖøÛéÝÅÛ•Û …ÛéÜºõÍÛ¶Ûé ©Ûé¶Ûà ›Û¨Û ¬ÛÛýÛ.
14.	3.80	¸ÛæÁõ©Ûà ›÷•ýÛÛ ýÛÛé•ýÛ ºõÜ¶ÛÙ˜ÛÁõ, ¸ÛàÈÛÛ¶ÛÛ ¸ÛÛ¨Ûà¶Ûà ÍÛäÜÈÛµÛÛ ÈÛ•ÛéÁéõ ¼ÛÛ¼Û©ÛÛé ¸ÛÁõ µýÛÛ¶Û …Û¸Ûà¶Ûé ÉÛÛ”ÛÛ…Ûé ¸ÛÁõ ¾ÛÛÇ”ÛÛïõàýÛ ÍÛÈÛÅÛ©ÛÛé ÈÛµÛÛÁõà ÉÛïõÛýÛ.
15.	3.96	¼Ûêïõá•Û ÐüÛéÅÛ¾ÛÛ× ”ÛÛÍÛ Ü¼Û¡ö¶ÛéÍÛ ÅÛéÈÛ¦ø þéùÈÛ¦ø ¾ÛÛ¤éø ÍÛ¾ÛýÛ¶ÛÛ Ü¶ÛýÛ¾ÛÛé ÍÛÛíé¶Ûà ¶Û›÷Áõ ¸Û¦éø ©Ûé Áõà©Ûé þùÉÛÛÙÈÛÈÛÛ ›Ûé†…é.

ºõÜÁõýÛÛþùà¶Ûà ¶ÛïõÅÛ / ÉÛÛ”ÛÛ¶Ûà ¶ÛïõÅÛ / …é˜Û.…Ûé.¶ÛïõÅÛ

¤æ×øïõ¾ÛÛ× ºõÜÁõýÛÛþù________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

•ÛóÛÐüïõ ÍÛäÜÈÛµÛÛ ¸ÛÁõ ¾ÛÛÍ¤øÁõ ÍÛïÙõýÛäÅÛÁõ

…é. ¾ÛÛÍ¤øÁõ ÍÛïÙõýÛäÅÛÁõ¾ÛÛ× ÍÛ¾ÛÛÈÛÛýÛéÅÛÛ ¸ÛÜÁõ¸ÛªÛÛé¶Ûà ýÛÛþùà

¶Û×¼ÛÁõ	¸ÛÜÁõ¸ÛªÛ ¶Û×¼ÛÁõ	©ÛÛÁõà”Û	ÜÈÛÌÛýÛ
1	ýÛä¼Ûà¦øà (¸ÛàÍÛà¼Ûà) ÍÛÁõ. No.54/ 09.39.000/05-06	26-05-2006	¼Ûêïõ / ÍÛÜÈÛÙÍÛ ˜ÛÛ›÷Ù Ü¦øÍ¸ÅÛé
2	ýÛä¼Ûà¦øà No. …éÅÛ…éÍÛ. (¸ÛàÍÛà¼Ûà) ¶Û×. 49/07.01.000/2005-06	28-04-2006	…éïõÍÛ¤éø¶ÍÛ¶Û ïõÛŠ¶¤øÁõ ¸ÛÁõ ÍÛäÜÈÛµÛÛ
3	ýÛä¼Ûà¦øà ¼Ûà¸Ûà¦øà ÍÛÁõ. ¶Û×. 35/ 09.73.000/2005-06	09-03-2006	ïõÛŠ¶¤øÁõ ¸ÛÁõ ¶ÛÛé¤ø •Û¨ÛÈÛÛ¶ÛÛ ¾ÛÉÛà¶Û¶Ûà ›Ûé•ÛÈÛÛ†
4	ýÛä¼Ûà¦øà ¼Ûà¸Ûà¦øà.Cir. ¶Û×. 30/ 4.01.062/2005-06	30-01-2006	…éïõÛŠ¶¤ø ¸ÛéýÛà ˜Ûéïõ¶Ûä× ïõÅÛéïõÉÛ¶Û ¬Û¦Ùø ¸ÛÛ¤øâ …éïõÛŠ¶¤ø¾ÛÛ× ’éõÜ¦ø¤ø
5	ýÛä¼Ûà¦øà No.¼Ûà¸Ûà¦øà.¼ÛàÍÛà¼Ûà.ÍÛÁõ. 20 /09.39.00/2004-05	24-09-2004	•ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ
6	ýÛä¼Ûà¦øà.¦øà…éÍÛ.¸ÛàÍÛà¼Ûà.ÍÛÁõ. 26/13.01.00/2002	20.11.2002	ýÛäÍÛà¼Ûà ³ùÛÁõÛ ÍÛÜÈÛÙÍÛ ˜ÛÛ›÷Ù ÅÛéÈÛÛé
7	ýÛä¼Ûà¦øà.¼Ûà…éÍÛ¦øà.…Û† (¼ÛàÍÛà¼Ûà) No.45/ 12.05.00/2001-02	30-05-2002	•ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ - ÜÁõÈÛÍÛÙÅÛ …Ûéºõ ¤ÖøÛ¶ÍÛéïõÉÛ¶Û
8	ýÛä¼Ûà¦øà.¼Ûà…éÍÛ¦øà.…Û†/¸ÛàÍÛà¼Ûà. ¶Û×. 45/ 12.05.00/ 2001-02	30-05-2002	™öé©ÛÁõÝ¸Û¦øà½ÛýÛÛÙ …¬ÛÈÛÛ …¶ýÛ ÅÛéÈÛ¦øþéùÈÛ¦ø¬Ûà ”ÛÛ¾ÛàýÛäïõ©Û ¦éøÜ¼Û¤ø¶Ûà ÜÁõÈÛÍÛÙÅÛ
9	ýÛä¼Ûà¦øà.¶Û×.¸ÛàÍÛà¼Ûà.¦øà…éÍÛ.34/13.01.00/2000-01	08-03-2001	•ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ - ¸ÛÛïõ©Ûà ¾Ûäþù©Ûé Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø¶ÛÛé Ü¶ÛïõÛÅÛ, •ÛóÛÐüïõÛé¶Ûé Ü¦ø¸ÛÛé¡öà¤ø …×•Ûé ¸ÛÛïõ©Ûà ¾Ûäþù©Û¶Ûà ©ÛÛÁõà”Û¶Ûà …•ÛÛŠ¬Ûà ›Û¨Û ïõÁõÈÛà
10	ýÛä¼Ûà¦øà.¶Û×.¦øà…éÍÛ.7/13.05.00/1999-2000	23-06-2000	•ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ …ÛŠ¤øÍ¤éøÉÛ¶Û …¶ÛéïõÅÛÛéïõÅÛ ˜Ûéïõ¾ÛÛ× ©ÛÛ©ïõÛÜÅÛïõ ’éõÜ¦ø¤ø - ÜÍÛÝÅÛ•Û¾ÛÛ× ÈÛµÛÛÁõÛé
11	ýÛä¼Ûà¦øà.¶Û×.¦øà…éÍÛ.¸ÛàÍÛà¼Ûà.ÍÛà…Û†…ÛÁõ.38/13.01.00/ 1999-2000	14-06-2000	•ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ ˜Ûéïõ¼Ûäïõ †ÉýÛä ïõÁõÈÛà.
12	ýÛä¼Ûà¦øà.¶Û×.¸ÛàÍÛà¼Ûà.ÍÛà…Û†…ÛÁõ.21/13.05.00/1999-2000	17-01-2000	•ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ …ÛŠ¤øÍ¤éøÉÛ¶Û ˜Ûéïõ¶Ûä× ïõÅÛéïõÉÛ¶Û
13	ýÛä¼Ûà¦øà.¶Û×.¦øà…éÍÛ.¸ÛàÍÛà¼Ûà.ÍÛÁõïäõýÛÅÛÁõ.40/13.05.00/97-98	11-02-1998	•ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ …ÛŠ¤øÍ¤éøÉÛ¶Û †¶Í¤åø¾Ûé¶¤ø¶Ûä× ïõÅÛéïõÉÛ¶Û
14	ýÛä¼Ûà¦øà.¶Û×. Ü¦ø…éÍÛ.¸ÛàÍÛà¼Ûà. ÍÛÁõ..54/13.05.00/96-97	26-05-1997	•ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ ÅÛÛéïõÅÛ ˜Ûéïõ¶Ûä× ïõÅÛéïõÉÛ¶Û
15	ýÛä¼Ûà¦øà.¶Û×. ¦øà…éÍÛ. (¸ÛàÍÛà¼Ûà)ÍÛà…Û†…ÛÁõ.66/13.05.00/ 94-95	30-06-1995	•ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ …ÛŠ¤øÍ¤éøÉÛ¶Û / Í¬ÛÛÜ¶Ûïõ ˜Ûéïõ ïõÅÛéïõÉÛ¶Û
16	ýÛä¼Ûà¦øà.¶Û×.(…éÍÛýÛäÍÛà)¦øàÍÛà.165/13.05.00/93-94	30-04-1994	•ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ - •ÛÛé†¸ÛÛéÜÁõýÛÛ ÍÛÜ¾ÛÜ©Û¶Ûà ½ÛÅÛÛ¾Û¨ÛÛé¶ÛÛé …¾ÛÅÛ
17	ýÛä¼Ûà¦øà.¶Û.¸Ûà…Ûé¤øà.65/09.39.00/93-94	07-03-1994	¼Ûêïõ¾ÛÛ× •ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ …×•Ûé ÍÛÜ¾ÛÜ©Û •ÛÛé†¸ÛÛéÜÁõýÛÛ ÍÛÜ¾ÛÜ©Û¶Ûà ½ÛÅÛÛ¾Û¨ÛÛé¶ÛÛé …¾ÛÅÛ - ºõÜÁõýÛÛþù ¸ÛäÍ©Ûïõ¶Ûà ›ÛÇÈÛ¨Ûà
18	ýÛä¼Ûà¦øà.¶Û×.(¸ÛàÍÛà¼Ûà)¦øàÍÛà.11/ (13.05.00)/93-94	25-08-1993	•ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ - •ÛÛé†¸ÛÛéÜÁõýÛÛ ÍÛÜ¾ÛÜ©Û¶Ûà ½ÛÅÛÛ¾Û¨ÛÛé¶ÛÛé …¾ÛÅÛ
19	ýÛä¼Ûà¦øà.¶Û×.(…éÍÛýÛäÍÛà)¦øàÍÛà.131/(13.05.00)/93-94	25-08-1993	•ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ •ÛÛé†¸ÛÛéÜÁõýÛÛ ÍÛÜ¾ÛÜ©Û¶Ûà ½ÛÅÛÛ¾Û¨ÛÛé¶ÛÛé …¾ÛÅÛ
20	ýÛä¼Ûà¦øà.¶Û×.¸Ûà…Ûé¤øà.26/ýÛä¼Ûà.38/92-93	16-06-1993	¼Ûêïõ¾ÛÛ× •ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ …×•Ûé ÍÛÜ¾ÛÜ©Û¶Ûà ½ÛÅÛÛ¾Û¨ÛÛé¶ÛÛé …¾ÛÅÛ
21	ýÛä¼Ûà¦øà (¸ÛàÍÛà¼Ûà) 45/¦øàÍÛà(VII)-91/92	29-01-1992	•ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ …ÛŠ¤øÍ¤éøÉÛ¶Û ˜Ûéïõ¶ÛÛ ïõÅÛéïõÉÛ¶Û¾ÛÛ× ÜÈÛÅÛ×¼Û ¸ÛÁõ ÍÛéÝÈÛ•¡ö ¼Ûêïõ¶ÛÛ Áéõ¤ø ¸ÛÁõ ÈýÛÛ›÷¶Ûà ˜ÛæïõÈÛ¨Ûà
22	ýÛä¼Ûà¦øà ¶Û×. ¸Ûà…Ûé¤øà.19/ýÛä¼Ûà.38-92/93	06-10-1992	¼Ûêïõ¾ÛÛ× •ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ ¸ÛÁõ¶Ûà ïõÜ¾Û¤øà ½ÛÅÛÛ¾Û¨ÛÛé¶ÛÛé …¾ÛÅÛ
23	ýÛä¼Ûà¦øà (ýÛäÍÛà¼Ûà)1/¦øàÍÛà-…ÛÁõ-1-89/90	17-01-1990	•ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ - …ÛŠ¤ø Í¤éøÉÛ¶Û †¶Í¤åø¾Ûé¶¤ø¶ÛÛ ïõÅÛéïõÉÛ¶Û¾ÛÛ× ÜÈÛÅÛ×¼Û ¸ÛÁõ ÈýÛÛ›÷¶Ûà ˜ÛæïõÈÛ¨Ûà
24	ýÛä¼Ûà¦øà ¦øàÍÛà.21/…ÛÁõ.1-89/90	15-09-1989	•ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ …ÛŠ¤ø Í¤éøÉÛ¶Û ˜Ûéïõ¶ÛÛ ïõÅÛéïõÉÛ¶Û¾ÛÛ× ÍÛéÝÈÛ•¡ö ¼Ûêïõ Áéõ¤ø ¸ÛÁõ ÈýÛÛ›÷¶Ûà ˜ÛæïõÈÛ¨Ûà
25	ýÛä¼Ûà¦øà ¶Û×.(¦øàÍÛà)51/…ÛÁõ.1-86/87	28-01-1987	•ÛóÛÐüïõ ÍÛéÈÛÛ Äõ . 2500 ÍÛäµÛà¶ÛÛ …ÛŠ¤øÍ¤éøÉÛ¶Û ˜Ûéïõ ¸ÛÁõ ©ÛÛ©ïõÛÜÅÛïõ ’éõÜ¦ø¤ø
26	¦øà¼Ûà…Ûé¦øà ¶Û×. ÍÛä¼Ûà¦øà.…ÛÁõ¼Ûà…éÅÛ.1555/›÷é-82/83	16-05-1983	¼Ûêïõ¶Ûà ÉÛÛ”ÛÛ…Ûé¶ÛÛ ¼ÛêÝïõ•Û ïõÅÛÛïõÛé¶Ûä× ÜÈÛÍ©ÛÁõ¨Û