1. ¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï ãΘ° 2006
ª¯‹¸š¯œ¹ µüÛ²Òµ˜Ð¯—¸?
¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï ãΘ° 2006, ¡¯Ã²‰à ¿ª¥²µ“ ƒ“㯓²‰¯Ü¾¸
œÞ‰²Ò ü°§ ¶ŸªœÄ¨²£¯¤° ¡œ¸›µÔÈ ã¥¯˜°‰¨°Þ ˜±ÜÔ¸ ‰§¸ã°¾Þ Ÿ¯›»£¯¾²Ò².
2. ¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï ãΘ° œ°§ª°Þ
ªÒ²¶ª¯?
2006, ל²ª¥° 1 £²˜Þ ƒ· ãΘ° œ°§ª°Þ ªÒ°È²Ê¸.
3. ‚¥¯—¸ ˆ¥² ¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï?
¡¯Ã°¹‹¸
¶ŸªœÄ¨°Þ „ʯ‰¯œ°“¤²á ü°§
¿ã¯‰˜‰àµ¾˜°µ¥ „㶢¯ø¯¾à¾²Ê¯‰¯ª²Ò 㥯˜°‰à
˜±Ü¾²Ò˜°œ¯¤° ¢¯¥˜±¤ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ œ°¤£°Å°È²á ª»ø°¤¯—¸ ¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï.
4. ¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯œ¸ œ°¤£ã¥£¯¤
¿›°‰¯¥£²¶Ê¯?
¡¯Ã°¹‹¸
ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï ˆ¥² ¿ÜÎ-׳•±¬»Þ ¿›°‰¯¥°¤¯—¸. ¥Ê¸ ‰À°‰µ¨¤²¹-¡¯Ã°µœ¤²¹
„㶢¯ø¯ª°µœ¤²¹ ˆ¥²£°Å¸ ª°¨°Å² £¯›»ð¹ ª©° 㥯˜°¤¸¾¸
˜±ÜԲʯ¾¯œ²á Ÿ·‰¥»¹ µü¤¸˜² µ‰¯“²¾¯œ²á ¿›°‰¯¥¹ ƒ˜°œ²Ê¸.
5. †½˜ ¡¯Ã°¹‹¸
ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï£¯µ¥ œ°¤£°Å°È²Ê¸, ¿ªµ¥ª°µ“µ¤¯µ¾¤¯—²á˜¸?
ƒ¶Ò ˜±¤˜°ªµ¥, 15 ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸µ£Ï£¯µ¥
œ°¤£°Å°È²Ê¸, ¿ª¥²µ“ ˆ¯ý±Ÿ²‰à £°¾ª¯¦²¹ Ÿ¹ð¯œÄ¨²µ“ ˜§ð¯œÄ¨°§¯—¸ ð°˜° µüÛ²Ò˜¸. ¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯µú ˆ¯ý±Ÿ²‰¨²µ“ ¶£Þª°§¯ŸÄà ‚Ü ¡° µ† -¤²µ“
µª¡¸µµŸÝ°Þ µ‰¯“²Ì°È²Ê¸.
6. ¡¯Ã°¹‹¸
ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï ãΘ°, 2006 µú ‰±©°Þ ‡µ˜ß¯¹ ¡¯Ã²‰¨¯—¸
ª¥²Ò˜¸? •
µ¬´•³Þ•¸
ª¯—°×»¡¯Ã²‰à, ½ã¯¶š«±‰ ½‹¯£±— ¡¯Ã²‰à, µ¬–´³Þ•¸ ½ã¯™£°‰
Ÿ®‰¥— ¡¯Ã²‰à †Ò°ª ƒ· Ÿ¸‰±£°œ¸ ‰±©°Þ ª¥²Ò²Ê¸.
7. 㳘°¤ ¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï ãΘ° 㩤 ¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï ãΘ° 2002 Þ œ°Ò²¹ ª»˜»ð£¯‰²Òµ˜Äµœ?
2002-µ§
ãΘ°µ¤¾¯à ª°ã²§£¯—¸ 㲘°¤ ãΘ°¤²µ“ Ÿ¯›»˜‰¨²¹ ª»¯ã¸˜°¤²¹. 㲘°¤ ãΘ°¤°Þ 㥯˜°‰à ˆ¯Éµµ§œ¯¤²¹
Ÿ£ÜÔ°¾¯œ²á Ÿ·‰¥»£²Ê¸. ‰³“¯µ˜ 㲘°¤ ãΘ°½ã‰¯¥¹ ˆ¥² ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï œÞ‰°¤°È²á
˜±ÜÔ°µœ˜°¥¯¤° ¿Ô±§°œ¸ ¶ã¯‰¯œ²á Ÿ·‰¥»Ì°œ¯¤° ˆ¥² ‘¿Ô§Ý¸ ¿›°‰¯¥°’µ¤
µª¤¸¾¯œ²á ¿›°‰Ÿ·‰¥»ª²¹ œÞ‰²Ò²Ê¸. ƒ˜¸ ¡¯Ã°¶œ¯
㥯˜°¾¯¥¶œ¯ „㶤¯‹°¾¯¹.
B. ¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯µú 㥰‹—œ¤°Þ
ª¥²Ò 㥯˜°‰à
8. ‡µ˜ß¯¹ ˜¥Ì°§²á
˜Ü¾Ä¨¯—¸ ¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï 㥰‹—°¾²‰?
® ¡¯Ã°¹‹¸
¶ŸªœÄ¨°Þ ˜¯µ©Ô¦¤²Ò ¿ã¯‰˜‰¨²£¯¤° ¡œ¸›µÔÈ ã¥¯˜°‰à
ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯œ¸ Ÿ¼±‰¥°¾²‰¤²¹ 㥰‹—°¾²‰¤²¹ µüÛ¯¹.
® µü¾²‰à, ½•¯ý¸Ý²‰à, ¡°ß²‰à ˜²“Ä°¤ª¤²µ“ ã—¹ œÞ‰¯˜°¥°¾Þ ¿µßÃ°Þ ã—¹ œÞ‰²Ò¶˜¯ ‰¨ÀÏ œ“̲Ҷ˜¯
½‰£¯˜±˜£¯¤° ˜¯£Ÿ°Ô°¾²‰.
® ‡µ˜Ã°§²¹ ‚ª«»Ì°œ¯¤° µü¦°¤ ˜²‰¤¸¾²á ¶œ¯È²‰à
Ÿ£ÜÔ°¾²Ò˜¸ £˜°¤¯¤ ‰¯¥—£°ß¯µ˜ œ°¥Ÿ°¾²‰. ‰³“¯µ˜ ƒ· ¶ŸªœÌ°œ¯¤° ‰Ù±¬Ï ƒ·“¯¾²‰
® ƒÏ¶ªÜ•¸ ¦°£°ÝÏŸ¸ œÞ‰¯˜°¥°¾Þ ¿µßÃ°Þ ‰¯§˜¯£Ÿ¹ ª¥²ÌÞ
® ½•¯ý¸Ý²‰à,
¶ã ˆ¯Ü•¦²‰à ¿µßðÞ
¡¯ÃÜ£¯¥²µ“ µü¾²‰à †Ò°ª ƒ¬»² µüÛ¯˜°¥°¾²‰ ¿µßÃ°Þ ƒ¬»²
µüÛ²Ò˜¸ µµª‰°¾²‰.
® œ°ÜÍ°¬¸“ ½ãªÜÌœ Ÿ£¤¹ 㯧°¾¯˜°¥°¾²‰.
® ‹¯¥Ê° ¿µßðÞ
µ½‰•°Ý¸ ‰Ù°Ý¸µ£ú¸ ˆ¯—Ü µüÛ¯˜°¥°¾²‰.
® ˆ¥²
¡¯Ã¸ ¿µßÃ°Þ ¿˜°µú ¶œ¥°È²á ª°§¸ãœ
‡×ú²£¯Ü ¶¥Š¯£³§¹ ½ã˜°ò œÞ‰°¤°È²á ˆ¥² ¡¯Ã°¹‹¸ Ÿ·‰¥»¹ (ª¯¤¸ã‰¨²¹ £²Ï‰³¦²‰¨²¹ ¿ß¯Ìª) œÞ‰²Ò˜°Þ ã°©ª¸ ª¥²Ì²‰ ¿µßÃ°Þ ‰¯§˜¯£Ÿ¹ ª¥²Ì²‰.
® ã¯ÜÈ°‰¨²µ“ ¿¾·Ê²‰¨°¶§¾¸ ‚š¯¤¹ µ½‰•°Ý¸
µüÛ¯˜°¥°¾²‰, œ°¶ÀãÄà œÞ‰¯˜°¥°¾²‰ ¿µßÃ°Þ ‰¯§˜¯£Ÿ¹ ª¥²Ì²‰ ¿µßÃ°Þ ¡¯Ã°Þ
œ°§œ°ÜÌ°¤°È²á ‡µ˜Ã°§²¹ ˜¥Ì°§²á ¶Ÿª°¹‹¸Ÿ¸, ‰¦Ê¸ ¿µßðÞ
£µÝµ˜Ã°§²¹ ¿¾·Ê²‰¨°µ§ œ°¶ÀãĨ°¶Ó§²á 㧰« œ°¥¾°µœ ¡¯›°¾¯ª²Ò, ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã°µú
œ°Ü¶Í«Äà, †µÐ𧲹 „µÊÃ°Þ ¿ª 㯧°¾¯˜°¥°¾²‰.
® ¡¯Ã°µú ƒÐ»¤°§²á
½ãªÜÌœª²£¯¤° ¡œ¸›µÔȸ ‰¤Ý²£˜°¾¯Ü¾¸ œÞ‰²Ò ¶ŸªœÄ¨°Þ
‰¤Ý²£˜° ‚š¯¤¹ Ÿ¼±‰¥°¾²‰, ‰¤Ý²£˜° ¡°ß¸ µµ‰‰¯¥»¹ µüÛ¯Ï
¡°ß²‰¨²µ“ ‰¨ÀÏ †Ò°ª¤°Þ ‰¯§˜¯£Ÿ¹ ª¥²Ì²‰.
® ˜¾˜¯¤ ‰¯¥—£°ß¯µ˜ œ°¶Àã
¿¾·Ê¸ ˜²¦¾¯Ï ª°æ£˜°¾²‰.
® „㶢¯ø¯ª°œ¸ £˜°¤¯¤ ª°›Ì°Þ £²Ï‰³È°¤²á ¿¦°¤°Ô¸ œÞ‰¯µ˜ ü¯Üà ü²£Ì²‰.
® ¡¯Ã¸ ¿µßðÞ
¿ª¤²µ“ Ÿ¡¸Ÿ°•°¤¦°‰à
ATM/µ•¡°Ý¸/ µ½‰•°Ý¸ ‰¯Ü•²‰¨²µ“ ½ãªÜÌœÌ°Þ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã°µú
œ°Ü¶Í«Äà 㯧°¾¯˜°¥°¾²‰.
® ¡œ¸›µÔÈ ¡¯Ã°µú
½ãª´Ì°£³§¹ µãÏ¬Ï ª°˜¥—¹ œ“¾¯˜°¥°¾²‰ ¿µßÃ°Þ ª°˜¥—Ì°Þ ‰¯§˜¯£Ÿ¹ ª¥²Ì²‰ (¿˜°µú ×±ªœ¾¯¥²µ“ ‰¯¥»Ì°§ß).
® ¦°ŸÜª¸
¡¯Ã¸ ¿µßÃ°Þ ŸÜ¾¯Ü ‚ª«»µÔ“²Ò˜˜œ²Ÿ¥°Å²á œ°‰²˜°¤°¶§¾²á ã—£“ª¸ Ÿ¼±‰¥°¾¯˜°¥°¾²‰ ¿µßðÞ
Ÿ¼±‰¥°¾²Ò˜¸ µµª‰°¾²‰.
® ŸÜ¾¯Ü
µŸ‰»³¥°Ý°‰à ª°˜¥—¹ µüÛ¯˜°¥°¾²‰ ¿µßÃ°Þ ª°˜¥—¹ µüÛ²Ò˜¸
µµª‰°¾²‰ ¿µßÃ°Þ ¶Ÿªœ¹ œ°¥Ÿ°¾²‰ ¿µßðÞ
¶Ÿªœ¹ œÞ‰²Ò˜¸ µµª‰°¾²‰ ¿µßÃ°Þ ˜°¥°Å¸ ã°“°¾²Ò˜°Þ
‰¯§˜¯£Ÿ¹ ª¥²Ì²‰.
® £˜°¤¯¤ ‰¯¥—£°ß¯µ˜ ¿µßðÞ
«¥°¤¯¤ ¿¦°¤°Ô¸ œÞ‰¯µ˜ œ°Ü¡œ¸›ã³Üâ¹ œ°¶Àã ¿¾·Ê²‰à
¿ªŸ¯œ°Ô°¾²‰.
® ¿¾·Ê²‰à
œ°¦²Ì¯Ï ª°ŸÙ˜°¾²‰ ¿µßÃ°Þ ‰¯§˜¯£Ÿ¹ ª¥²Ì²‰.
® ¡¯Ã¸ Ÿ¼±‰¥°Å°È²á ›¯ÜÙ°‰
µã¥²£¯Ý Ÿ¹®°˜ 㯧°¾¯˜°¥°¾²‰.
® ¡¯Ã°¹‹²£¯¤° ¡œ¸›µÔȶ˜¯ ¿µßÃ°Þ £Ý² ¶ŸªœÄ¨°Þ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ƒ¬»² µü¤¸˜°È²á œ°Ü¶Í«Ä¨²µ“ §¹Œœª²£¯¤° ¡œ¸›µÔȶ˜¯ ‚¤ £¶Ýµ˜Ã°§²¹ ‰¯¥»¹.
9. ¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï ½ãª¯Ÿ° ƒÐ»¾¯¥²µ“ 㥯˜°‰à 㥰‹—°¾²¶£¯?
㥰‹—°¾²¹.
ª°¶š«Ì²œ°Ò²á ¿ª¥²µ“ ã—£“ª²‰à,
œ°¶ÀãÄà, ¡¯Ã²£¯¤° ¡œ¸›µÔÈ £Ý² ‰¯¥»Äà
†Ò°ª¤°Þ ƒÐ»¤°Þ ¿¾·Ê²á ½ãª¯Ÿ° ƒÐ»¾¯¥²µ“ 㥯˜°‰à
¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï 㥰‹—°¾²¹.
C. ¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯œ¸ 㥯˜°
œÞ‰Þ
10. ˆ¥² 㥯˜°¾¯¥œ¸ †¶Ô¯à ˜µú 㥯˜° ý¤Þ µüÛ¯¹?
¡œ¸›µÔÈ ¡¯Ã°œ¸ 㥯˜° œÞ‰°¤°È¸ ˆ¥² £¯ŸÌ°œ¸ ¶«¬ª²¹ £¦²ã“° §¢°Å°µßðÞ, ¿µßÃ°Þ ¡¯Ã¸ ‚ 㥯˜° œ°¥Ÿ°Å¶«¬¹, ¿µßÃ°Þ ¡¯Ã°Þ œ°Ò²¹
㥯˜°¾¯¥œ¸ §¢°Å £¦²ã“°¤°Þ ¿¤¯à Ÿ¹˜´ã¸˜œß †Ã°Þ
㥯˜°¾¯¥œ¸ ¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯µœ Ÿ£±ã°¾¯¹.
11. ¡¯Ã°¹‹¸
ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯¶œ¯“¸ 㥯˜°µÔ“²Ò˜°œ¸ £²Ø¯¤° 㥯˜°¾¯¥Ï †µÐ𧲹 ª»ªð 㯧°¾—µ£Ò²¶Ê¯?
¡¯Ã°¹‹¸
ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯¶œ¯“¸ 㥯˜°µÔ“²Ò˜°œ¸ £²Ø¯¤° 㥯˜°¤°Þ
ã¦Ç°¥°¾²Ò ¡¯Ã°œ¸ ˆ¥² ¶¥Š¯£³§£²á œ°¶ªšœ¹ œÞ‰° ¶œ¥°µÈ¯¥² 㥰®¯¥¹ ‰µÊ̯œ²á ½«£¹
œ“¶ÌÊ°¤°¥°¾²Ò². †Ò¯Þ, œ“ã“°¤¸¾²á ‰¯¥—¹ „ʯ¤˜°œ²¶«¬¹ ˆ¥²
µ‰¯ßµÌ ‰¯§¯ª›° ã³ÜÌ°¤¯‰²Ò˜°œ²£²Ø¸ 㥯˜°
œÞ‰°¤°¥°¾—¹.
12. £²Ø¸
‡µ˜Ã°§²¹ ¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï ª©°¤²á œ“ã“°‰¨°§³µ“ ˜±¥²£¯œ£¯¤
¿¶˜ ª°¬¤Ì°Þ 㥯˜°¤²£¯¤° ª±Ê²¹ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯µœ Ÿ£±ã°¾¯¶£¯?
ƒß. œÞ‰²Ò 㥯˜° £²Ø¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯µú ˆ¯ý±Ÿ¸ ª©° ˜±¥²£¯œ£¯¤ ª°¬¤Ì°§¯‰¥²˜¸.
13. ‡µ˜Ã°§²¹
¶‰¯“˜° ½“±¡»³—Þ, ‚Ü¡°Ý¶¦ÝÜ ¿µßÃ°Þ £¶Ýµ˜Ã°§²¹ ý¯¦Ì°œ¸ £²Ø°Þ œ“ã“°‰à ˜±ÜÔ¯‰¯µ˜
ƒ¥°¾²‰, ¿µßÃ°Þ ˆ¥² „Ì¥ª¸ ¿µßðÞ
œ»¯¤˜±ÜÔ¸ ¿µßÃ°Þ ¿ªŸ¯œª°›°
„ʯ‰¯˜°¥°¾²‰ ˜²“Ä°¤ ŸÑܢĨ°Þ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯œ¸ 㥯˜°
Ÿ£ÜÔ°¾¯¶£¯?
ħ
14. ¡¯Ã°¹‹¸
ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯œ¸ 㥯˜° Ÿ£ÜÔ°¾²Ò˜°œ¸ †µÐ𧲹 œ“ã“°½‰£¹
„¶Ê¯?
ˆ¥² Ÿ¯›¯¥— µªá¾“§¯Ÿ°µ§©²˜° ˆ¥² 㥯˜°¾¯¥œ¸ 㥯˜° œÞ‰¯¹. ˆ¯É µµ§œ¯¶¤¯ (www.bankingombudsman@rbi.org.in) ¿µßðÞ
¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯œ¸ ˆ¥² ƒ-µ£¤°Þ ¿¤Å²µ‰¯¶Ê¯ 㥯˜°
œÞ‰¯¹. 㥯˜°
œÞ‰²Ò˜°œ¸ œ°ÜÍ°¬¸“ ý¯¦¹ „ʸ. ƒ˜¸ ¡¯Ã²‰¨²µ“ †ß¯
½¡¯Æ²‰¨°§²¹ §¢»£¯—¸. †Ò¯Þ ƒ· ý¯¦¹ ˜µÒ „㶤¯‹°¾—µ£Ò°ß. †Ò°¥²Ò¯§²¹
㥯˜°¾¯¥Ï 㥯˜°¤°§¯ª«»£¯¤ †ß¯ ª°ª¥Ä¨²¹ ¶üÜÌ°¥°¶¾Ê˜¯—¸.
15. 㥯˜°¾¯¥µú ¿›°‰¯¥µÔ“²Ì°¤ ˆ¥² ½ã˜°œ°›°
ª©° 㥯˜° Ÿ£ÜÔ°¾¯¶£¯?
‚ª¯¹. 㥯˜°¾¯¥µú ˆ¥² ¿›°‰¯¥µÔ“²Ì°¤ ½ã˜°œ°›° (¿¢°¢¯¬‰œß¯Ì) ª©° 㥯˜° Ÿ£ÜÔ°¾¯¹.
16. ¡¯Ã°¹‹¸
ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯œ¸ 㥯˜° Ÿ£ÜÔ°¾¯Ï ‡µ˜Ã°§²¹ ª°›Ì°§²á ã—Å°§ª²¶Ê¯?
ƒß. „㶢¯ø¯¾¨²µ“ 㥯˜°‰à ˜±ÜÔ¯¾²Ò˜°œ¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï ¤¯µ˜¯¥² ý±Ÿ²¹ ü²£Ì²Ò°ß.
17. ¿¶ãÀ¤°Þ †µÐ߯¹ ª°«š¯¹«Ä¨¯—¸ ¶ªÊ˜¸?
㥯˜°¾¯¥µú ¶ã¥¸,
¶£Þª°§¯Ÿ¹, ‡˜¸ ½¡¯Æ¸ ¿µßÃ°Þ ¡¯Ã°µú
ˆ¯ý±Ÿ°µœ˜°µ¥¤¯¶—¯ 㥯˜°
œÞ‰²Ò˜¸ ¿˜°µú ¶ã¥²¹ ª°§¯Ÿª²¹, 㥯˜° „ʯ‰¯Ï ƒ“¤¯¤
ªŸ¸˜²˜‰à/¶¥Š¯£³§£²á 㥯˜°¾¯¥œ¸ „ʯ¤°È²á œ¬¸“Ì°µú
Ÿ¼¢¯ªª²¹ ª»¯ã¸˜°¤²¹, ¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯œ°Þ œ°Ò²¹ ½ã˜±À°¾²Ò ‚«¼¯Ÿ¹. ‰³“¯µ˜
㥯˜°¾¯¥œ¯Þ ¿œ²ªÜÌ°¾µÔ¶“ʘ¯¤ ª»ªð‰¨²µ“ ¿œ²ªÜÌœ¹
Ÿ¹¡œ¸›°Å¸ ˆ¥² ½ãŸ¸˜¯ªœ¤²¹ ‚ª«»£¯—¸.
D. ¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯œ¸ £²Ø¯µ‰¤²á œ“ã“° ½‰£Äà
18. ¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯œ¸ ˆ¥² 㥯˜°
§¢°Å²‰©°Ç¯Þ †Ð² Ÿ¹¢ª°¾²Ò²?
¿œ²¥’¸×œ¹ ¿µßðÞ
£Î»ð¹ ª©° ¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï 㥯˜°¾¯¥œ²¹ 㥯˜°¤°Þ
ã¦Ç°È²á ¡¯Ã²¹ ˜Ù°§²á ˆ¥² ›¯¥—¤°§³µ“ 㥯˜°¤¸¾¸
˜±ÜԲʯ¾¯Ï ¤˜¸œ°¾²Ò².
19. ¡¯Ã¸
ƒ“㯓¸ ˜±Ü¾¯œ²á ˆ¥² ª¯‹¸š¯œ¹ œÞ‰²‰¤¯µ—Ã°Þ †Ð¸
Ÿ¹¢ª°¾²¹?
ƒ“㯓¸
˜±Ü¾²Ò˜°µú ª»ªð‰à (¡¯Ã¸ ª¯‹¸š¯œ¹ µüÛ²Ò) 㥯˜°¤¸¾¸
ã³ÜË£¯¤²¹ ¿Ð°££¯¤²¹ 㥰®¯¥£¯Ü‹¹ ‚µ—Ò¸ 㥯˜°¾¯¥œ¸
¶¡¯›»£¯µ—Ã°Þ ˜±ÜÔ°µú ª»ªð‰à
½ã‰¯¥¹ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï ˆ¥² „Ì¥ª¸ 㲦µÔ“²ª°¾²‰¤²¹, ‚ „Ì¥ª¸ 㯧°¾¯Ï ¡¯Ã²¹
㥯˜°¾¯¥œ²¹ ¡¯Î»ð¥¯‰²‰¤²¹ µüÛ²¹.
20. ˆ¥² ›¯¥—¤°§³µ“ ª©° 㥯˜°
˜±ÜÔ¯¤°µßÃ°Þ †Ð² Ÿ¹¢ª°¾²Ò²?
ˆ¥² £¯ŸÌ°œ‰¹ ›¯¥—¤°§³µ“ 㥯˜° ˜±ÜÔ¯¤°µßÃ°Þ ˆ¥²
œ»¯¤˜±ÜÔ°œ¯¤° ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï ½«£°¾²¹. œ»¯¤˜±ÜÔ¸
ã¯æ¯¾²Ò˜°œ²£²Ø¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï 㥯˜°¾¯¥œ²¹ ¡¯Ã°œ²¹ ¿ª¥²µ“ ¶‰Ÿ¸ ¿ª˜¥°Ô°¾²Ò˜°œ¯¤°
œ»¯¤£¯¤ ¿ªŸ¥¹ œÞ‰²¹.
21. œ»¯¤ ˜±ÜÔ¸ ã¯æ¯¾²Ò˜°œ¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï †µÐ߯£¯—¸ 㥰‹—°¾²‰?
ã¯ÜÈ°‰à œÞ‰²Ò
¶¥Š¯£³§£²á µ˜¨°ª¸, ¡¯Ã°¹‹¸ œ°¤£Ì°µú¤²¹ ½ã¶¤¯‹Ì°µú¤²¹ ˜Ì¼Äà, œ°Ü¶Í«Äà, ¢¯¥˜±¤ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ƒ¦¾°¤°È²á £¯ÜÁ¶¥Š‰à,
¿˜²¶ã¯µ§ ˆ¥² ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯µú ¿¢°½ã¯¤Ì°Þ œ±˜° œ“Ô¯¾¯Ï
‚ª«»£¯¤ £Ý² ªŸ¸˜²˜‰¨²¹ 㥰‹
—°¾²¹.
E. ¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï œÞ‰²Ò ¿ª¯Ü•¸
22. ¡¯Ã°¹‹¸
ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï ˆ¥² ¿ª¯Ü•¸¸
ã¯æ¯¾²¶Ø¯à †Ð¸ Ÿ¹¢ª°¾²Ò²?
¿ª¯Ü•¸ ã¯æ¯¾°¤¶«¬¹ ¿˜°µú ¶‰¯Ô° 㥯˜°¾¯¥œ²¹ 㥯˜°¤°Þ ã¦Ç°¥°¾²Ò ¡¯Ã°œ²¹ ¿¤¾²Ò². 㥯˜°¾¯¥œ¸ ˜µú 㥯˜°¤²µ“ ã³Ü˪²¹ ¿Ð°£ª²£¯¤ 㥰®¯¥£¯¤° ‰—¾¯¾° ƒ˜°µœ
Ÿ¼±‰¥°¾²‰¶¤¯ ¿µßÃ°Þ œ°¥¯‰¥°¾²‰¶¤¯ µüÛ¯¹.
23. ¿ª¯Ü•¸ 㥯˜°¾¯¥œ¸ Ÿ¼±‰¯¥»£¯µ—Ã°Þ ¿¤¯à †Ð¯—¸ µü¶Ûʘ¸?
¿ª¯Ü•¸¸ 㥯˜°¾¯¥œ¸ Ÿ¼±‰¯¥»£¯µ—Ã°Þ ¿ª¯Ü•°µú ã‰ÜÔ¸ 㥯˜°¾¯¥œ¸ §¢°Å ˜±¤˜° £²˜Þ 15 š°ªŸÌ°œ²á°Þ ˜µú
㥯˜°‰¨²µ“¶£Þ ã³Ü˪²¹ ¿Ð°£ª²£¯¤° ˜±¥²£¯œ£¯¤° ˜¯Ï ƒ· œ»¯¤˜±ÜÔ°µœ Ÿ¼±‰¥°¾²Ò² †Ò²
½ãŸ¸˜¯ã°Å²µ‰¯Ê²á ˆ¥² ‰Ì¸ ¡œ¸›µÔÈ ¡¯Ã°œ¸ ¿¤¶¾Ê˜¯—¸.
24. 㥯˜°¾¯¥œ¸ ¿ª¯Ü•¸ Ÿ¼±‰¥°Å˜¯¤°
㦤²Ò ‰Ì¸ ¿¤¾¯Ï ‰³“²˜Þ Ÿ£¤¹ ‚ª«»µÔ“¯¶£¯?
‚ª¯¹. ‰³“²˜Þ
Ÿ£¤¹ ‚ª«»µÔ“²Ò˜°œ²á ‰¯¥—¹ Ÿ³ü°Ô°Å²µ‰¯Ê¸ †©²˜° ˜Û¯¦¯¾°¤ ˆ¥² ¿¶ãÀ ¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯œ¸ œÞ‰¯¹.
25. ¿ª¯Ü•¸ Ÿ¼±‰¥°Å²µ‰¯Ê²á
‰Ì¸ ¿¤¾¯Ï ‰³“²˜Þ Ÿ£¤¹ ‚ª«»µÔȲµ‰¯Ê¸ 㥯˜°¾¯¥µú ¿¶ãÀ
§¢°Å¯Þ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï †Ð¯—¸ µüÛ²‰?
‰³“²˜Þ Ÿ£¤¹ ¶ü¯š°Å²µ‰¯Ê¸ 㥯˜°¾¯¥Ï œÞ‰°¤
‰Ì°Þ ‰¯—°Å°¥°¾²Ò ‰¯¥—Ĩ°Þ ¿ª¯Ü•¸ Ÿ¼±‰¥°Å²µ‰¯Ê²á
‰Ì¸ ¿¤¾²Ò˜°œ¸) ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï ˜´ã¸˜œ¯µ—Ã°Þ ‚ò¯ã¯§œÌ°œ¯¤° 15 š°ªŸµÌ Ÿ£¤¹ ‰³“²˜Þ œÞ‰²Ò˜¯—¸.
26. 㥯˜°¾¯¥Ï ¿ª¯Ü•°µœ ˜µú
¿ª‰¯«Ì°¶Ó§²á ã³Ü˪²¹ ¿Ð°£ª²£¯¤ ˜±¥²£¯œ£¯¤° Ÿ¼±‰¥°¾²Ò² †Ò¸ ½ãŸ¸˜¯ª°¾²Ò ˆ¥² ‰Ì¸
¿¤¾²‰¤¯µ—Ã°Þ †Ð¸ Ÿ¹¢ª°¾²¹?
¿ª¯Ü•¸¸¸¸
¡¯Ã°œ¸ ˜´ã¸˜°‰¥£¯µ—ðÞ, ˆ¥²
£¯ŸÌ°œ²á°Þ 㥯˜°¾¯¥Ï ¿ª¯Ü•°µœ ˜µú ¿ª‰¯«Ì°¶Ó§²á ã³Ü˪²¹ ¿Ð°£ª²£¯¤
˜±¥²£¯œ£¯¤° Ÿ¼±‰¥°¾²Ò² †Ò¸ ½ãŸ¸˜¯ª°¾²Ò ‰Ì¸ §¢°Å ˜±¤˜° £²˜Þ) ¡¯Ã¸ ¿ª¯Ü•¸¸¸
¿œ²Ÿ¥°¶¾Ê˜²¹ ¿Äµœ ‚ò¯ã¯§œ¹ µüÛ²Ò˜¯¤° ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯µœ
¿¦°¤°¶¾Ê˜²£¯—¸.
27. 㥯˜°¾¯¥Ï ¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯µú ¿ª¯Ü•²¹ ˜á°¾¨¤²‰¤¯µ—ðÞ, ¿¤¯à¾¸ 㥯˜° 㥰®¯¥Ì°œ¸ £µÝµÐ𧲹 £¯ÜÁ¹
§¢»£¯¶—¯?
㥯˜°¾¯¥Ï
¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï ã¯æ¯¾°¤ ¿ª¯Ü•°Þ
Ÿ¹˜´ã¸˜œµßÃ°Þ ¿¤¯à¾¸ ¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯µú ˜±¥²£¯œÌ°µœ˜°µ¥ ¿Ô¶§Ý¸ ¿›°‰¯¥°µ¤
Ÿ£±ã°¾¯¹.
28. 㥯˜°¾¯¥Ï
œ»¯¤˜±ÜÔ°µœ œ°¥Ÿ°¾²¶Ø¯à, ¶‰¯“˜°, ¶ý¯¦¹ ¿µßÃ°Þ ½ã¯¡§»Ì°§²á ‡µ˜Ã°§²¹ œ°¤£ ¿›°‰¯¥° £²Ø¯µ‰ ¿¤¯¨²µ“
㥯˜°¤²µ“ ‰¯¥»Ì°Þ 㥰®¯¥¹ ‰¯—¯œ²á ª©° ¿“¤²¶£¯?
㥯˜°¾¯¥Ï
¿ª¯Ü•°µœ
œ°¥Ÿ°¾²‰ª©° œ°¤£½ã‰¯¥£²á £¶Ýµ˜Ã°§²¹ ¥±˜°¤°§²á 㥰®¯¥Ì°œ²á Ÿ¯›»˜ ƒß¯˜¯ª²Ò°ß.
29. ¿ª¯Ü•¸¸¸
¡¯Ã°œ¸ Ÿ¼±‰¯¥»£µßðÞ?
ƒ· Ÿ¸‰±¹
½ã‰¯¥¹ ¡¯Ã°œ¸ ˆ¥² ¿Ô¶§Ý¸ ¿›°‰¯¥°¤¸¾¸ £²Ø¯µ‰ ¿Ô±§°œ¸ ¶ã¯‰¯¹.
F. ¿ª¯Ü•°µœ˜°µ¥
¿Ô±Þ
30. ‚¥¯—¸ ¿Ô¶§Ý¸ ¿›°‰¯¥°?
¢¯¥˜±¤ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã°µú
•ã»³È° ‹ªÜ—¦¯—¸ ¿Ô¶§Ý¸ ¿›°‰¯¥°.
31. ¿Ô±Þ ý¤Þ µüÛ²Ò˜°œ¸ Ÿ£¤ã¥°›°¤²¶Ê¯?
œ»¯¤˜±ÜÔ°Þ
㥯˜°¤²á ã¯ÜÈ° œ»¯¤˜±ÜÔ¸ §¢°Å ˜±¤˜° µ˜¯È¸ 45
š°ªŸÄྲá°Þ ¿Ô¶§Ý¸ ¿›°‰¯¥°¤¸¾¸ ¿Ô±Þ œÞ‰—¹. Ÿ£¤Ì°œ²á°Þ ¿Ô±Þ
œÞ‰¯˜°¥°¾¯Ï ¿¶ãÀ‰œ¸ £˜°¤¯¤ ‰¯¥—Ĩ²µÊÒ¸ ¿Ô¶§Ý¸
¿›°‰¯¥°¤¸¾¸ ¶¡¯›»µÔȯÞ, ¿Ô¶§Ý¸ ¿›°‰¯¥° 30 š°ªŸÌ°Þ ‰ª°¤¯Ì Ÿ£¤¹ ‰³“²˜Þ œÞ‰¯¹.
¡¯Ã°œ¸ ¿Ô°§±œ¸ ¶ã¯‰—µ£Ã°Þ
¿ª¥²µ“ µü¤Ü£¯Ï ¿µßðÞ
¿¤¯¨²µ“ ¿Ÿ¯Ò°Î»Ì°Þ £¯¶œ×°Ä¸ •¤¦‰¸“Ü ¿µßðÞ
†‰¸Ÿ°‰»³È±ª¸ •¤¦‰¸“Ü ¿µßÃ°Þ ü±ý¸
†‰¸Ÿ°‰»³È±ª¸ ˆ¯ý±ŸÜ ¿µßðÞ
˜Ì²§» ¦¯Ã°§²á £¶Ýµ˜Ã°§²¹ ˆ¯ý±Ÿ¦²µ“ £²Ï‰³È°¤²á ¿œ²£˜° „ʯ¤°¥°¾—¹.
32. ¿Ô¶§Ý¸ ¿›°‰¯¥° †Äµœ¤¯—¸ ¿Ô±Þ µµ‰‰¯¥»¹
µüÛ²Ò˜¸?
¿Ô¶§Ý¸ ¿›°‰¯¥°
i) ¿Ô±Þ ˜á¯¹; ¿µßðÞ
ii) ¿Ô±Þ
¿œ²ªš°¾²‰¤²¹ ¿ª¯Ü•¸ £¯Ý°µª¤¸¾²
‰¤²¹ µüÛ¯¹; ¿µßðÞ
iii) ¿Ô¶§Ý¸
¿›°‰¯¥° ‚ª«»µ£Ò¸ ¿µßÃ°Þ «¥°µ¤Ò¸ ‰¥²˜²Ò œ°Ü¶Í«Äà 㯧°Å²µ‰¯Ê¸ 㲘²˜±ÜÔ°œ¯¤° ¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯œ¸ ¿¤¾¯¹;
¿µßðÞ
iv) ¿ª¯Ü•°Þ ¶¢š‹˜° ª¥²Ì²‰¤²¹ ¶¢š‹˜° ª¥²Ì°¤
œ»¯¤˜±ÜÔ¸ ý§Ì°Þ ª¥¯œ²á œ°Ü¶Í«Äà
µ‰¯“²
¾²‰¤²¹ µüÛ¯¹; ¿µßðÞ
v) „ü°˜µ£Ò¸ ¶˜¯Ò²Ò £¶Ýµ˜Ã°§²¹ „Ì¥ª¸ 㲦µÔ“²ª°¾¯¹.
G. £Ý²áª
33. ‡µ˜Ã°§²¹ ŒÈÌ°Þ ¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¡²•¸Ÿ¸£¯œ¸ 㥯˜°
˜á°¾¨¤¯¶£¯?
˜á°¾¨¤¯¹. 㥯˜° ˜¯µ©Ô¦¤²Ò ª°›Ì°§²á˜¯µ—Ò¸
¶˜¯Ò²‰¤¯µ—Ã°Þ ¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯œ¸ ¿˜¸ ˜á°¾¨¤¯¹:-
i) ¡¯§°«¹, „㽚ª‰¥¹, ªÆœ¯ã¥¹ ¿µßÃ°Þ £˜°¤¯¤ ‰¯¥—¹ ‰³“¯µ˜¤²á˜¸; ¿µßðÞ
ii) 㥯˜°¾¯¥œ¯ª«»£¯¤ «²¬¸¾¯Ð°¶¤¯µ“ ã°Ï˜²“¥²Ò°ßµ¤Ã°Þ;
iii) ¡¯Ã°¹‹¸
ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯µú ¿¢°½ã¯¤Ì°Þ 㥯˜°¾¯¥œ¸ œ¬¸“¹, ¶‰“²ã¯“¸ ¿µßðÞ
¿Ÿ·‰¥»¹ „ʯ¤°ß †Ò²µÊðÞ;
iv) ¡¯Ã°¹‹¸
ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯µú ›œã¥£¯¤ ¿›°‰¯¥ã¥°›°¤¸¾¸
㲦̯µ—ðÞ;
v) 㥯˜°
ŸÃ±Ü˘¤²á˜°œ¯Þ ª°«š£¯¤ µ˜¨°µª“²Ô¸ ‚ª«»£²á 㥯˜°‰¨²µ“ œ»¯¤œ°Üˤ̰œ¸ ¡¯Ã°¹‹¸
ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯µú £²Ø¯µ‰¤²á œ“ã“°‰à ¿œ²¶¤¯×»£µßÒ¸ ¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï ¿¢°½ã¯¤
µÔ“²‰¤¯µ—ðÞ.
34. ˜±ÜÔ¯‰¯µ˜¤°¥°¾²Ò
㥯˜°‰à (2006-µ§ 㲘°¤ ãΘ°
½ãªÜÌœÌ°Þ ª¥²Ò˜°œ¸ £²Ø¸) ‡˜¸ ãΘ°¾¸ ‰±©°§¯—¸ ˜±ÜÔ¯¾µÔ“²‰?
˜±ÜÔ¯‰¯µ˜¤°¥°¾²Ò 㥯˜°‰¨²µ“ œ»¯¤œ°Ü—¤ª²¹ ¿ª¯Ü•°µú œ°Üâ®—ª²¹ (2006-µ§ ¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï ãΘ°
œ“Ô¯¾²Ò˜°œ¸ £²Ø¸ ã¯æ¯¤°È²áª) 1995-µ§¤²¹ 2006-µ§¤²¹ ¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï
ãΘ°‰¨²µ“ ª»ªð‰à¾¸ ‰±©°Þ ˜²“¥²¹.
35. ãΘ°‰¨²£¯¤° ¡œ¸›µÔȸ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã°µú ãµÃи¸?
¡¯Ã²‰¨²µ“ƒ“㯓²‰¯Ü¾¸ ‰¯§˜¯£Ÿ¹ ‰³“¯µ˜ 㥯˜°
㥰®¯¥ Ÿ¹ª°›¯œ¹ ‡ÜµÔ“²Ì²Ò˜°œ¯¤°
¢¯¥˜±¤ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ¥³ã¹ µ‰¯“²Ì°È²á˜¯—¸ ¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï ãΘ°. ƒ· ãΘ°¤°Ï ‰±©°Þ œ°Ü¶Í«°Å°È²á
¡¯Ã°¹‹¸ ¶ŸªœÄ¨²¹ £Ý² ‰¯¥»Ä¨²£¯¤° ¡œ¸›µÔÈ ã¥¯˜°‰¨²µ“ 㥰®¯¥Ì°œ¯¤° ð¯ãœªÞ‰´˜ª²¹ œ°¤£ã¥ª²£¯¤ üȾ³“¸ ƒ˜¸ œÞ‰²Ò².
1949-µ§ ¡¯Ã°¹‹¸ œ°¤½Ð— œ°¤£¹ µŸÀÏ 35A-¤²µ“ ª‰²Ô²‰à
½ã‰¯¥¹ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ œÞ‰°¤ œ°Ü¶Í« ½ã‰¯¥£¯—¸ ãΘ° œ°§ª°Þ
ªÒ°È²á˜¸. ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ¿˜°µú ¶ŸªœÌ°§°¥°¾²Ò £²˜°ÜÒ „¶š»¯‹ðµ¥
¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ó¯¥¯¤° œ°¤£°¾²¹. ‰³“¯µ˜, µ£ÅµÔÈ
ý§½ã¯ã¸˜°¤¸¾¯¤° ƒ˜°µú µü§ª²‰à ã³ÜË£¯¤° ª®°¾²‰¤²¹
µüÛ²¹.
36. †¶Ô¯©¯—¸ ¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸£¯Ï ãΘ°
œ“Ô¯¾°¤˜¸?
¡¯Ã°¹‹¸
ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸£¯Ï ãΘ° 1995-Þ ‚¥¹¢°¾²‰¤²¹ 2002-Þ
㲘²¾²‰¤²¹ µü¤¸˜². ‰©°Ç 5 µ‰¯ßÌ°œ°“¤°Þ ‡‰¶š«¹ 36,000 㥯˜°‰à
¡¯Ã°¹‹¸ ˆ¯¹¡²•¸Ÿ¸µ£Ï µµ‰‰¯¥»¹ µü¤¸˜°È²Ê¸.